阿爾法破碎的伴侶 · 第 1 集 — 開場

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:00] 想逃開
2. [00:02] 陷入打鬥
3. [00:08] 因為你會殺了我
4. [00:10] 給不了也受不了
5. [00:12] 別轉頭走開
6. [00:33] 對不起。我喝太多了。我根本沒看到他。我不是故意撞他的。
7. [00:39] 喔，我可憐的寶貝。別怕。這都不是妳的錯。只是意外。
8. [00:46] 瑟萊妮，我爸媽的養女。酒駕撞死人，然後跑了。
9. [00:52] 現在她掉幾滴眼淚，全家人就排隊護著她。
10. [01:04] 人類已經發布最高優先通緝令。
11. [01:06] 有人在銀礦監獄坐了七年，
12. [01:09] 不然這就會變成戰爭。
13. [01:10] 萊拉，瑟琳太脆弱了。
14. [01:12] 她要是進去，流浪狼和銀毒會殺死她的狼。
15. [01:16] 來啊，萊拉。
16. [01:18] 妳比瑟琳堅強多了。
17. [01:20] 去替她。
18. [01:21] 拜託，我們都會很感激妳。
19. [01:26] 什麼？
20. [01:28] 我沒有殺人。
21. [01:30] 我為什麼要替兇手坐牢？不，我不要。
22. [01:45] 萊拉，妳要替瑟琳服刑。
23. [01:49] 爸爸，我是你親生女兒。你怎麼能——
24. [01:53] 警衛，把她綁起來。押上廂型車。
25. [02:01] 不要。
26. [02:06] 放開我，凱爾！幫我！
27. [02:19] 凱爾！救我！
28. [02:25] 他們要我替瑟琳頂罪！
29. [02:28] 萊拉，瑟琳已經太遠了。
30. [02:30] 她在裡面根本活不下去。
31. [02:32] 去服刑。等你出來，我們再辦結契儀式。
32. [02:35] 我會讓你當我的露娜。
33. [02:39] 你剛剛是說？
34. [02:42] 就撐過這七年。為了我。
35. [02:51] 不！凱爾，你怎麼可以這樣對我？我是你的伴侶！