Chuyển đến nội dung
Hai lần đánh dấu: Luna báo thù10 đoạn mở đầu có sẵn

Kỳ ảo · Nghịch tập

Hai lần đánh dấu: Luna báo thù

Opening Clips · 10

Đây là các đoạn mở đầu của từng tập. Hiện chưa có tập đầy đủ tại đây.

Phụ đề tiếng Việt: tập 1

Xem ngay
10 đoạn mở đầu có sẵn · Thoại tiếng Anh · Phụ đề tiếng Anh · 4,8 N lượt xem trong 7 ngày qua · 2026-09-21 cập nhật

Nội dung Hai lần đánh dấu: Luna báo thù

Tên gốc: Double-marked: Luna's Revenge|双重标记:露娜复仇

Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.

Xem tiếp

Lời thoại tập phim & mốc thời gian (10)

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

  1. [00:00] Tôi là Luna của Ironclaw.
  2. [00:02] Nhưng ba ngày sau,
  3. [00:04] người bạn đời tôi yêu bảy năm
  4. [00:07] sẽ tự tay giết tôi.
  5. [00:17] Làm ơn, cứu tôi.
  6. [00:19] Dấu ấn của tôi.
  7. [00:20] Dạo này nó cứ rát bỏng.
  8. [00:22] Đau lắm.
  9. [00:25] Dấu ấn đang thối rữa, Luna Talia.
  10. [00:28] Đó là một

Có thể bạn sẽ thích

Khám phá phim →

Có thể bạn cũng thích

Frequently Asked Questions

Hai lần đánh dấu: Luna báo thù hiện có bao nhiêu tập?

10 đoạn mở đầu có sẵn. Đây là các đoạn mở đầu của từng tập. Hiện chưa có tập đầy đủ tại đây.

Hai lần đánh dấu: Luna báo thù thuộc thể loại gì, có phụ đề hay lồng tiếng không?

Thể loại: Kỳ ảo, Nghịch tập. Luna Talia hy sinh tất cả để bảo vệ chồng, Carter, chỉ để phát hiện anh đã lén đánh dấu một người phụ nữ khác, Ellie. B… Ngôn ngữ/phụ đề: Thoại tiếng Anh, Phụ đề tiếng Anh.

Xem Hai lần đánh dấu: Luna báo thù miễn phí không cần tải ứng dụng ở đâu?

Bạn có thể xem miễn phí các tập đã phát hành của Hai lần đánh dấu: Luna báo thù ngay trên trình duyệt điện thoại hoặc máy tính tại Huangguo Drama (huangguodrama.ai), không cần tải app hay đăng ký (18+).

Thông tin xem phim

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 35
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
0 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1opening_clip30enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2opening_clipUnknownUnknownUnknown
3opening_clipUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownUnknown
5opening_clipUnknownUnknownUnknown
6opening_clipUnknownUnknownUnknown
7opening_clipUnknownUnknownUnknown
8opening_clipUnknownUnknownUnknown
9opening_clipUnknownUnknownUnknown
10opening_clipUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "110004",
    "title": "Hai lần đánh dấu: Luna báo thù",
    "synopsis": "Luna Talia hy sinh tất cả để bảo vệ chồng, Carter, chỉ để phát hiện anh đã lén đánh dấu một người phụ nữ khác, Ellie. Bị Ellie từng bước xúi giục trở mặt, Carter không chút thương xót, nhét Talia vào bao tải và hành hạ cô. Bên bờ cái chết, Talia tự miệng từ chối liên kết bạn đời, để lại chiếc vòng cổ đá mặt trăng đang giấu sự thật cùng giấy ly hôn, rồi bỏ đi. Từ người vợ bị ruồng bỏ, bị giẫm đạp xuống bùn, đến Luna trở lại báo thù, cô sẽ khiến kẻ phản bội và người phụ nữ đã hãm hại mình phải trả giá.",
    "page_language": "vi",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Kỳ ảo"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Nghịch tập"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 45,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45
    ],
    "full_episode_count": 0,
    "opening_clip_count": 10,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 30,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [],
      "episode_count": 0,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 0,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": null
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-21T19:01:11Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/110004/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-22T09:25:55+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": 30,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-22T09:25:55+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/110004/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Góp ý và mong muốn

Bạn muốn xem gì tiếp theo?