三個侄子認錯人 · 第 1 集 — 卡特家的養女奧利維亞被三個兄弟拋下，因為他們

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:29] 親愛的，你選好伴侶了嗎？
2. [00:33] 我那三個孫子，你喜歡哪一個？
3. [00:38] 我誰都不選。
4. [00:41] 我要結契的人，
5. [00:47] 是血月阿爾法王，菲利克斯·卡特。
6. [00:50] 菲利克斯？
7. [00:52] 我最小的兒子？
8. [00:54] 他是那三個臭小子的叔叔，也是你的叔叔。
9. [00:59] 你是跟三個哥哥一起長大的。
10. [01:01] 我還以為你愛他們。
11. [01:03] 我愛過，但我已經厭倦了追逐泡影。
12. [01:07] 我是卡特家的養女，
13. [01:10] 一個被遺棄的、出身低微的歐米伽。
14. [01:13] 八歲那年，我在戰場上救了卡特家的阿爾法。
15. [01:33] 是你救了我。
16. [01:37] 你有族群嗎？
17. [01:42] 只要卡特家還在，血月族就是你的家。
18. [01:46] 馬格努斯給了我這條項鍊。
19. [01:49] 那是他的承諾：等我成年，就可以嫁進卡特家。
20. [01:55] 所有人都以為我會嫁給他們其中一個。
21. [01:59] 但事實上，他們是我唯一的家人。
22. [02:04] 我無法想象失去他們。
23. [02:14] 三年前，我差點豁出性命，把他們三個從狂化中拉回來。
24. [02:41] 可他們卻都愛上了克拉拉。
25. [02:48] 我誰都不選。
26. [02:50] 現在不選，以後也不會。
27. [02:58] 那三個糊塗小子本來就配不上你。
28. [03:02] 可菲利克斯現在是血月阿爾法王了。
29. [03:06] 連我都做不了主他的伴侶是誰。
30. [03:15] 骨戒？
31. [03:18] 可阿爾法王只會把它送給命定的伴侶。
32. [03:22] 沒錯。
33. [03:24] 是菲利克斯給我的。
34. [03:26] 哦，感謝女神！我兒子終於肯成家了！
35. [03:32] 七天後，我給你們辦一場最盛大的婚禮！