Thử Yêu: Gả Cho Tỷ Phú Tàn Tật · Tập 1 — Buổi Xem Mắt Gặp Thợ Máy

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:00] Alex, ba phút nữa không tới, mẹ nhảy đấy!
2. [00:04] Mẹ sẽ cho cả New York biết, mẹ của người giàu nhất thế giới bị chính con trai bức tử!
3. [00:23] Mẹ đừng diễn nữa. Con vừa bay về từ hội nghị toàn cầu ở Paris. Họp còn chưa xong.
4. [00:28] Con là CEO Tập đoàn Vance thì sao?
5. [00:30] Con vẫn chưa lấy vợ!
6. [00:32] Hôm nay không đi xem mắt, mẹ chết ngay đây!
7. [00:35] Được. Con đi.
8. [00:37] Được.
9. [00:38] Nhưng...
10. [00:39] Con sẽ không bao giờ cưới gái đào mỏ.
11. [00:44] CEO của Vance Tech.
12. [00:47] Ngồi xe lăn chỉ để phá buổi xem mắt?
13. [00:51] Không thể tin nổi.
14. [01:05] Cái gì? Thằng què nghèo kiết xác mà cũng dám hẹn hò với tôi?
15. [01:08] Đi thôi. Không thể liên lụy với loại người này.
16. [01:11] Khoan đã, mẹ. Đừng quên con còn người em họ nghèo kia.
17. [01:15] Cô ấy hợp với loại rác như hắn.
18. [01:26] Cái gì?
19. [01:27] Morgan, tôi tìm được anh chàng rất tốt cho cô.
20. [01:29] Cặp hoàn hảo.
21. [01:36] Có vẻ cô ấy không đến.
22. [01:39] Đừng đi.
23. [01:39] Bà mối nói cô ấy xinh và hiền.
24. [01:42] Chỉ năm phút nữa thôi.
25. [01:44] Ôi trời ơi.
26. [01:45] Xin lỗi.
27. [01:50] Ai trong các anh là Alexander?
28. [01:52] Xinh đẹp.
29. [01:54] Hiền lành.
30. [01:55] Cứ nói chuyện với cô ấy trước đi.
31. [02:01] Để tôi tự giới thiệu.
32. [02:03] Tôi là Alexander.
33. [02:04] Tôi bị khuyết tật hơn 10 năm rồi.
34. [02:09] Cái gì?
35. [02:09] Camilla chưa từng nói anh ngồi xe lăn.
36. [02:11] Vô lý thật.
37. [02:13] Rõ ràng cô ấy ngại chuyện đó.
38. [02:15] Tôi là Morgan.
39. [02:16] Tôi là thợ máy.
40. [02:17] Anh làm nghề gì?
41. [02:18] Thất nghiệp. Sống bằng tiền tiết kiệm.
42. [02:20] Tiết kiệm được bao nhiêu?
43. [02:21] Khoảng 3.000.
44. [02:22] 3.000 tỷ.
45. [02:24] Ai mà đồng ý được chứ?
46. [02:26] Vậy là tình hình như vậy à?
47. [02:29] Em cứ quyết định có muốn tiếp tục buổi hẹn này không?
48. [02:31] Không cần tiếp tục.
49. [02:33] Cũng như mọi kẻ đào mỏ khác thôi.
50. [02:34] Được, anh hiểu rồi.
51. [02:36] Vậy hôm nay mình chỉ...
52. [02:42] Hay là bỏ qua thủ tục xem mắt, cứ ở bên nhau đi?