Я ушла — ты зачах · Серия 1 — Начало

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:02] Валери, назревает буря.
2. [00:04] Ты это делаешь.
3. [00:05] Ты не вернёшься.
4. [00:07] Это мой единственный шанс.
5. [00:09] Только так я вычеркну Луку из своей жизни.
6. [00:12] Но я решила.
7. [00:25] Лука Руссо, я наконец-то свободна от тебя.
8. [00:41] Экстренные новости.
9. [00:42] Валери Руссо, жена всемирно известного предпринимателя Луки Руссо, погибла в трагической авиакатастрофе.
10. [00:56] Сегодня день рождения моего любимого, и у меня лучшая новость.
11. [01:01] Мы наконец-то ждём ребёнка.
12. [01:06] Милый, скорее приезжай домой.
13. [01:09] Я приготовила все твои любимые блюда, и торт готов.
14. [01:12] Я так долго берегла для тебя огромный сюрприз.
15. [01:15] Валери, случились срочные семейные дела.
16. [01:18] Сегодня вечером я не смогу приехать домой.
17. [01:32] Что это?
18. [01:40] Сильнее, не сдерживайся.
19. [01:42] Ты сказал, только я могу заставить тебя потерять контроль.
20. [01:45] Заткнись.
21. [01:46] Получай.
22. [01:48] Я твоя плохая девочка. Ты её так никогда не трогаешь.
23. [01:52] Да. Чёрт, так ты выглядишь слишком охуенно.
24. [01:56] Господин, госпожа, дети готовы. Они ждут день рождения папы.
25. [02:03] С днём рождения, папа!
26. [02:06] Папа, мы приберегли твоё любимое место.
27. [02:08] Это мои мальчики?
28. [02:11] С днём рождения!
29. [02:13] Он сказал, что не сможет приехать домой.
30. [02:15] Я и не знала, что он уже построил семью с приёмной сестрой.