10 集可觀看
古風 · 腦洞
乞丐新娘是廚神
部分已上線 · 10/50 集中文字幕：第 1 集
乞丐新娘是廚神劇情簡介
她是無人問津的乞丐新娘，嫁入夫家那日連一雙筷子都無人肯讓。沒人知道，她曾是掌管人間煙火的廚藝之神。當灶火重燃，命運也隨之改寫。
原文標題: 物乞いの花嫁は料理の神｜乞丐新娘是厨神
本頁提供翻譯後的作品介紹；音訊和字幕以各影片實際提供的版本為準。
乞丐新娘是廚神選集
10 集可觀看 · 英語對白 · 更多集數即將上線
01衣衫襤褸的新娘，身懷絕世廚藝02冷たいパンの代わりに溫かいバーガーを03賈斯珀向塞奇求婚04假婚約的交易05假扮未婚妻的條件06賈斯珀當眾悔婚改娶塞奇07米婭揭穿塞奇身份08米婭當眾逼問，塞奇以吻證真心09賽勒斯上門逼店，塞奇挺身接招10利奧吃下第一口，塞奇察覺不足
10 集可觀看 · 英語對白 · 更多集數即將上線
已上線 10 / 50 集
鎖定集數尚未上線，點選即可告訴我們你想看。
- 第 1 集 · 衣衫襤褸的新娘，身懷絕世廚藝她是無人問津的乞丐新娘，嫁入夫家那日連一雙筷子都無人肯讓。沒人知道，她曾是掌管人間煙火的廚藝之神。當灶火重燃，命運也隨之改寫。
- 第 2 集 · 冷たいパンの代わりに溫かいバーガーをジャスパーは貧しい女性にパンを渡そうとするが、婚約者のデイジーが激怒し、女性を追い払うよう迫る。ジャスパーは弱者を見下すデイジーに愛想を盡かし、婚約破棄を宣言。その後、女性に謝罪と金銭を差し出すが、彼女は焼きたてのハンバーガー一つだけを望む。
- 第 3 集 · 賈斯珀向塞奇求婚塞奇自稱是料理界傳說，賈斯珀不信。母親埃萊娜催促他挽回黛西保住餐廳，賈斯珀卻轉而請求塞奇嫁給他。
- 第 4 集 · 假婚約的交易賈斯珀請塞奇假扮他的富家未婚妻回家見父母，每天付她五百美元以拖延家人逼婚。塞奇答應下來，想借此時間摸清他的為人。
- 第 5 集 · 假扮未婚妻的條件賈斯珀警告塞奇保持距離，否則就解除她的假扮未婚妻身份。他讓塞奇準備昂貴禮品，並編造家世背景以應付家人。塞奇質疑他對家人撒謊，賈斯珀坦言需要投資來拯救家族餐廳。
- 第 6 集 · 賈斯珀當眾悔婚改娶塞奇賈斯珀向父母宣佈已與黛西解除婚約，今天就要和塞奇結婚。母親埃萊娜擔心失去黛西家的投資會讓餐廳倒閉，但賈斯珀堅持己見。塞奇按之前編造的身份自我介紹，聲稱出身富裕餐飲家族，暫時穩住了場面。
- 第 7 集 · 米婭揭穿塞奇身份米婭聲稱親眼看見塞奇從廉價旅館出來，質疑她富家千金的身份。賈斯珀情急之下編造家族酒店在私人島嶼的謊言，塞奇順勢聲稱自家品牌是傳奇公司霍姆。米婭當場指出霍姆由料理界傳奇創立，指責塞奇冒充，逼問賈斯珀說出真相。
- 第 8 集 · 米婭當眾逼問，塞奇以吻證真心賈斯珀承認酒店一事只是玩笑，米婭卻步步緊逼，質疑塞奇是他僱來的假新娘。埃萊娜要求賈斯珀當場說清，米婭更指出二人毫無戀人間的親密。塞奇主動喂賈斯珀甜點並當眾接吻，用行動堵住所有質疑。
- 第 9 集 · 賽勒斯上門逼店，塞奇挺身接招賽勒斯帶著參議員之子利奧闖入餐廳，以利奧重度厭食為由，要求賈斯珀家拿出秘製醬料喂他進食，否則就讓店鋪關門。眾人認出這是黛西父親藉機報復，塞奇在最後關頭出聲阻止。
- 第 10 集 · 利奧吃下第一口，塞奇察覺不足塞奇承諾做出讓利奧滿意的料理，並讓賽勒斯在此期間不得動店裡的人和東西。她端上菜品後，利奧破天荒地吃了一口，眾人震驚。但塞奇自己嘗過醬汁後，卻坦言料理的力量尚未完全發揮。
繼續觀看 · 熱門多集連載
本集台詞與時間軸 (1)
以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：
- [00:00] 開始吧！
相關作品
你可能也喜歡
常見問題解答
《乞丐新娘是廚神》目前已上線幾集？
《乞丐新娘是廚神》目前已上線 10 集（共 50 集），可於選集清單點選已公開集數播放。
《乞丐新娘是廚神》是什麼題材？有哪些語音與字幕？
題材包含古風、腦洞。她是無人問津的乞丐新娘，嫁入夫家那日連一雙筷子都無人肯讓。沒人知道，她曾是掌管人間煙火的廚藝之神。當灶火重燃，命運也隨之改寫。 語言標示：英語對白（實際音軌與字幕以播放頁為準）。
《乞丐新娘是廚神》可以免下載 App 免費線上看嗎？
可以。使用手機或電腦瀏覽器開啟黃果短劇網頁版（huangguodrama.ai）即可免費觀看《乞丐新娘是廚神》已公開內容，免安裝 App、免註冊（僅限 18 歲以上）。
播放資訊
观看资料与依据
- 已发布视频 / 目录缺集
- 10 / 40
- 发布完整性
- 部分发布
- 连续可看路径（集数 / 秒）
- 10 / 未知
- 已发布时长 / 全作品时长（秒）
- 未知 / 未知
- 全部已发布视频的音轨 / 字幕
- 未知 / 未知
- 至少一段已发布视频可用的字幕
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- 人物
- 未知
| # | 类型 | 时长（秒） | 音轨 | 字幕 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 30.1 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 3 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 4 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 5 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 6 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 7 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 8 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 9 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 10 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
结构化公开资料
{
"title": {
"id": "126012",
"title": "乞丐新娘是廚神",
"synopsis": "她是無人問津的乞丐新娘，嫁入夫家那日連一雙筷子都無人肯讓。沒人知道，她曾是掌管人間煙火的廚藝之神。當灶火重燃，命運也隨之改寫。",
"page_language": "zh-Hant",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "gufeng",
"label": "古風"
},
{
"id": "naodong",
"label": "腦洞"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 50,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 30.1,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 30.1,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/detail/126012/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:56+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 30.1,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:56+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/126012/ep-10/"
}
]
}来源：出版方目录与逐文件媒体测量。页面语言不代表视频语言。