Langsung ke konten
Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku1 episode tersedia

Kisah perkotaan · Misteri

Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku

Subtitle Indonesia: episode 1

1 episode tersedia · Audio Korea · Subtitle Indonesia · Episode berikutnya segera hadir · 20 kali diputar 7 hari terakhir · 2026-09-18 diperbarui

Sinopsis Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku

Judul asli: お願い、戻ってきてくれ!~私を壊した兄たちの狂気的な後悔~|求你回来哥哥们的悔恨

Kisah perkotaanMisteri

Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.

Episode Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku

1 episode tersedia · Audio Korea · Subtitle Indonesia · Episode berikutnya segera hadir

Ketuk episode untuk memutar

1 episode tersedia · Audio Korea · Subtitle Indonesia · Episode berikutnya segera hadir

1 dari 74 episode tersedia

Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.

  1. 1
  1. Episode 1 · Kue dan BisikanCheong Ga-bin mengenang saat ia diterima oleh Joo-mi tiga tahun lalu dan kasih sayang kakak yang ia terima dari Jae-young dan Jae-min. Di hari ulang tahunnya, kedua kakak itu memberinya kejutan berupa kue, tapi sebuah gumaman tentang hari kedatangannya menandakan semuanya akan berubah.

Ingin menonton episode ini?

Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku · Episode

Episode ini belum tersedia. Beri tahu kami jika kamu ingin menontonnya untuk membantu merencanakan pembaruan.

Tidak perlu masuk. Pesan hanya dapat dibaca oleh tim kami.

Update di Telegram ↗

Lanjut menonton

Transkrip Episode & Linimasa Dialog (14)

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

  1. [00:00] Pada hari aku kehilangan orang tuaku karena kecelakaan 3 tahun lalu, aku mendapat keluarga baru.
  2. [00:07] Bibi Jumi, sahabat karib ibuku, membawaku ke rumahnya, dan di sana aku bertemu kakak-kakak yang kini tak tergantikan bagiku.
  3. [00:16] Sejak hari pertama, mereka menyayangi dan memperhatikanku seperti adik kandung sendiri.
  4. [00:22] Berkat mereka, aku bisa merasakan lagi arti kata bahagia.
  5. [00:27] Tapi terkadang, perasaanku pada mereka lebih dari sekadar keluarga.
  6. [00:32] Mereka sering bercanda menanyakan aku akan menikah dengan siapa di antara mereka berdua,
  7. [00:36] dan jujur saja, aku juga berharap itu bisa terjadi.
  8. [00:41] Selamat ulang tahun, adikku.
  9. [00:43] Cepat masuk.
  10. [00:44] Tapi semuanya berubah.
  11. [00:47] Kak Jaeyoung, Kak Jaemin.
  12. [00:48] Kalian menyiapkan semua ini karena ulang tahunku? Sampai ada kue juga?
  13. [00:51] Sejak hari gadis itu, Cheong Gabin, datang ke rumah kami.
  14. [00:54] Gaya Ulang Tahun

Tontonan lainnya

Jelajahi drama →

Mungkin kamu suka

Informasi tontonan

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 73
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 55.1
Published duration / full-work duration (seconds)
55.1 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
ko / ja, ko, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
ja, ko, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode55.1koja, ko, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "126011",
    "title": "Tolong, kembalilah: penyesalan gila kakak-kakakku",
    "synopsis": "Tiga tahun setelah kehilangan orang tuanya, Cheong Ga-bin diasuh oleh sahabat ibunya dan dibesarkan bersama dua kakak yang memperlakukannya seperti keluarga sendiri. Saat ulang tahunnya, mereka menyiapkan kue dan ucapan hangat, tapi satu kalimat tentang hari kedatangannya menandakan semuanya akan berubah.",
    "page_language": "id",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Kisah perkotaan"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Misteri"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 74,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61,
      62,
      63,
      64,
      65,
      66,
      67,
      68,
      69,
      70,
      71,
      72,
      73,
      74
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 55.1,
    "known_published_duration_seconds": 55.1,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "ko"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "ja",
      "ko",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 55.1,
      "known_duration_seconds": 55.1,
      "audio_languages": [
        "ko"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "ja",
        "ko",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126011/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "ja",
      "ko",
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-18T16:13:18+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/126011/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126011/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T08:12:54+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126011/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 55.1,
      "audio_language": "ko",
      "subtitle_languages": [
        "ja",
        "ko",
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T08:12:54+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/126011/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Masukan & permintaan

Apa yang kamu inginkan selanjutnya?