Suara Hatiku Terdengar · Episode 1 — Tenggelam, Terlahir Kembali, Ia Dengar Siasat Itu

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:00] Kalian semua akan mendapat satu.
2. [00:02] Kak, kamu benar-benar nurut ya. Kalau begitu, matilah saja.
3. [00:07] Xixi, Mama datang!
4. [00:12] To... tolong.
5. [00:15] Kami di sini, cepat tolong kami.
6. [00:18] Jianguo, bantu aku.
7. [00:21] Jianguo!
8. [00:22] Bantu aku!
9. [00:23] Bannya bocor.
10. [00:29] Tidak bisa menampung orang sebanyak ini.
11. [00:30] Ayah, Ibu.
12. [00:31] Selamatkan aku dulu.
13. [00:32] Kakak bisa berenang.
14. [00:33] Aku tidak bisa!
15. [00:35] Xixi.
16. [00:39] Kamu kakaknya, mengalah sama adikmu.
17. [00:40] Tenang saja
18. [00:41] Ayah antar Jiaojiao pulang dulu
19. [00:42] Nanti langsung jemput kamu
20. [00:47] Mingming
21. [00:48] Akulah anak kandungmu
22. [00:51] Kenapa
23. [00:52] Kalian selalu mau membuangku
24. [00:55] Kalau ada kehidupan lagi
25. [01:01] Aku tak mau jadi anak baik lagi
26. [01:03] Aku mau jadi lebih kejam
27. [01:04] dari orang jahat sekalipun
28. [01:06] Setelah mati aku baru tahu
29. [01:10] aku ternyata berada di dunia drama pendek
30. [01:12] Tak lama setelah kau mati
31. [01:14] Long Jiaojiao
32. [01:15] menipu habis semua harta keluarga Ling
33. [01:17] Bahkan membuat orangtuaku sampai meninggal.
34. [01:30] Selamat datang kembali.
35. [01:31] Ternyata aku tidak mati.
36. [01:33] Dan kembali ke pesta malam saat aku diakui lagi oleh orangtuaku.
37. [01:36] Orangtua yang buta dan tak peka.
38. [01:38] Di kehidupan sebelumnya.
39. [01:39] Apa pun kata Lin Jiaojiao, kalian percaya.
40. [01:41] Pas sekali di kehidupan ini.
41. [01:42] Aku akan biarkan kalian melihat sendiri wajah aslinya.
42. [01:45] Xixi jelas-jelas tidak membuka mulut.
43. [01:47] Apakah yang kudengar itu suara hatinya?
44. [01:50] Kak Xixi.
45. [01:53] Selamat datang kembali.
46. [01:55] Gelas ini untuk menghormatimu.
47. [01:56] Semoga ke depannya kita bisa akur.
48. [01:59] Sudah datang.
49. [02:00] Dulu Lin Jiaojiao sengaja pura-pura tidak sanggup pegang,
50. [02:02] lalu menumpahkannya ke seluruh tubuhku,
51. [02:03] bahkan menuduhku mendorongnya,
52. [02:05] orang tua malah lebih percaya dia,
53. [02:06] dan balik menyalahkan aku.
54. [02:08] Kali ini,
55. [02:08] aku tidak akan mau disakiti lagi.
56. [02:10] Siapa yang bicara itu?
57. [02:16] Kak Xixi,
58. [02:17] selamat datang kembali.
59. [02:18] Kak, awas!