Skip to content
The Alpha's Broken Mate10 episodes available

Fantasy

The Alpha's Broken Mate

Partial · 10/40 Eps
10 episodes available · Full series: 40 episodes · 2026-10-07 updated

The Alpha's Broken Mate synopsis

Original title: The Alpha's Broken Mate|阿尔法破碎的伴侣

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

The Alpha's Broken Mate episodes

10 episodes available · Full series: 40 episodes

Tap an episode to play

10 episodes available · Full series: 40 episodes

10 of 40 episodes available

Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episode 1 · OpeningMy entire family forced me to take the blame for my adopted sister, and my Alpha told me, "Seven years will pass in no time". While I was in prison for her, losing the child in my ...
  2. Episode 2 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 2, free online.
  3. Episode 3 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 3, free online.
  4. Episode 4 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 4, free online.
  5. Episode 5 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 5, free online.
  6. Episode 6 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 6, free online.
  7. Episode 7 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 7, free online.
  8. Episode 8 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 8, free online.
  9. Episode 9 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 9, free online.
  10. Episode 10 · The story continuesWatch The Alpha's Broken Mate, episode 10, free online.

Want to watch this episode?

The Alpha's Broken Mate · Episode

This episode is not available yet. Tell us you want to watch it to help us plan future updates.

No account needed. Your note is private and only visible to our team.

Telegram updates ↗

Keep watching · Full multi-episode series

Episode Transcript & Dialogue Timeline (35)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:00] To get away
  2. [00:02] Into fighting
  3. [00:08] Cause you're gonna kill me
  4. [00:10] Can't give a take
  5. [00:12] Don't turn away
  6. [00:33] I'm sorry. I had too much to drink. I never even saw him. I didn't mean to hit him.
  7. [00:39] Oh, my poor baby. Don't be scared. None of this is your fault. It was an accident.
  8. [00:46] Selenie, my parents' adopted daughter. Drove drunk, killed someone, ran.
  9. [00:52] Now she cries a few tears and the whole family lines up to defend her.
  10. [01:04] The humans have put out a top priority warrant.
  11. [01:06] Someone served seven years in Silvermine prison,
  12. [01:09] or this turns into a war.
  13. [01:10] Lyra, Selene's too fragile.
  14. [01:12] If she goes in, the rogues and the silver poison will kill her wolf.
  15. [01:16] Come on, Lyra.
  16. [01:18] You're so much stronger than Selene.
  17. [01:20] Go in her place.
  18. [01:21] Please, we'd all be so grateful.
  19. [01:26] What?
  20. [01:28] I didn't kill anyone.
  21. [01:30] Why should I go to prison for a murderer? No, I won't.
  22. [01:45] Lyra, you'll serve Selene's sentence.
  23. [01:49] Father, I'm your own daughter. How can you-
  24. [01:53] Guards, tie her up. Get her in the van.
  25. [02:01] No.
  26. [02:06] Let me go, Kale! Help me!
  27. [02:19] Kale! Save me!
  28. [02:25] They're making me take the fall for Selene!
  29. [02:28] Lyra, Selene's too far.
  30. [02:30] She'd never survive in there.
  31. [02:32] Serve the time. When you're out, we'll do the bonding ceremony.
  32. [02:35] I'll make you my Luna.
  33. [02:39] Did you just say?
  34. [02:42] Just get through the seven years. For me.
  35. [02:51] No! Kale, how can you do this to me? I'm your mate!

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Frequently Asked Questions

How many episodes of The Alpha's Broken Mate are available to watch?

10 of 40 planned episodes of The Alpha's Broken Mate are currently published and ready to stream.

What is The Alpha's Broken Mate about and what audio or subtitles are included?

Genres: Fantasy. My entire family forced me to take the blame for my adopted sister, and my Alpha told me, "Seven years will pass in no… Available audio and subtitle tracks are listed directly in the episode player.

Can I watch The Alpha's Broken Mate online for free without an app?

Yes. Published episodes of The Alpha's Broken Mate stream free in mobile and desktop browsers at Huangguo Drama (huangguodrama.ai) with no app download or account sign-up required (18+ only).

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 30
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode180.4enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116012",
    "title": "The Alpha's Broken Mate",
    "synopsis": "My entire family forced me to take the blame for my adopted sister, and my Alpha told me, \"Seven years will pass in no time\". While I was in prison for her, losing the child in my womb, my Alpha mate was holding her in his arms and saying, \"I love you\". After I was released, I severed our soul bond with my own...",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasy"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 40,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 180.4,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 180.4,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:09+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/116012/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:49:07+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 180.4,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:49:07+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116012/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?