Мой никчёмный муж на самом деле всемогущий джинн · Серия 1 — Предсмертное желание и сделка с джинном

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

1. [00:01] Боже, дай мне поймать рыбу для семьи
2. [00:07] Клюёт, клюёт!
3. [00:12] Больно
4. [00:14] Что это такое?
5. [00:21] Сделано из золота
6. [00:24] Эти буквы...
7. [00:41] Ты вообще кто такой?
8. [00:42] В разные времена и в разных местах меня звали по-разному
9. [00:46] Можно сказать, я джинн из лампы
10. [00:48] Понимаешь, о чём я?
11. [00:48] Желаний может быть не больше трёх
12. [00:51] Вечную жизнь и безграничные желания я исполнить не могу
13. [00:53] Храбрый человек
14. [00:55] Чего же ты желаешь?
15. [00:56] Моё желание... желание...
16. [00:59] Нодзоми...
17. [01:03] Я хочу побыть с тобой подольше
18. [01:06] Кристин
19. [01:08] Всё хорошо, дедушка
20. [01:10] Скоро придёт лучший врач в мире
21. [01:13] Тебе быстро станет лучше
22. [01:16] Глупышка
23. [01:17] Я не смерти боюсь
24. [01:20] Меня волнует другое
25. [01:22] Что о тебе некому будет заботиться
26. [01:25] Не умирай, не бросай меня одну
27. [01:27] Это слишком рано
28. [01:28] Не волнуйся
29. [01:31] Я уже нашёл тебе идеального мужа
30. [01:34] Это надёжный человек
31. [01:37] Нет, я не хочу замуж
32. [01:38] Мне нужен только дедушка
33. [01:40] Отдыхай
34. [01:42] У дедушки ещё есть немного работы
35. [01:58] Оставь это там и не входи, пока не позову
36. [02:01] Слушаюсь
37. [02:14] Всем, чего я добился, я обязан ему. Я хочу разбогатеть
38. [02:20] Чтобы больше никогда не думать о деньгах
39. [02:26] Пусть будет по-твоему
40. [02:50] Стив
41. [02:52] В прошлый раз ты был молод и полон сил
42. [02:56] Похоже, время взяло своё
43. [03:00] Я всего лишь человек
44. [03:02] Не то что ты
45. [03:04] Я не бессмертный джинн
46. [03:08] У тебя есть свобода
47. [03:11] Та свобода, которой у меня нет уже тысячи лет
48. [03:17] Ради последнего желания
49. [03:19] Ты меня вызвал?
50. [03:23] Говори, и на этом наша связь закончится
51. [03:26] Рад был встрече, Стивен Пэрриш
52. [03:34] Третье желание — это твоя свобода
53. [03:38] Мир без лампы, без цепей, без хозяина
54. [03:44] Последнее желание... для меня
55. [03:49] Но есть одно условие
56. [03:53] Какое?
57. [03:57] Женись на моей внучке. Её зовут Кристин
58. [04:01] Когда я умру, позаботься о ней
59. [04:05] На сколько?
60. [04:05] Проживи с ней как муж и жена пять лет