跳至內容
噓,別讓他發現10 集可觀看

豪門 · 都市故事

噓,別讓他發現

部分已上線 · 10/61 集

中文字幕:第 1 集

10 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線 · 2026-09-28 更新

噓,別讓他發現劇情簡介

莉娜與艾薩克隱婚一年,以爲嫁的是愛情,卻不知丈夫另有祕密。噓,別讓他發現——她開始倒查這段婚姻的真相。

原文標題: Shh, Don't Let Him Find Out|嘘,别让他发现

本頁提供翻譯後的作品介紹;音訊和字幕以各影片實際提供的版本為準。

噓,別讓他發現選集

10 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線

點擊集數直接播放

10 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線

已上線 10 / 61 集

鎖定集數尚未上線,點選即可告訴我們你想看。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. 第 1 集 · 被注射後落入教父之手莉娜在街頭被人追趕並注射藥物,對方聲稱艾薩克欠債兩百萬,要用她抵債。危急時刻凱恩出現,認出她是兒媳,卻宣佈從今往後她屬於他。
  2. 第 2 集 · 凱恩要求莉娜住進東翼莉娜在凱恩身邊醒來,被警告不準再提丈夫的名字。艾薩克向父親求救,聲稱莉娜招來債主,要求搬回莊園。凱恩同意兩人入住,卻禁止他們同房,並指定莉娜住在東翼自己隔壁,由他親自日夜看管。
  3. 第 3 集 · 親眼目睹背叛,凱恩提出交易凱恩闖入莉娜房間,嘲諷她的忠誠,並讓她去西翼親眼看看丈夫在做什麼。莉娜目睹艾薩克與貝拉偷情,親耳聽到丈夫貶低自己。凱恩隨後提出一個條件:成為他的人,做艾薩克的繼母。
  4. 第 4 集 · 莉娜接受凱恩的交易凱恩要求莉娜取悅他,承諾將艾薩克和貝拉的一切放在她腳下。莉娜警告凱恩若欺騙她就同歸於盡。早餐時,艾薩克讓莉娜負責港口專案談判,凱恩命她午夜獨自帶核心檔案去書房接受評估。
  5. 第 5 集 · 午夜書房的評估與丈夫的獻祭莉娜深夜帶著港口專案檔案前往凱恩書房接受評估。凱恩以高壓手段對她進行精神折磨。艾薩克來電,得知父親評估嚴格後,不僅未擔憂,反而叮囑莉娜全力配合、不要抗拒,甚至無意間暴露了自己與貝拉共享夜晚。
  6. 第 6 集 · 襯衫與紅痕的掩飾莉娜穿著凱恩的襯衫出現,頸上紅痕被貝拉和艾薩克接連質問。凱恩當眾解釋是咖啡灑了衣服,紅痕是檔案室蟲咬所致。艾薩克不敢追問,反斥貝拉胡說,並感謝父親對莉娜的栽培。
  7. 第 7 集 · 湖邊撞破私情艾薩克囑咐莉娜今晚再去父親書房好好表現,稱這關係到他繼承公司的關鍵專案。莉娜在湖邊散步時,撞見艾薩克與貝拉幽會,三人當場對峙。
  8. 第 8 集 · 書房裡的交易莉娜在書房撞見凱恩,對方暗示她已屬於自己。凱恩提出要在這裡對她進行深入評估,莉娜出言譏諷,兩人之間的緊張關係一觸即發。
  9. 第 9 集 · 董事會前的十分鐘艾薩克為獲得港口專案競標權向父親凱恩表態,凱恩卻要求莉娜留下,與他單獨去休息室談話。簡被點名留下,氣氛驟然緊張。
  10. 第 10 集 · 單向玻璃後的脅迫凱恩急於找到莉娜保管的授權檔案原件,卻在休息室脅迫她。他警告一旦暴露計劃就會失敗,並以單向玻璃和私密行為要挾莉娜證明忠誠。門外,聞聲趕來的艾薩克察覺到異樣。

想看這一集?

噓,別讓他發現 · 集數

這一集尚未上線。告訴我們你想看,幫助我們安排後續更新。

無須登入。留言僅供團隊查看,不會公開。

Telegram 更新頻道 ↗

繼續觀看 · 熱門多集連載

本集台詞與時間軸 (29)

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點:

  1. [00:09] 今晚你是我的。
  2. [00:12] 凱恩先生,你好像忘了一件事。
  3. [00:15] 我結婚了。
  4. [00:17] 我是艾薩克的妻子。
  5. [00:20] 你的媳婦。
  6. [00:22] 你還覺得這是好主意嗎?
  7. [00:24] 我的媳婦?
  8. [00:26] 那改變不了什麼。
  9. [00:27] 現在,你是我的。
  10. [00:32] 很刺激,對吧?
  11. [00:34] 對我失控的人是凱恩,
  12. [00:37] 西岸黑手黨的教父。
  13. [00:40] 而他正好是我公公。
  14. [00:43] 這一切瘋狂,始於三天前。
  15. [00:57] 救命!
  16. [01:10] 來吧,女孩。
  17. [01:22] 她很兇。
  18. [01:24] 跟上那隻小野貓。
  19. [01:49] 你給我打了什麼?
  20. [01:50] 給我下來!
  21. [01:52] 那個混蛋艾薩克欠我兩百萬
  22. [01:55] 卻膽小到不敢露面。
  23. [01:58] 我就幹他老婆抵債。
  24. [02:24] 妳這臭婊子!
  25. [02:26] 妳想往哪跑?
  26. [02:31] 好燙。好痛。艾薩克。老公,救我。
  27. [02:47] 妳是艾薩克的老婆?我的兒媳婦?
  28. [02:54] 好。要是那個沒用的艾薩克護不住妳,
  29. [02:58] 那從現在起,妳就是我的。

相關作品

瀏覽作品 →

你可能也喜歡

常見問題解答

《噓,別讓他發現》目前已上線幾集?

《噓,別讓他發現》目前已上線 10 集(共 61 集),可於選集清單點選已公開集數播放。

《噓,別讓他發現》是什麼題材?有哪些語音與字幕?

題材包含豪門、都市故事。莉娜與艾薩克隱婚一年,以爲嫁的是愛情,卻不知丈夫另有祕密。噓,別讓他發現——她開始倒查這段婚姻的真相。 語言標示:英語對白、英文字幕(實際音軌與字幕以播放頁為準)。

《噓,別讓他發現》可以免下載 App 免費線上看嗎?

可以。使用手機或電腦瀏覽器開啟黃果短劇網頁版(huangguodrama.ai)即可免費觀看《噓,別讓他發現》已公開內容,免安裝 App、免註冊(僅限 18 歲以上)。

播放資訊

观看资料与依据

已发布视频 / 目录缺集
10 / 51
发布完整性
部分发布
连续可看路径(集数 / 秒)
10 / 未知
已发布时长 / 全作品时长(秒)
未知 / 未知
全部已发布视频的音轨 / 字幕
未知 / 未知
至少一段已发布视频可用的字幕
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
人物
未知
#类型时长(秒)音轨字幕
1episode186.781enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episode未知未知未知
3episode未知未知未知
4episode未知未知未知
5episode未知未知未知
6episode未知未知未知
7episode未知未知未知
8episode未知未知未知
9episode未知未知未知
10episode未知未知未知
结构化公开资料
{
  "title": {
    "id": "116037",
    "title": "噓,別讓他發現",
    "synopsis": "莉娜與艾薩克隱婚一年,以爲嫁的是愛情,卻不知丈夫另有祕密。噓,別讓他發現——她開始倒查這段婚姻的真相。",
    "page_language": "zh-Hant",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "豪門"
      },
      {
        "id": "dushi",
        "label": "都市故事"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 61,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 186.781,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 186.781,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-28T19:33:45Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/detail/116037/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 186.781,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/116037/ep-10/"
    }
  ]
}

来源:出版方目录与逐文件媒体测量。页面语言不代表视频语言。

回饋與許願

下一步,你想要什麼?