春宵苦短，少女前進吧！

故事

# 春宵苦短，少女前进吧！

## 作品相关

> https://www.bilinovel.com/novel/660/221814.html

台版 转自 轻之国度

作者：森见登美彦

图源：timekeeper

录入：狂奔

www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图。录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

──────────────

简介

电波系少女盈盈含笑，

纯情宅男哀叹：「爱你在心里口难开」，

月色迷人，酒香扑鼻，

且看他要如何展开一场夜夜夜迷的求爱大作战！？

给台湾读者的话

大家好，我是森见登美彦。

直到数年前，我从没想过自己的作品能够引介至海外。当时我窝居京都一角某间狭小的宿舍，也不管读者在哪儿，就这么举棋不定磨磨赠赠写下故事。

我笔下的故事，不管是诡异的，还是欢乐明快的，都是出自一介窝在宿舍里、游手好闲的重考生口中。他滔滔不绝说着奇妙难解的「恐怖故事」。故事舞台几乎不出京都。而这些以狭小世界为舞台的「恐怖故事」，在日本到底会有多少读者喜欢，从前我也一度怀疑过。

我有惧高症，不敢搭飞机，坐船更是光想到就意兴阑珊，几乎可说从未出过国。所以对我而言，贵国是个遥远的国度，然而，我写下的「恐怖故事」竟代替我远渡重洋了。

此刻，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 春宵苦短，少N前进吧！

> https://www.bilinovel.com/novel/660/31569.html

◎

这不是我的故事，是她的故事。

在演员满天下的世界里，每个人都为了当上主角而费尽心机，但她却在无意间成为那一夜的主角。对此，她本人毫不知情。恐怕至今仍未知情。

这是她昂首阔步于酒精之夜的游记，同时也是终究无法登上主角宝座、只能屈居为路旁石块的我的苦涩纪录。而读者诸贤或可熟读玩味她的可爱与我的蠢相，从中尽情品味与杏仁豆腐滋味相仿佛的人生妙味。

还请惠予声援。

◎

您可知「朋友拳」?

每当发生一种必要情况，令人不得不以铁拳问候身边之人的脸颊时，人会握紧拳头。请仔细看这拳头。拇指自外围将拳头包起，其作用等同于扣紧另外四根手指的铁箍。正是这拇指使铁拳之所以为「铁拳」，可将对方的脸颊与自尊粉碎得体无完肤。一「暴」还一「暴」乃历史教训告诉我们的必然真理，以拇指为基础所衍生的憎恶如燎原之火向世界扩散，于接踵而至的混乱与悲惨中，我们终将把那应守护的美好事物毫无保留地冲进马桶。

然而，若将这拳头松开，让其余四根手指包住拇指，再次握拳。这么一来，如男人般筋骨突起的拳头将摇身一变，显得缺乏自信，宛如招财猫的手万分惹人怜爱。如此拳头突梯滑稽，岂能贯注满腔忿……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 深海鱼们

> https://www.bilinovel.com/novel/660/31570.html

◎

我和旧书市集八字不合。

要是在旧书市集里晃太久，我一定会闹偏头痛，变得悲观，变得自虐，心悸气喘，最终引发心神中毒。即便回到住处，仍会梦到自己遭玲珑有致的美女绑在手术台上，被迫吃下裁开的平凡社世界大百科。

因此每到举办旧书市集的季节，我没有一次不忧郁。我早就下定决心，今年绝不去报到。

然而，事到临头，我又被逼上梁山，势在必行。

谁教她说她要去呢。

◎

她是我大学社团的学妹，我暗恋她许久。

旧书市集的前一天，我从值得信赖的消息管道，得知黑发少女宣称「我明天要上旧书市集去」。听到这消息，我脑海当下浮现一个唯有天启堪能形容的妙计——

逛旧书市集的她找到一本书，兴冲冲地伸出了手，没想到这时竟有另一只手也伸了过去。她抬起头来，发现眼前的人是我。我自然是极绅士地主动将那本书让给她。她有礼地向我道谢，我立刻报以优雅的微笑，约她：「怎么样?要不要到那边的小店喝瓶冰凉的弹珠汽水?」

两人饶富情趣地听着如雨蝉鸣，畅饮弹珠汽水，谈着彼此在旧书市集的收获，不知不觉互生好感。此后，只要运用上天赐予我的才能，事情就水到渠成，万事将依从我描绘的路线运行，终点即是黑发……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 方便主义者如是说

> https://www.bilinovel.com/novel/660/31571.html

◎

季节来到深秋。

名为圣诞节的庆典已在地平线探出头来，而学园祭的举行，更宣告了黑暗季节正式来临，男人纷纷心烦意乱，不约而同在此时爆出各种意图分明但意义不明的言行。

在学园祭这个十足狂乱的大舞台，我们不顾一切乱闯乱窜，执意寻求大圆满结局。我们满脑子想的都是自私自利的执着：一切快点闭幕吧——但是希望结局尽可能有利于己。于是，每到这个时节，我们都成了「方便主义者」。

今年，在这个方便主义者暗中活跃的学园祭，她又在无意间担任了主角，为这出混沌至极的大闹剧拉上帘幕。然而她将此丰功伟业，全归功于「神明的方便主义」。

看来神明与我等众生，同样都是方便主义者啊。

然则，我们又是如何变成方便主义者的呢?

◎

当天，我难得在学园祭露脸。秋风吹散落叶，学园祭的最后一天在慵懒的气氛中继续。

在深秋的冷风吹拂之下，我徘徊于钟塔下的摊位区。

这愚蠢的祭典以耸立的钟塔为中心，主战场是校舍所在的「校本部」，以及隔着东一条通、南面相望的「吉田南校区」。法学部的大教室里，举办各式名人演讲与研讨会；而钟塔四周，摊位帐篷相连，店主试图将味道与卫生品质皆堪忧的食物塞进路人嘴里……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 魔感冒恋爱感冒

> https://www.bilinovel.com/novel/660/31572.html

◎

您看过晴天与雨天的分界吗?

请想像自己站在倾盆大雨之中，侧耳聆听水滴敲打路面的声响。擦掉沿着脸流下的雨水向前看，几步外便是遍地和煦的阳光，路面也没有被雨打湿的痕迹。晴天与雨天的分界线就在眼前。如此不可思议的景象，我小时候曾看过一次。

那年冬天，我再三想起那个情景。

有一只老鼠在冰冷的雨中奔跑。那当然是我。我努力想奔向晴天，然而晴天明明就在眼前，却如夏日阳炎般不断溜走。站在那片阳光中的，便是我心仪的黑发少女。她身边是那般温暖、静谧，神的真善美满溢，多半也芬芳馥郁。相对的，我又如何?我身边不要说神的真善美，满溢的是方刚血气，淋湿这一身的是哀叹自己笨拙苦斗的泪，狂啸肆虐的是恋爱的暴风。

她走在感冒之神大显神威的路上，仍旧在无意中成为岁末京城的主角。对此她本人毫不知情，恐怕至今仍不知情。

另一方面，我被感冒之神打倒了。高烧折磨着我，剧烈咳嗽扭绞着我的肺，我蜷缩在万年铺盖里度日，无法追随她，只能一味沉浸在幻想里。我想我终究无法得到主角宝座，只能屈居于路旁石块的角色，命运注定我要寂寞地过年啊。

然而，一切便是在这万年铺盖里发生的。

这是她的故事……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）