صوت بالصينية · ترجمة صينية
بعد أن طلّقت البطلة جيانغ شيوفن زوجها السابق، بقيت في بيت غاو مربيةً ثمانية عشر عاماً من أجل بناتها الثلاث. غير أنها ما إن اكتشفت أن زوجة أبيهن تساعد عشيقها على السرقة، حتى لُفّقت لها التهمة بدلاً منهما، فطردتها بناتها الثلاث من البيت، ثم دهستها زوجة الأب وعشيقها حتى الموت. وبعد أن وُلدت من جديد وعادت، تقرر جيانغ شيوفن أن تعيش لنفسها، فتغادر عائلة غاو وتكدّ لكسب المال. لكن البنات الثلاث يدركن تدريجياً كل ما فعلته أمهن الحقيقية من أجلهن. ويُصاب الزوج السابق بالشلل على يد العشيقة وعشيقها، وعندئذ فقط يدرك أنه كان مخطئاً. يعترفون بذنوبهم للبطلة ويتوسلون إليها أن تعود إلى بيت غاو. وتقرر جيانغ شيوفن أخيراً أن تتدخل وتعينهم على تجاوز الأزمة، وتنال العشيقة وعشيقها عقابهما في النهاية.