Historias urbanas · Familias adineradas
El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente
Subtítulos en español: episodio 1
Sinopsis de El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente
Título original: 家を出た無能夫、実は大企業の若き大社長でした|赘婿归来大总裁
El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.
Episodios de El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente
6 episodios disponibles · Audio en japonés · Más episodios próximamente
6 episodios disponibles · Audio en japonés · Más episodios próximamente
6 de 55 episodios disponibles
Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.
- Episodio 1 · Pastel y desairesTras siete años de matrimonio, Lin Yuan intenta celebrar su propio cumpleaños por primera vez, solo para ser ridiculizado por su suegra y Wan Ying. Wen Hua recoge a las mujeres en su auto nuevo mientras a Lin Yuan le dicen que tome un taxi. Él llama a su secretaria Rui An y decide revelar su identidad como presidente en la fiesta.
- Episodio 2 · Discusión de cumpleaños y siete años de agraviosLin Yuan confronta a Wan Ying y a su suegra por olvidar su cumpleaños durante siete años mientras organizan una lujosa fiesta para Wen Hua. Su suegra se burla de él como una mascota mantenida, y Lin Yuan revela que Wen Hua en realidad está gastando su dinero.
- Episodio 3 · Humillado y retirándoseSu suegra y Wen Hua se niegan a poner un asiento para Lin Yuan, diciéndole que coma en la cocina. Wan Ying permanece indiferente a su enfado. Decepcionado, Lin Yuan anuncia frente a todos que abandona la fiesta.
- Episodio 4 · Humillado en público, el corazón de Lin Yuan se enfríaSu suegra menosprecia abiertamente a Lin Yuan, llamándolo un indigente sin valor indigno de Wan Ying. Cuando Lin Yuan intenta probar su identidad, tanto Wan Ying como su madre lo ignoran, y Wan Ying declara que está completamente decepcionada de él.
- Episodio 5 · La suegra saca los papeles del divorcioEn la fiesta, la suegra presenta un acuerdo de divorcio y un contrato prenupcial de bienes, declarando que Lin Yuan no recibirá ni un centavo si se divorcian. Wan Ying intenta detenerla, pero su madre sigue burlándose de Lin Yuan como un hombre que solo hace tareas domésticas. Lin Yuan responde que sus bienes superan con creces los de Wan Ying y que el contrato en realidad lo favorece, solo para ser recibido con desprecio.
- Episodio 10 · Continuación de la historiaMira El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente, episodio 10, gratis online.
Seguir viendo · Series completas
El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente · Episodio 2 Discusión de cumpleaños y siete años de agravios
6 episodios disponibles
Ver ahora →El Hijo Adoptivo del Dragón(Doblado)
40 episodios disponibles
Ver ahora →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcripción del episodio y línea de tiempo (38)
Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:
- [00:00] Siete años casados y por fin puedo celebrar mi cumpleaños
- [00:03] Con una sola torta en brazos, qué poca onda
- [00:08] Yo...
- [00:09] Reservé el salón para la fiesta, vamos
- [00:14] Mira, es el auto de Menhua
- [00:17] Bueno, no importa, subamos al auto de Menhua
- [00:20] Otra vez cambiaste de auto nuevo
- [00:22] Oye, que mi hermano se vaya en taxi
- [00:24] Voy de compras con mamá, así que estorbas
- [00:27] Yo soy el jefe de esta familia
- [00:28] Cómo que estorbo
- [00:31] El jefe de la familia, dice
- [00:33] Autoproclamado, nada más
- [00:34] La dirección del salón está escrita en la caja de la torta
- [00:37] Tú ven en taxi
- [00:39] No hay por qué hacerle caso a ese tipo
- [00:41] Puedes pedir un taxi tú sola, ¿no?
- [00:46] Secretario Lean.
- [00:47] Ven a buscarme al edificio.
- [00:53] Presidente Lin.
- [00:54] Llévame a la fiesta de cumpleaños.
- [00:55] Sí.
- [00:58] Las ocho filiales del Grupo Lin invitaron al presidente a sus fiestas de cumpleaños...
- [01:03] Pasa el cumpleaños con tu familia.
- [01:06] No voy a ir.
- [01:07] Sí, señor.
- [01:09] Presidente, su esposa aún no ha sido invitada...
- [01:12] En esta fiesta de cumpleaños, revela tu verdadera identidad.
- [01:14] Ha llegado el momento.
- [01:18] ¿Qué estás haciendo? Tardando tanto por un pastel.
- [01:21] No puedes ni hacer bien un simple encargo.
- [01:24] Mamá, no importa. Él siempre es así.
- [01:30] No había visto antes a estos clientes
- [01:33] Son amigos de Wenhua. Gente importante, no como tú
- [01:39] Mamá, dame el pastel. Wenhua está esperando
- [01:43] ¿De quién es el cumpleaños hoy, en realidad?
- [01:46] Pues del mío, obviamente
- [01:48] Ah
Más para ver
También te puede gustar
Acompaño a mi novia a casarse
Gratis
Historias urbanas
Muchos hijos, mucha fortuna en la Secta Hehuan
Gratis
Drama interactivo
下山绵羊 · Fotos Íntimas
44 fotos
Álbum de fotos
Academia Douluo: tres diosas al inicio
Unos 6 min · tres elecciones
Cómic interactivo
Noches en el Ático
Gratis · Juego de navegador
Juego
Español
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Próximamente
简体中文
Información de reproducción
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 45
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 5 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- ja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th, zh-Hans
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 113.5 | ja | ja, en, zh, zh-Hant, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | trailer | 15 | ja | zh-Hans |
| 7 | trailer | 15 | ja | zh |
| 8 | trailer | 15 | ja | Unknown |
| 9 | trailer | 15 | ja | zh-Hans |
| 10 | episode | 67.338 | ja | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "126005",
"title": "El Yerno Inútil Es en Secreto un Joven Presidente",
"synopsis": "Tras siete años de matrimonio, lo tratan como un yerno inútil, incapaz siquiera de comprar un pastel sin ser humillado. Pero en realidad es el joven presidente de un gran grupo empresarial, y su secretaria ya lo espera. En la fiesta de cumpleaños de su esposa, su verdadera identidad está por revelarse.",
"page_language": "es",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "Historias urbanas"
},
{
"id": "haomen",
"label": "Familias adineradas"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 55,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55
],
"full_episode_count": 6,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode",
"trailer"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 240.838,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5
],
"episode_count": 5,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 113.5,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/"
},
"available_subtitle_languages": [
"ja",
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th",
"zh-Hans"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-11T19:28:41.815Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:45+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:56:48+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:01:19+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:04:10+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:03:06+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-10/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T15:13:33+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 113.5,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [
"ja",
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T08:12:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [
"zh-Hans"
],
"subtitle_kind": "burned_in",
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:56:48+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [
"zh"
],
"subtitle_kind": "burned_in",
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:01:19+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:04:10+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [
"zh-Hans"
],
"subtitle_kind": "burned_in",
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:03:06+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126005/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 67.338,
"audio_language": "ja",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T15:13:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126005/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
