Vở kịch tự hủy của tiểu thư giả

Quản gia Winston nói với Allison rằng cô là con gái thất lạc lâu năm của nhà Ashforth và đưa cô về phủ. Chị gái mới Victoria chế giễu cô trước mặt cả gia tộc, rồi ép một trận đấu phép để chứng minh cô thuộc về nơi này. Kỳ thi xếp hạng chỉ còn hai tháng, Allison phải tìm chỗ đứng ở Augusta, nếu không sẽ bị trục xuất.