8 集可觀看
逆襲 · 現代
給新婚夫婦的禮物：他已絕育
部分已上線 · 8/32 集中文字幕：第 1 集
給新婚夫婦的禮物：他已絕育劇情簡介
十八年來，COO瑞文忍受丈夫出軌，並秘密讓他絕育以保護自己。當真相曝光，復仇與反擊同時開始。
原文標題: My Gift to the Newlyweds: He’s Sterile｜给新婚夫妇的礼物：他已绝育
本頁提供翻譯後的作品介紹；音訊和字幕以各影片實際提供的版本為準。
給新婚夫婦的禮物：他已絕育選集
8 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
01絕育手術與復仇宣言02瑞文當面對質索菲亞03瑞文請辭反制，董事會施壓帕特里克04索菲亞僱人綁架瑞文反被擒05帕特里克當眾認下孩子06瑞文交出全部權力並同意離婚07婚禮請柬與最後的秘密禮物08婚禮上的絕育報告
8 集可觀看 · 英語對白 · 英文字幕 · 更多集數即將上線
已上線 8 / 32 集
鎖定集數尚未上線，點選即可告訴我們你想看。
- 第 1 集 · 絕育手術與復仇宣言瑞文在帕特里克闌尾切除時秘密為他做了絕育手術，確保他再也無法生育。她在醫院和好友麗茲面前坦白，自己忍受十八年出軌，只為保護兒子伊桑的繼承權。麗茲震驚之餘，稱她為比弗利山莊最致命的女人。
- 第 2 集 · 瑞文當面對質索菲亞瑞文在客廳撞見帕特里克和索菲亞親密，當面揭露索菲亞靠她的資助完成學業卻背叛她。索菲亞嘲諷瑞文年老色衰，揚言生下男嬰就能取代她。瑞文以曝光醜聞威脅，將索菲亞趕走，並向兒子伊桑承諾絕不手軟。
- 第 3 集 · 瑞文請辭反制，董事會施壓帕特里克帕特里克要求讓索菲亞當集團副總裁，瑞文在董事會前主動提出辭去COO，引得信託人和父親震怒，警告帕特里克再帶索菲亞進公司將凍結其個人信託。帕特里克事後求和解，瑞文宣告婚姻結束，讓他準備迎接地獄。
- 第 4 集 · 索菲亞僱人綁架瑞文反被擒索菲亞僱街頭混混綁架瑞文，企圖拍下羞辱照片毀掉她。瑞文早有準備，保鏢及時趕到制伏綁匪。索菲亞試圖推卸責任，被瑞文當面斥為蠢貨。
- 第 5 集 · 帕特里克當眾認下孩子索菲亞向瑞文求饒，瑞文不為所動，下令將她移交聯邦調查局。帕特里克闖入阻止，當眾宣佈索菲亞懷的是他的孩子，已三個月身孕。瑞文質疑孩子血緣，提議進私密會議室用血液檢測當場驗證。
- 第 6 集 · 瑞文交出全部權力並同意離婚帕特里克的父母以索菲亞懷孕為由，要求瑞文讓出部分權力。瑞文當場辭去COO職務，交出所有許可權。索菲亞突然腹痛送醫後，帕特里克提出假離婚安撫索菲亞，瑞文同意，但要求立即獲得伊桑的單獨監護權。
- 第 7 集 · 婚禮請柬與最後的秘密禮物帕特里克與索菲亞邀請瑞文擔任伴娘出席週末的世紀婚禮。帕特里克父母得知索菲亞懷的是男孩後，計劃在婚禮上宣佈未出生嬰兒為信託唯一繼承人，將瑞文趕出海爾家族。瑞文與麗茲暗中冷笑，因為索菲亞懷的根本不是帕特里克的孩子，他們準備了一份讓新人終生難忘的禮物。
- 第 8 集 · 婚禮上的絕育報告帕特里克父母在婚禮上當眾宣佈索菲亞腹中男嬰為海爾家族信託唯一繼承人。瑞文現身打斷，出示一份禮物：帕特里克六個月前已接受絕育手術。她質問索菲亞，三個月的身孕從何而來。
繼續觀看 · 熱門多集連載
✦ AI 文字聊天
繼續這個故事
查看已有角色，或根據公開簡介建立一位原創成年角色。創作分支與原作劇情分開。
📖 發現其他小說
瀏覽獨立小說目錄，並非這部劇的原著或未公開章節。
本集台詞與時間軸 (36)
以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：
- [00:00] 真正的報復，不是尖叫，也不是哭。
- [00:04] 是在他最風光的時候，讓他最寶貝的東西消失。
- [00:20] 親愛的，這麼愛偷吃啊？
- [00:24] 結婚十八年，他的情婦像蟑螂一樣爬個沒完。
- [00:30] 我別過臉去。
- [00:33] 偷吃的人，從來不會只停在一個。
- [00:41] 卡特小姐，闌尾切除手術很成功。
- [00:45] 您要求的結紮手術也完成了。
- [00:53] 改不了他，我就守住我的權勢、我的財富，還有兒子的繼承權。
- [01:01] 好好休息吧，親愛的。從今天起，黑爾家的香火，你再也不用操心了。
- [01:10] 聽說了嗎？派崔克帶了個幾乎沒穿的模特兒，殺去好萊塢夜店。
- [01:15] 她能把公司弄上市，卻管不住他的拉鍊。
- [01:20] 可不是嗎。我有次當著他老婆的面跟他亂來。
- [01:23] 她一個字都沒說。超刺激。
- [01:26] 這些寄生蟲靠勾引男人過活。我要痛罵她們一頓。
- [01:30] 別浪費口水了，莉茲。讓她們叫去吧。
- [01:33] 你還在等什麼？
- [01:35] 靠我的人脈，一個禮拜就能讓派崔克身無分文。
- [01:38] 為什麼還要一直吞下這種屈辱？
- [01:41] 因為我想要的不只是離婚。
- [01:44] 我要確保黑爾家再也不能用別的孩子，威脅伊森第一繼承人的位子。
- [01:49] 什麼意思？
- [01:50] 派崔克才三十六歲。
- [01:52] 他明天就能生下私生子，對信託提出主張。
- [01:55] 不會了。
- [01:57] 我的天啊！
- [01:59] 你對他做了什麼？
- [02:03] 只是個小手術。
- [02:05] 派崔克半年前就失去再生孩子的能力了。
- [02:13] 我把話收回。你不只是想讓他身無分文。
- [02:16] 你想把他活埋。
- [02:19] 敬比佛利比爾斯最致命的女人。
- [02:25] 寶貝，生個孩子給我。
- [02:29] 又一個想靠孩子往上爬的白痴。
- [02:33] 可惜派翠克再也當不成爸爸了。
- [02:52] 這麼快就結束了，親愛的？硬不起來？
相關作品
你可能也喜歡
常見問題解答
《給新婚夫婦的禮物：他已絕育》目前已上線幾集？
《給新婚夫婦的禮物：他已絕育》目前已上線 8 集（共 32 集），可於選集清單點選已公開集數播放。
《給新婚夫婦的禮物：他已絕育》是什麼題材？有哪些語音與字幕？
題材包含逆襲、現代。十八年來，COO瑞文忍受丈夫出軌，並秘密讓他絕育以保護自己。當真相曝光，復仇與反擊同時開始。 語言標示：英語對白、英文字幕（實際音軌與字幕以播放頁為準）。
《給新婚夫婦的禮物：他已絕育》可以免下載 App 免費線上看嗎？
可以。使用手機或電腦瀏覽器開啟黃果短劇網頁版（huangguodrama.ai）即可免費觀看《給新婚夫婦的禮物：他已絕育》已公開內容，免安裝 App、免註冊（僅限 18 歲以上）。
播放資訊
观看资料与依据
- 已发布视频 / 目录缺集
- 8 / 24
- 发布完整性
- 部分发布
- 连续可看路径（集数 / 秒）
- 8 / 未知
- 已发布时长 / 全作品时长（秒）
- 未知 / 未知
- 全部已发布视频的音轨 / 字幕
- 未知 / 未知
- 至少一段已发布视频可用的字幕
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- 人物
- 未知
| # | 类型 | 时长（秒） | 音轨 | 字幕 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 95.038 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 3 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 4 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 5 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 6 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 7 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
| 8 | episode | 未知 | 未知 | 未知 |
结构化公开资料
{
"title": {
"id": "110028",
"title": "給新婚夫婦的禮物：他已絕育",
"synopsis": "十八年來，COO瑞文忍受丈夫出軌，並秘密讓他絕育以保護自己。當真相曝光，復仇與反擊同時開始。",
"page_language": "zh-Hant",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "nixi",
"label": "逆襲"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "現代"
}
],
"published_episode_count": 8,
"catalog_episode_count": 32,
"missing_episodes": [
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32
],
"full_episode_count": 8,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 95.038,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
],
"episode_count": 8,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 95.038,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/detail/110028/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 95.038,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/zh-hant/video/110028/ep-8/"
}
]
}来源：出版方目录与逐文件媒体测量。页面语言不代表视频语言。