Skip to content
The Disabled Billionaire's Young Caregiver10 episodes available

Wealthy families · Urban stories

The Disabled Billionaire's Young Caregiver

Partial · 10/15 Eps
10 episodes available · More episodes coming soon · 520 plays in the last 7 days · 2026-09-19 updated

The Disabled Billionaire's Young Caregiver synopsis

Original title: The Disabled Billionaire's Young Caregiver|残疾亿万富翁的年轻护工

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

The Disabled Billionaire's Young Caregiver episodes

10 episodes available · More episodes coming soon

Tap an episode to play

10 episodes available · More episodes coming soon

10 of 15 episodes available

Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episode 1 · Fiancée Confronts, New Caregiver ArrivesAfter Ethan's accident, Victoria sends a cheating video and calls off the engagement in person. Ethan accepts it calmly. His brother Jason brings in new housekeeper Chloe, but Ethan refuses help and bets she will quit within three days.
  2. Episode 2 · Chloe Pulls the Battery to Get a MassageJason reveals Ethan has scared off 99 housekeepers, but Chloe vows to be his last. She removes the battery from his wheelchair and uses it as leverage to give him a leg massage, forcing Ethan to relent.
  3. Episode 3 · Taking Off His PantsChloe insists on massaging Ethan's legs and, over his protests, removes his pants, arguing they are too tight and would restrict circulation. As she works, she talks about pain and duty, and Ethan eventually lets her finish. Watching this, Henry orders HR to give Chloe a bonus.
  4. Episode 4 · Chloe Uses Hunger to Handle Ethan's Refusal to EatChloe prepares dinner, but Ethan rejects it with various excuses. Henry tells her Ethan has barely been eating lately and believes she will get him to eat again. Chloe recalls using hunger to tame a picky cat, hinting she will do the same with Ethan.
  5. Episode 5 · Winning Him Over with FoodEthan refuses breakfast again, so Chloe resolves to win him over with cooking. She presents a carefully prepared lunch, but Ethan criticizes the plating before she takes it away. Privately, he decides he will take a bite of whatever she brings next, for her sake.
  6. Episode 6 · Chloe Ate the Foie GrasChloe admits she ate Ethan's foie gras and deep cleaned the kitchen out of guilt. Ethan declines to inspect her work and later refuses dinner, prompting Chloe to remark on his ability to endure hunger.
  7. Episode 7 · The Secret Behind the BonusChloe receives a twenty-thousand-dollar bonus and, after her initial shock, realizes it is not random. She recalls that the burger she made for Ethan was eaten, and understands the bonus is a reward for it.
  8. Episode 8 · Chloe Uncovers the BetrayalChloe finds an old photo and recognizes the man beside Ethan as the early-morning visitor. She watches a video in which Victoria is all over Ethan's best friend, who then announces their engagement to Ethan's face, revealing the double betrayal he suffered.
  9. Episode 9 · Chloe Confronts Victoria and MarcusMarcus and Victoria hand over their engagement invitation and mock Ethan. Chloe defends him, calling out their secret affair and shaming Victoria. Ethan lets Chloe speak, and Marcus threatens to handle her himself.
  10. Episode 10 · Chloe Kicks MarcusMarcus continues to humiliate Ethan, claiming he did him a favor by taking Victoria. Chloe warns Marcus that if he touches her boss again, she will make him regret it, then kicks him to the ground. Victoria and Ethan are stunned.

Want to watch this episode?

The Disabled Billionaire's Young Caregiver · Episode

This episode is not available yet. Tell us you want to watch it to help us plan future updates.

No account needed. Your note is private and only visible to our team.

Telegram updates ↗

Keep watching · Full multi-episode series

Episode Transcript & Dialogue Timeline (26)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:00] There we go! Don't touch it! Let me handle it!
  2. [00:02] No way am I letting one little shard hurt my meal ticket.
  3. [00:05] Victoria Boss, my brother just had his accident and you're already in another man's bed?
  4. [00:09] You even sent him a video? Have you no shame?
  5. [00:12] Your brother's useless now. Why would I still marry him?
  6. [00:15] If he had any sense, he'd call off the engagement himself and save me the trouble of coming back here.
  7. [00:20] You-
  8. [00:20] Then it's over. The engagement is off.
  9. [00:24] Bro?
  10. [00:26] So that's my boss. Rich, but wow. Poor guy. First his legs gave out on him, now his fiance did too.
  11. [00:34] Ethan, perfect timing. I know you're obsessed with me. If I hadn't cheated, you'd never let me go.
  12. [00:40] Honestly, I did you a favor. Wow, that's some logic.
  13. [00:45] Throw her out.
  14. [00:48] Let go of me! Ethan, you dare do this to me? Ethan!
  15. [00:55] Who are you?
  16. [00:57] Hi boss, I'm your new housekeeper. I start today.
  17. [01:00] I don't need one.
  18. [01:03] Get out.
  19. [01:05] Wow, rude.
  20. [01:07] Whatever, he's disabled. I'll let it slide.
  21. [01:10] Chloe, right? I sent your offer.
  22. [01:13] Don't listen to my brother. You can stay.
  23. [01:15] You got it.
  24. [01:16] Come on bro, you've scared off almost a hundred housekeepers.
  25. [01:18] Just let Chloe try.
  26. [01:21] Do as you like. She'll quit on her own in three days.

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Frequently Asked Questions

How many episodes of The Disabled Billionaire's Young Caregiver are available to watch?

10 of 15 planned episodes of The Disabled Billionaire's Young Caregiver are currently published and ready to stream.

What is The Disabled Billionaire's Young Caregiver about and what audio or subtitles are included?

Genres: Wealthy families, Urban stories. After Ethan's accident, his fiancée is already in another man's bed and calls off the engagement. He has scared off alm… Available audio and subtitle tracks are listed directly in the episode player.

Can I watch The Disabled Billionaire's Young Caregiver online for free without an app?

Yes. Published episodes of The Disabled Billionaire's Young Caregiver stream free in mobile and desktop browsers at Huangguo Drama (huangguodrama.ai) with no app download or account sign-up required (18+ only).

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 5
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode86.8enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "31483",
    "title": "The Disabled Billionaire's Young Caregiver",
    "synopsis": "After Ethan's accident, his fiancée is already in another man's bed and calls off the engagement. He has scared off almost a hundred housekeepers when Chloe, the new caregiver, arrives — his brother bets she won't last three days.",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Wealthy families"
      },
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Urban stories"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 15,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 86.8,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 86.8,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/31483/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:14:29+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 86.8,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:14:29+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/31483/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?