Ý tưởng nguyên tác · 18+

Chuyến xe buýt cuối: Chúc ngủ ngon 518

Tên gốc: 末班公交车·晚安 518

Trên chuyến xe buýt cuối, Tô Ninh thường lệ kiểm tra các bản dịch nháp hằng ngày của Trình Xuyên. Việc giúp đỡ vài lần đã dần trở thành công việc đêm thường xuyên, nhưng cô vẫn ngại nói rằng mình cần nghỉ ngơi. Cô nói rõ đề nghị chấm dứt việc hiệu đính không được trả công và gợi ý các kênh ủy thác chính thức. Trình Xuyên đồng ý và cất máy tính xách tay, rồi hai người lần đầu trò chuyện chỉ về những cửa hàng mới dọc tuyến đường. Lời “chúc ngủ ngon” ở trạm cuối không còn kèm theo những tệp mới, đưa chuyến đi chung của họ trở lại chỗ thư thái ban đầu.

Ý tưởng được sáng tác riêng cho trang này, với nhân vật và cốt truyện nguyên tác. Đây là bản tóm tắt, không phải cốt truyện của tác phẩm cùng tên hay toàn văn tiểu thuyết.

Biên tập: Huangguo Drama · Cập nhật: 2026-10-05

Trò chuyện với nhân vật

Phim cùng thể loại

Các phim này cùng thể loại với truyện; không phải bản chuyển thể.

Nhân vật

Tô NinhÝ tưởng gốc · Dịch giả ca đêm
Một nhân vật người lớn hư cấu, dịch giả ca đêm trong câu chuyện.
Trình XuyênÝ tưởng gốc · Hành khách xe buýt
Một nhân vật người lớn hư cấu, hành khách xe buýt trong câu chuyện.

Thêm một câu chuyện

Nhà hàng sau giờ làm · Tiếng vọng 633
Nghe tiếng nhắc của máy tính tiền nhà hàng sau giờ làm, Su Ning nhớ lại bản tạm thời do Cheng Yue thu cho buổi khai trương thử của họ, rồi nhận ra nó đã không thay đổi suốt mười năm.
Chuyến xe buýt cuối · Tiếng vọng 362
Su Yue thu một bản thông báo điểm dừng kiểu cũ trên chuyến xe buýt cuối, và Cheng Chuan nói với cô rằng chiếc xe này sắp được điều chuyển khỏi tuyến, những tên điểm dừng quen thuộc cũng sắp thay đổi.
Nhà ga trước lúc chia tay: Lựa chọn 251
Tại nhà ga trước lúc chia tay, Ye Cheng nhận được yêu cầu chỉnh sửa khẩn từ Xu Lin; công việc này gần như sẽ biến chuyến đi cá nhân đã lên kế hoạch của cô thành công việc từ xa, và cô phải quyết định có chấp nhận phạm vi được mở rộng hay không.
Triển lãm cuối tuần · Lựa chọn 508
Tác phẩm của Wen Ning được chọn cho một triển lãm cuối tuần, nhưng cô được yêu cầu phóng đại một trải nghiệm ở nước ngoài trong tiểu sử nghệ sĩ. Người tổ chức, Song Ce, tin rằng việc này chỉ giúp việc quảng bá suôn sẻ hơn, nhưng cô vẫn cảm thấy không yên.
Phòng khách dưới ánh đèn · Tiếng vọng 366
Wen He nghe những bản ghi âm môi trường được thực hiện trước khi chuyển đi trong phòng khách ánh đèn và nhận thấy tiếng chuông đồng hồ nhà bên luôn chậm một nhịp so với ký ức của cô; kỹ sư âm thanh Song Xu giúp cô xác định nguồn của những phản xạ âm thanh.
Công viên lúc chạng vạng: Lựa chọn 382
Lâm Ninh xem xét một kế hoạch di dời cây trong công viên lúc chạng vạng; Cố Viên cảnh báo rằng khả năng sống sót còn hạn chế, trong khi lối đi mới phải khai trương đúng tiến độ, buộc hai người phải cân nhắc vài phương án không hoàn hảo.
Tiệm bánh buổi sáng: Chúc ngủ ngon 396
Đúng lúc tiệm bánh mở cửa vào buổi sáng, Gu Lin kết thúc một ca làm suốt đêm và bước vào mua bữa sáng; Xu He đưa lời chào buổi sáng quen thuộc của cô, nhưng từ sự mệt mỏi của anh nhận ra rằng ngày của anh thực ra đang đi đến hồi kết.
Triển lãm cuối tuần · Khoảng cách 460
Fang Ling đưa Xu Heng đến một triển lãm cộng đồng cuối tuần, hy vọng anh sẽ hiểu công việc sáng tạo ngân sách thấp của cô, nhưng anh cứ đưa ra những lời khuyên chỉnh sửa theo tư duy thương mại, khiến cả hai ngày càng im lặng khi bước đi.