魚が岸に上がるとき

いつも自分の分をわきまえてきた小学校教師のスン・ルー。その内面は反抗心に満ち、人生のしがらみから解き放たれたいと願い続けている。思いがけない家庭訪問が、彼女をアクアリウムショップの店主・チェン・シュードンの世界へと導く。彼女の目に映る彼は、ひとりで子どもを育てる男であり、周囲からは「厄介者」と見なされる存在。しかしチェン・シュードンは、従順な外見の奥に、自分と同じ頑固さと孤独を見抜いていた。凝り固まった偏見がゆっくりと解けていくなか、アクアリウムの静かな世界で、二人の心は次第に近づいていく。やがてスン・ルーは気づく。人には優しく接するこの男が、口にしたくない過去を隠していることを。家柄の大きな隔たりと、長く葬られてきた秘密は、越えがたい深い溝のようだ。この恋は、現実のいくつもの試練を乗り越え、互いの人生の救いとなれるのだろうか。