Kỳ ảo · Nghịch tập
Hai lần đánh dấu: Luna báo thù
Opening Clips · 10Đây là các đoạn mở đầu của từng tập. Hiện chưa có tập đầy đủ tại đây.
Phụ đề tiếng Việt: tập 1
Nội dung Hai lần đánh dấu: Luna báo thù
Tên gốc: Double-marked: Luna's Revenge|双重标记:露娜复仇
Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.
Danh sách tập Hai lần đánh dấu: Luna báo thù
10 đoạn mở đầu có sẵn · Thoại tiếng Anh · Phụ đề tiếng Anh
Xem tiếp
Hầu gái của CEO
Đã có 8 tập
Xem phim →Bị Bán Cho Thú Nhân, Tôi Thuộc Về Lang Vương
Đã có 7 tập
Xem phim →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Lời thoại tập phim & mốc thời gian (10)
Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:
Có thể bạn sẽ thích
Có thể bạn cũng thích
Ta ở Hợp Hoan Tông con đàn cháu đống
Miễn phí
Phim tương tác
下山绵羊 · Ảnh Riêng Tư
44 ảnh
Album ảnh
Học viện Đấu La: Khởi đầu ba nữ thần
Khoảng 6 phút · ba lần chọn
Truyện tranh tương tác
Đêm Penthouse
Miễn phí · Trò chơi trình duyệt
Trò chơi
Tiếng Việt
Họ đổi thẻ khóa phòng
Miễn phí
Tóm tắt
少妇白洁(漫剧版)
Miễn phí · 0:20
Sắp ra mắt
简体中文
Frequently Asked Questions
Hai lần đánh dấu: Luna báo thù hiện có bao nhiêu tập?
10 đoạn mở đầu có sẵn. Đây là các đoạn mở đầu của từng tập. Hiện chưa có tập đầy đủ tại đây.
Hai lần đánh dấu: Luna báo thù thuộc thể loại gì, có phụ đề hay lồng tiếng không?
Thể loại: Kỳ ảo, Nghịch tập. Luna Talia hy sinh tất cả để bảo vệ chồng, Carter, chỉ để phát hiện anh đã lén đánh dấu một người phụ nữ khác, Ellie. B… Ngôn ngữ/phụ đề: Thoại tiếng Anh, Phụ đề tiếng Anh.
Xem Hai lần đánh dấu: Luna báo thù miễn phí không cần tải ứng dụng ở đâu?
Bạn có thể xem miễn phí các tập đã phát hành của Hai lần đánh dấu: Luna báo thù ngay trên trình duyệt điện thoại hoặc máy tính tại Huangguo Drama (huangguodrama.ai), không cần tải app hay đăng ký (18+).
Thông tin xem phim
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 35
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 0 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | opening_clip | 30 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | opening_clip | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "110004",
"title": "Hai lần đánh dấu: Luna báo thù",
"synopsis": "Luna Talia hy sinh tất cả để bảo vệ chồng, Carter, chỉ để phát hiện anh đã lén đánh dấu một người phụ nữ khác, Ellie. Bị Ellie từng bước xúi giục trở mặt, Carter không chút thương xót, nhét Talia vào bao tải và hành hạ cô. Bên bờ cái chết, Talia tự miệng từ chối liên kết bạn đời, để lại chiếc vòng cổ đá mặt trăng đang giấu sự thật cùng giấy ly hôn, rồi bỏ đi. Từ người vợ bị ruồng bỏ, bị giẫm đạp xuống bùn, đến Luna trở lại báo thù, cô sẽ khiến kẻ phản bội và người phụ nữ đã hãm hại mình phải trả giá.",
"page_language": "vi",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "qihuan",
"label": "Kỳ ảo"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Nghịch tập"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 45,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45
],
"full_episode_count": 0,
"opening_clip_count": 10,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"opening_clip"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 30,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [],
"episode_count": 0,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 0,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": null
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-21T19:01:11Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/110004/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-22T09:25:55+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": 30,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "mixed",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-22T09:25:55+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "opening_clip",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
