Fantasy · Wealthy families · Comeback stories
The Triplets' Final Regret
Partial · 10/51 EpsThe Triplets' Final Regret synopsis
Original title: The Triplets' Final Regret|三胞胎最后的悔恨
Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.
The Triplets' Final Regret episodes
10 episodes available · More episodes coming soon
10 episodes available · More episodes coming soon
10 of 51 episodes available
Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.
- Episode 1 · Her Birthday, His Jersey Goes to AmberOn Elisa's eighteenth birthday, Jacob, Oliver and Nash hand the championship jersey to Amber instead and tell Elisa to back off in front of everyone. Rumors spread that she stole the class fund, and headmistress Catherine Lockhart calls her in to discuss her future as a human or vampire. For the first time, Elisa wonders if the triplets still want her around.
- Episode 2 · Elisa Chooses the Night SchoolCatherine gives Elisa one week to decide between purification to stay human or transferring to night school as a vampire. Elisa recalls Amber framing her for stealing Catherine's watch, while Jacob, Oliver and Nash blamed her without question. Hurt by their coldness, Elisa resolves to become a vampire, asks Catherine to keep her choice secret, and quietly decides to set the triplets free.
- Episode 3 · The Handkerchief ScandalAmber dumps Elisa's gifts as trash and snatches the handkerchief given by the triplets. When Elisa tries to take it back, Amber accuses her of violence, and the triplets side with Amber, demanding Elisa apologize or watch the keepsake burned.
- Episode 4 · Handkerchief Burned, Transfer Papers RevealedOliver burns the keepsake handkerchief in front of Elisa despite Jacob's attempt to intervene. When Elisa still refuses to apologize, she pulls out transfer papers instead, shocking the triplets and leaving her future with them suddenly uncertain.
- Episode 5 · The Triplets Reclaim Elisa's Window SeatAmber fakes an ankle injury to take Elisa's usual seat in the car, but the triplets insist on giving it back to her, bringing her favorite snacks to smooth things over. Amber bristles at being overruled, while Elisa's still-pending transfer papers leave her place with the triplets uncertain.
- Episode 6 · Transfer Approved, She Won't Look BackThe triplets side with Amber, reminding Elisa that everything she owns was paid for by the Lockharts and she has no say in anything. Hurt and resigned, Elisa gives up her claim on them, then receives a call from Joseph, the Vampire Lord's butler, confirming her transfer is approved and a car will take her to the vampire school at sunset.
- Episode 7 · The Forgotten Celebration PhotoAt the team's championship photo, the triplets nearly leave Elisa out, then repeat her signature celebration pose by lifting Amber instead. Watching this, Elisa realizes the memories she once treasured are no longer hers alone, and decides to tear the illusion apart.
- Episode 8 · Elisa Leaves with the Midnight StarAfter Amber accuses her publicly, the triplets pressure Elisa to apologize, and Jacob even strikes her. She refuses to admit fault, and Catherine tells her not to come home. Though Catherine later offers to protect her, Elisa has already decided to leave the Lockharts, and Catherine gives her the family heirloom, the Midnight Star, as the vampire lord's family prepares to take her in.
- Episode 9 · The Midnight Star ConfrontationThe triplets accuse Elisa of manipulating Catherine into giving her the Midnight Star necklace, but Catherine turns her anger on them and orders Amber out of her office. Jacob still calls Elisa an ungrateful thief. Elisa realizes this is her last day in the Lockhart world, and Amber later confronts her, accusing her of lying to Catherine.
- Episode 10 · Left to Drown in the WaterOliver pushes Elisa into the water, and when Amber tries to help, Elisa pulls her in too. The triplets focus only on saving Amber, ignoring that Elisa cannot swim and fears water. Only when Jacob spots blood does anyone realize she is still drowning, leaving Elisa done with all three of them.
Keep watching · Full multi-episode series
The Triplets' Final Regret · Episode 2 Elisa Chooses the Night School
10 episodes available
Watch now →The Maid for the CEO
8 episodes available
Watch now →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Episode Transcript & Dialogue Timeline (60)
Verified subtitle lines and timestamps for this episode:
- [00:00] This is Cross Academy, a school for elites.
- [00:03] By day, heirs from the world's richest human families study here.
- [00:19] Look! The night school vampires!
- [00:21] But once the sun sets, it becomes a night school, and the vampires take over.
- [00:27] They're the oldest, richest, most powerful race.
- [00:31] They pull the strings behind everything.
- [00:33] Even the human elites here have to obey and admire them.
- [00:41] And then there's me, Elisa Carter.
- [00:44] The only half-human, half-vampire at Cross Academy.
- [00:47] Half-blood, I believe, is the preferred term.
- [00:49] Once I turn 18, I have one week to make an important decision.
- [00:53] Stay human or become a full vampire. I always thought I'd stay human and that's
- [00:58] thanks to my boys.
- [01:05] Jacob, Oliver and Nash.
- [01:11] Ten years ago after my parents died the head ministress Catherine Lockhart took
- [01:17] me in. Jacob, Oliver and Nash are her triplets.
- [01:21] They made me feel safe, wanted, human even.
- [01:27] I loved them.
- [01:29] I even used to wonder which one I'd marry someday.
- [01:33] But then...
- [01:34] I want to dedicate this win to the one girl who means everything to all three of us.
- [01:56] Oh, thanks you guys.
- [02:08] Amber showed up and everything changed.
- [02:18] Jacob.
- [02:21] I thought you promised me the championship jersey this year.
- [02:25] Elisa, can you not?
- [02:27] It's Amber's birthday.
- [02:28] We were just trying to surprise her.
- [02:29] We promised we'd win this one for her and make it a memorable birthday.
- [02:33] Did you really have to make it about you?
- [02:37] But today...
- [02:40] Today's my birthday too.
- [02:48] So that's why you came to ruin it?
- [02:50] To guilt us for not getting you a gift?
- [02:53] Amber's never had a real birthday.
- [02:56] We've celebrated yours every year.
- [02:58] Come on, just let her have this one.
- [02:59] I'm sorry, guys.
- [03:01] This is all my fault.
- [03:02] I mean, I'm just the maid's daughter.
- [03:04] I don't deserve the jersey as much as Elisa.
- [03:07] Please, just give it to her.
- [03:11] And there she goes.
- [03:12] Right on cue.
- [03:13] It's okay, Amber.
- [03:14] You did nothing wrong.
- [03:15] We promised you the jersey.
- [03:18] The world doesn't revolve around you, Elisa.
- [03:21] Just leave us alone.
- [03:22] Exactly.
- [03:22] Get out of the way.
- [03:23] Let's go.
- [03:39] That's Elisa, right?
- [03:41] God, what a mess.
- [03:42] Amber told me Elisa got caught stealing the class fund.
- [03:45] No wonder the trip works don't go near her anymore.
- [03:47] What do you expect from some orphanage stray?
- [03:49] It's in their nature to steal.
- [04:06] Happy 18th Elisa.
- [04:08] I think it's time we talk about your future.
More to watch
You may also like
Many Children, Many Blessings at the Hehuan Sect
Free
Interactive drama
下山绵羊 · Private Photoshoot
44 photos
Photo album
Douluo Academy: Three Goddesses at the Start
About 6 minutes · Three choices
Interactive comic
Penthouse Nights
Free · Browser game
Game
English
They Swapped the Room Keys
Free
Story summary
Young Wife Bai Jie (Comic Drama Version)
Free · 0:20
Coming soon
Frequently Asked Questions
How many episodes of The Triplets' Final Regret are available to watch?
10 of 51 planned episodes of The Triplets' Final Regret are currently published and ready to stream.
What is The Triplets' Final Regret about and what audio or subtitles are included?
Genres: Fantasy, Wealthy families, Comeback stories. Elisa, a half-human, half-vampire girl, believes the Lockhart triplets are the only people in the world she can truly t… Available audio and subtitle tracks are listed directly in the episode player.
Can I watch The Triplets' Final Regret online for free without an app?
Yes. Published episodes of The Triplets' Final Regret stream free in mobile and desktop browsers at Huangguo Drama (huangguodrama.ai) with no app download or account sign-up required (18+ only).
Viewing information
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 41
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 10 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 115.868 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "116032",
"title": "The Triplets' Final Regret",
"synopsis": "Elisa, a half-human, half-vampire girl, believes the Lockhart triplets are the only people in the world she can truly trust. She wants to become human for them—and spend forever with one of them.\n\nBut everything changes when Amber, the maid’s daughter, appears. Again and again, Elisa is abandoned, humiliated, and...",
"page_language": "en",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "qihuan",
"label": "Fantasy"
},
{
"id": "haomen",
"label": "Wealthy families"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Comeback stories"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 51,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 115.868,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 115.868,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-27T19:29:16Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/116032/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 115.868,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-27T19:35:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/116032/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
