她本不該出現在牛仔場 · 第 1 集 — 石油家族的女兒假扮牛仔，被未婚夫甩掉後衝動嫁

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:08] 哈珀小姐，鮑曼的合約準備好了。
2. [00:11] 這是史上最大的石油交易。
3. [00:14] 我們千萬要確認，鮑曼家值得這筆交易。
4. [00:31] 妳是哈珀石油的新執行長，不能跑去牛仔競技場臥底。
5. [00:39] 鮑曼工業想跟我們簽五千億美元的合約。
6. [00:44] 我想看看他們不知道有哈珀家的人在看時，到底是什麼樣子。
7. [00:47] 可是妳不是偷偷把未婚夫升成業務開發副總，還把鮑曼的案子交給他嗎？
8. [00:52] 達倫跟我在一起兩年了，他以為我只是個繞桶賽選手。
9. [00:56] 他不知道我是哈珀家的。
10. [00:58] 現在他是高階主管，我們也訂婚了，該告訴他我到底是誰了。
11. [01:01] 我們會一起把鮑曼這筆交易談定。
12. [01:03] 我知道不該攔妳，老闆。
13. [01:20] 我家贊助這場牛仔競技好多年了。
14. [01:23] 可是現在，我不是執行長伊登．哈珀。
15. [01:26] 我是伊登．迪恩，牛仔女孩。
16. [01:37] 下一位，來自達拉斯，熱力全開，騎乘阿拉伯馬「梅爾．海王星」。
17. [01:42] 請歡迎伊甸・迪恩。
18. [01:50] 寇特，我查過你爺爺遺囑的條款了。
19. [01:54] 蘭斯，快點，我要去騎馬了。
20. [01:58] 我願意讓他騎我一整天。
21. [01:59] 他不是才又出獄嗎？
22. [02:01] 他爸都跟他斷絕關係十幾次了。
23. [02:04] 誰在乎？性感成這樣該犯法。
24. [02:15] 你需要的是個老婆，趕快。