#現代

天国には太りすぎ、地獄には熱すぎ

英語音声・英語字幕

天国には太りすぎ、地獄には熱すぎる魂は楽園と冥界を行き来させられる。地上で二度目のチャンスを強いられ、宿敵が恋人へ変わる複雑さと幻想の試練が、救済と燃える愛の意味を書き換える。

禁欲大物が小さな工場花を寵愛する

中国語音声

退学を余儀なくされた江秀清は時給の掃除のつもりが狩られるウサギとなり、一夜で三つ子を宿す。禁欲の大物は彼女を寵愛し、小さなスタジオの花として守ると同時に独占していく。

私が閃婚しただけなのに、姉まで

中国語音声

周笙笙は姉を連れてドメスティックバイオレンスから逃げ、傭兵の墨梟と兄・墨行に出会う。一夜のあと妊娠し中絶しようとすると墨梟が現れ求婚し、姉妹を墨家の嵐へ引き込む。

卒業後、眠り姫を拾って妻にする

中国語音声・中国語字幕

重病の両親のため金が必要な新卒・林亦辰は、昏睡中の魏書涵との冲喜結婚に応じる。世話をする中で彼女は密かに目覚め真心を試し、やがて本当の夫婦として認め合う短編ドラマ。

La Heredera Despierta(Doblado)

大一族の隠れた相続人ロシオ・ディアスは賭けのために身分を隠し、質素な娘としてペドロ・マルティネスを追う。三年後に正体を明かして去る。ペドロは結婚式で復讐を図るが、恥をかく。

今さら懇願しても遅い

中国語音声・中国語字幕

七年前、甘やかされた金持ちの弟・スー・ハオは、運転中に人をはねて死亡させた。それなのに、兄のスー・ズーミンに罪を被らせた。さらに残酷なことに、婚約者は公衆の面前で彼を犯人だと指摘し、両親はパトカーに引きずり込まれる彼を冷たい目で見送り、家族ぐるみで彼を刑務所へと追い込んだ！獄中で彼は憎悪を燃料に核融合技術を独学し、中央研究院を震撼させる論文を書き上げた！七年後、出所した彼が見たのは、弟が今も父と母の寵児であり、婚約者がすでに弟と婚約し、家族全員がゴミを見るような目で彼を見ている姿だった。 だが今度は、スー・ズーミンが微笑む——「お前たちが要らなかったクズは、今や中央研究院が奪い合って引き抜こうとする天才だ！」国立研究所の任命状がスー家に届いた日、家族はようやく知ることになる……

銀河闘技場の地球人

中国語音声・中国語字幕

地球が神々を忘れたとき、人類は星間の闘技場で百年にわたり壊滅的な敗北を重ね、屠られるのを待つ子羊と化し、隷属の淵まで追い込まれた。異世界から来たフード配達員、イーサン・コールだけが、地球の神話をまだ覚えている唯一の救世主だった。彼は眠れる古の神々を目覚めさせ、絶大な神威を持ち、不正な掟で全てを支配する星間の覇者たちと戦わねばならない！

女社長、介護士に扮する

中国語音声・中国語字幕

心優しいイェ・ワンシュは、キャリアで成功を収めたあと、願っていたのはただひとつ。故郷の高齢者のために、理想の介護施設をつくることだった。なのに資金を注ぎ込んだ先で育ったのは、ただ飯ただ酒をせびる悪党ども！高齢者を怒鳴りつけるばかりか、ATMのように扱う始末。異変の兆しを見たイェ・ワンシュは、新人介護士に扮して施設に潜り込み、真相を調べ始める。掘り下げれば掘り下げるほど、事態は想像以上に巨大だった。何者かがグループの名を騙り、この地域で好き放題に暴れていたのだ！証拠は次々と積み上がる一方、危険はすぐそこまで迫ってくる……。イェ・ワンシュは、すべての闇を無事に暴けるのか。悪党たちの背後には、さらに大きな黒幕がいるのか。

魚が岸に上がるとき

中国語音声・中国語字幕

いつも自分の分をわきまえてきた小学校教師のスン・ルー。その内面は反抗心に満ち、人生のしがらみから解き放たれたいと願い続けている。思いがけない家庭訪問が、彼女をアクアリウムショップの店主・チェン・シュードンの世界へと導く。彼女の目に映る彼は、ひとりで子どもを育てる男であり、周囲からは「厄介者」と見なされる存在。しかしチェン・シュードンは、従順な外見の奥に、自分と同じ頑固さと孤独を見抜いていた。凝り固まった偏見がゆっくりと解けていくなか、アクアリウムの静かな世界で、二人の心は次第に近づいていく。やがてスン・ルーは気づく。人には優しく接するこの男が、口にしたくない過去を隠していることを。家柄の大きな隔たりと、長く葬られてきた秘密は、越えがたい深い溝のようだ。この恋は、現実のいくつもの試練を乗り越え、互いの人生の救いとなれるのだろうか。

取り決めのあとの恋

中国語音声

父の命により、ジャン・ニーは堅物の仕事人間と結婚する。互いに干渉しないこの結婚に、彼女は満足している。「ジョウ夫人」としての務めは律儀に果たし、夫のことはビジネスパートナーと見なしている。ところがある夜、彼はもうそれだけでは満足できず、彼女の本心をいっそう強く求めるようになる。 ファンチェ小説『都の結婚、それでも他人』を原作とする。作者：ニー・ジョウ。

鬼王の妃となった神医

中国語音声

宰相の嫡女は幼い頃から頭が鈍いと嘲られ、容貌のおそろしさから誰もが恐れる「鬼王」と婚約することになった。天下はこの縁談を荒唐無稽の極みだと思っていた。しかしある日、真実がわかる——愚かに見えたこの姫は、実は並外れた医術の天才であり、外見こそ恐ろしい鬼王は、朝廷を裏で牛耳る真の権力者だった。かつて二人を嘲った者たちは、今や恐怖に震えている。鬼王シャオ・イェンは天下に告げる。「妻に手を出す者は、その九族を滅ぼす。」

冥界の小さな令嬢

中国語音声

タン・バオは幼い頃、ツァオ家に養女として引き取られたが、超常の力を持っていたために怪物扱いされて育った。ある事故で、病に伏せるグー家の老当主を自らの血で救い、グー家は彼女が長男の生き別れの娘だと知る。ツァオ家がタン・バオを研究所に売ろうとしたまさにそのとき、グー父子が駆けつけて彼女を連れ帰った。以来、グー家の家運は完全に逆転！チート級の力で次の叔父を再び立たせ、三番目の叔父の危機を収め、末の叔父の心まで掴んだ彼女を、家族全員が超「娘バカ」と化し、天の上まで甘やかした。各界の大物たちも噂を聞きつけ、我先にとご機嫌取りに殺到する。ましてや、人の世の生死を司る母方の祖父――冥界の主は、彼女を三界でただひとりの掌中の珠になるまで溺愛してしまった。

辺境の町の翡翠賭博師

中国語音声

中国とミャンマーの国境にある小さな町ルイニン。貨物ヤードで働くチュー・ティエンシャンは、人の荷物を運ぶだけの青年に見える。しかしその正体は、伝説の「石神」オウ叔父の弟子であり、原石を読む並外れた才の持ち主だ。かつて父は賭石で家財を失い、命まで落として多額の借金を残した。そのためチュー・ティエンシャンは母に、この生涯、二度とあの稼業には足を踏み入れないと誓っている。首都のダイ家の次女ダイ・シンイーは、家を継ぐ権利を争うため「石神」探しに大金の報酬を出し、ついにルイニンで、故意に身を隠していたチュー・ティエンシャンを見つけ出す。二人は、賭け金が一千万にも上る勝負を通じて絡み合っていく。ダイ・シンイーは母の治療費を負担すると申し出、ただ彼が再び動き、一族全体の命運を左右するこの勝負に自分と共に臨むことだけを望んでいる。

私の福星の妹

中国語音声

ジーシャンは、天地の霊気から生まれた福星。功徳を積むため、家族の愛を求めて人間界に降り立ち、まわりの人々に優しさと幸運をもたらしていく。長兄が財界で再起し、足元を固めるのを助けるだけではない。次兄の盗作スキャンダルを晴らし、夢をかなえさせ、末の弟には自分を取り戻させて、AIの分野で輝けるよう導く。優しさでジャン家を変えたジーシャンは、最後には自らも、ジャン家のあふれる愛とぬくもりを受け取る。

荒野サバイバル：家族守護システム

中国語音声

現代の少年ジャン・ユーは、飢饉の年、スー家の入り婿として転生する。目覚めた瞬間から、義父母と妻がすでに亡くなっているという悲劇に直面する。「博打好きのろくでなし」と蔑まれる汚名を背負い、五人の義妹をひとりで守らなければならない。地元の横暴者が借金の取り立てと侮辱のために乗り込んでくると、ジャン・ユーは「家族守護システム」を起動し、傷を癒やす力と物資を交換する能力を得る。横暴者を追い払い、山で薬草を採り、システムの霊泉で開墾して農を営み、暮らしを一歩ずつ立て直していく。村人から見下されていた男は、やがて家族全員の支えとなる。食糧危機を解決するだけでなく、スー家の姉妹たちと村人たちの愛と敬意をも勝ち取っていく。

神医、帰還して君臨する

中国語音声

スー・ユンは、青春の八年と丹精を込めた看護を費やし、植物状態のように昏睡していたリン家の跡取りを、死の手から奪い返した。今、リン家無双の家伝医術をその身に帯び、彼は勢いよく帰還する。受けた恩には、リン一族のすべて――富も、権力も、名声も、そして真実の心まで――をもって報いると決めている。医術を疑う者が現れれば、リン家至高の技で一座を圧倒し、世を従わせる。そして皆の前で誓う。今日この日より、スー・ユンは我がリン家の女当主。この生涯、命を懸けて彼女を守り抜く、と。

視力が戻ったあと、私はさよならを言った

中国語音声

七年にわたる失明の末、グアン・シンは視力を取り戻す。だがそこで知ったのは、胸をえぐる真実だった。恋人のリー・イーアンは、今も初恋の人との縁を断てずにいる。家族からの圧力で、彼女は七日以内に帰郷し、決められた相手と結婚しなければならない。グアン・シンはリー・イーアンにも同じ七日を与え、すべてを告白するよう求める。けれど彼は期待に応えず、彼女の心は完全に死んでしまう。やがて彼女は、長年ひっそりと想い続けてきたウェン・ジーユーと結婚する。彼の行き届いた世話と家族の温もりに包まれるうち、グアン・シンの心は少しずつ開いていく。ウェン・ジーユーの優しい愛と、時おりのぞくいたずらっぽい魅力によって、二人の関係は花開き、実を結ぶ。愛と信頼のうえに築かれた、甘く真実の結婚へと育っていく。

雪が降るとき、彼の心は遅すぎる

中国語音声

太傅の娘・シュー・ルーウェイは、勅命により、心がすでに他の女にある鎮北王ニエ・ハンシャンのもとへ嫁ぐよう命じられる。盛大な婚礼の当日、花婿は側室リウのために席を蹴って出ていく。城じゅうの笑いものにされても、彼女は泣かず、騒ぎも立てず、きっぱりと王府の実権を握った。甘い顔で策を巡らせ、贅沢を尽くす側室の度重なる挑発にも、寵愛を争わず、身をすり減らさない。帳面を取り上げて清算し、その女への金を断つ。策士の本性を白日の下に晒したばかりか、王に彼女を見直させる。彼女自身は奥庭で猫を飼い、犬と戯れ、気ままに日々を過ごす。嫁いで七年、勅命によって辺境へ移される。頭は冴え、心は自立し、ルーウェイはもはや奥向きの争いに囚われない。この広い世界で、燃え立つように煌めいて生きると決意する。

長年仕組まれた再会

中国語音声

幼くして重い病に倒れた実業王、リー・ユンシェン。田舎での療養中、心優しい少女ニン・シーと偶然出会う。彼女に励まされ、手術の危機を無事に乗り越え、二人は再会を約束した。しかしニン・シーは忽然と跡形もなく姿を消してしまう。十八年後、リー・ユンシェンはついに彼女を見つけ出す。また去られることを恐れ、すぐさま口実を設けて電撃結婚し、持てるすべてでニン・シーを溺愛した。後になって、ニン・シーも自ら進んで彼の「罠」に落ちていたと知り、彼は嬉しくも驚いた。この長年仕組まれた恋は、最初から二人が互いへと走り寄っていたものだった。

マダム帰還：この財閥には嫁がせない

中国語音声

国境なき医師団の医師、リン・フイルーは、息子のグー・ヤンチェンと、その嫁候補スー・マンリーに会うため帰郷する。スー・マンリーは自分の手で誤って翡翠の腕輪を割り、その罪をリン・フイルーになすりつけ、あらゆるやり方で彼女を殴り、辱める。グー・ヤンチェンは駆けつけるが、さまざまな事情から母だと気づかない。リン・フイルーは復讐を誓い、レストランや会社など、ことあるごとに挑発的なスー・マンリーへ反撃する。婚約の宴で、彼女は自らの正体とスー家の悪行を暴く。婚約は破棄され、スー家は処罰を受ける。会社を他の者に託したリン・フイルーは、再び医療の道へと歩き出す。

危険な情事

中国語音声・中国語字幕

スローンは丸十年、必死にフィンを追い求めてきた。だが彼の瞳に映っていたのは、デリラだけ。デリラの結婚式へ、乱入する覚悟で駆けつけたスローンは、そこで思いがけずフィンの実の兄、ノックスと出会う。二人のあいだで交わされた危険な賭けが、本物で、熱に浮かされたような情熱に火をつける。いまスローンは、痛ましい綱引きの真っ只中だ。一方には心を砕いた男。もう一方には、その心を奪い取ろうとする危険な兄。

夜の病室

中国語音声・中国語字幕

夫が重い事故に遭ったあと、私は狭い病室のベッドで十九歳の継子と身を寄せ合って眠るしかなかった。傷ついた夫は、すぐ隣で眠っている。寝返りを打つたびに、二人の距離は危ういほど縮まっていく。そしてある夜、ただの看病だったはずの行為が制御を失い、衝撃的な一線を越えてしまう――そのすべてを、夜勤の看護師が見ていた。夜明け前に何が起きるか知っていたら、私は絶対にあの部屋に残らなかったと誓う……

愛人

中国語音声・中国語字幕

死にゆく父を救うため、マリアンヌは自ら金と引き換えに、セバスチャンの愛人になると申し出る。幼い頃から密かに彼女を深く愛してきたセバスチャンは、彼女を見栄っ張りの金目当ての女だと誤解する。金の取引として始まった関係は、やがて愛と憎しみが絡み合う綱引きへと、歯止めがきかなくなっていく。この男が幼い頃から彼女を愛し続けていたと、彼女が知るのはいつの日だろうか。

十年越しの片思いは、私の恩人だった

中国語音声・中国語字幕

オードリーが若い頃に秘めた片思いは、相手が海外へ渡ったきり、実らないまま終わった。交通事故で父は命を落とし、母は植物状態に。欲深い叔父はその隙を突いて、一族の財産を食い尽くす。莫大な治療費を払うため、22歳の彼女に残された選択は、かつて密かに想っていたセバスチャンと、百万と引き換えの一夜の契約を結ぶことだけだった。その後、セバスチャンは連絡を絶ったように見える。それでも危機が訪れるたび、彼は繰り返し彼女を救い出す。隣人のドミニクが事故の裏に潜む陰謀をあぶり出していくなか、オードリーは衝撃を受ける。愛を告白するずっと前から、セバスチャンは静かに彼女を守り続けていたのだと。