Le retour de Don : Personne ne touche à sa fille

Leonardo Gambino régnait autrefois sur la pègre new-yorkaise. Lorsque sa femme est tombée enceinte, il a renoncé au pouvoir, partagé sa fortune et ouvert un bar avec elle et son ami Luca. Dix-huit ans plus tard, personne ne le reconnaît, et pour sa fille Sofia, il n'est que Papa—jusqu'à ce que des voyous s'en prennent à elle. Des voitures noires arrivent, des hommes armés s'inclinent, et Luca se tient à ses côtés. Lorsque le blason des Gambino apparaît, Sofia voit son père devenir l'homme qui a fait plier New York. Les Colombo veulent du sang, et Leonardo doit décider jusqu'où il ira pour protéger sa famille.