المدرّب هارلو: ساعة خاصة | آثار أقدام في ساحة التدريب

يوقف المدرّب التمرين بعد أن يلاحظ آثار أحذية غير مألوفة في المعسكر. تقود الآثار إلى غطاء مشمّع يتحرّك بلا ريح، وقد تُرك تحته جهاز لاسلكي. حوار بالإنجليزية، وإعلان تشويقي مستقل مدته نحو 33 ثانية (بما في ذلك شارة النهاية)، وقصة بالذكاء الاصطناعي مبنية على مفهوم الغلاف.