Skip to content
Mated to My Alpha Enemy8 episodes available

Fantasy · Male-led stories

Mated to My Alpha Enemy

8 episodes available · More episodes coming soon · 340 plays in the last 7 days · 2026-10-04 updated

Mated to My Alpha Enemy synopsis

Original title: Mated to My Alpha Enemy|命定死敌

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

Mated to My Alpha Enemy episodes

8 episodes available · More episodes coming soon

Tap an episode to play

8 episodes available · More episodes coming soon

8 of 40 episodes available

Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  1. Episode 1 · Pinned, Not HuntedJason posts a flawless hunt, tying with his rival Andrew. The academy sets a falcon chase to break the tie, but Andrew skips the bird, pins Jason down, and calls him too easy to read. During the pursuit, Jason nearly falls off a drop, and Andrew saves him.
  2. Episode 2 · A Mark on the CliffsideAndrew pulls Jason back from the drop but breaks his leg in the process. Jason carries him out, insisting they are even, but Andrew blurts that he wants to put his mark on him, then swallows the rest of his words.
  3. Episode 3 · Marking Argument and a Blush by the FireAndrew states he wants to put his mark on Jason, who protests that he is straight and intends to pursue Nina. Andrew hints that Nina prefers his company, so Jason declares he will ask her out as soon as he is named captain. At night, Jason builds a fire and Andrew strips off his wet clothes to dry them; Jason looks away and Andrew calls him out for blushing.
  4. Episode 4 · Jason Shows Off, Andrew ReactsJason denies blushing and strips to prove his muscles rival Andrew's, inviting him to touch. Andrew obliges and calls him not bad, while Jason says he trains daily to show off for Nina. Andrew then asks if Jason knows how sensitive he is and says Jason has made him hard.
  5. Episode 5 · Pheromones Merge, Enemy Becomes MateAndrew confesses he thinks about Jason every night before sleep. Jason threatens to kill him if he touches him again. Their pheromones begin to merge, and Andrew realizes the legend is true—two alphas can bond, and Jason is his fated mate.
  6. Episode 6 · Jason Ordered to Be Andrew's Full-Time CaretakerJason accompanies Andrew to have his leg examined. The doctor diagnoses a hairline fracture and orders a month of rest, which clashes with the upcoming match against Blackstone Academy. Andrew suggests Jason lead the team, but Jason refuses the handout. Their instructor then orders Jason to be on round-the-clock Andrew duty until he heals, leaving Jason furious.
  7. Episode 7 · Forced to Be His CaregiverJason protests caring for Andrew, but the coach cites team code and the fact that Andrew was hurt saving him. When Nina offers to take over, Jason's jealousy flares and he shuts her down. He reluctantly accepts the duty, only to learn he must move into Andrew's dorm for round-the-clock care, while Andrew privately vows to make Jason his before the month ends.
  8. Episode 8 · First Night in the DormJason moves into Andrew's dorm and is surprised by how tidy it is. Andrew claims doctor's orders and asks Jason to help him bathe, starting with his clothes. Jason reluctantly agrees, but while struggling with the belt, Andrew teases him about making a move on the helpless.

Want to watch this episode?

Mated to My Alpha Enemy · Episode

This episode is not available yet. Tell us you want to watch it to help us plan future updates.

No account needed. Your note is private and only visible to our team.

Telegram updates ↗

Keep watching · Full multi-episode series

Episode Transcript & Dialogue Timeline (38)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:03] My name's Jason, top hunter at Silvermoon Werewolf Academy.
  2. [00:22] Three minutes, 28 seconds, flawless hunt, best time this semester.
  3. [00:28] Jason, that was amazing
  4. [00:30] Just wait, that captain spot is mine this year
  5. [00:33] First I take down Andrew, then I take the captain title
  6. [00:36] Then I finally ask Nina out
  7. [00:39] Oh my god, look at that
  8. [00:54] Sorry
  9. [00:58] Sorry.
  10. [00:59] The bear was heavier than he looked.
  11. [01:02] Took me a minute to drag him back.
  12. [01:04] Oh, my God.
  13. [01:05] Andrew hunted a grizzly?
  14. [01:07] Andrew, my personal nightmare,
  15. [01:09] and the one guy standing between me and Nina.
  16. [01:11] Three minutes, 28 seconds.
  17. [01:13] Also flawless.
  18. [01:14] Jason, Andrew, you're dead even.
  19. [01:16] So we settle this with a tiebreaker.
  20. [01:19] First one to catch this falcon wins the captain title.
  21. [01:23] Ready?
  22. [01:25] Three!
  23. [01:26] Try not to cry when you lose, sweetheart.
  24. [01:29] Two!
  25. [01:30] Screw you.
  26. [01:31] That title is mine, and you're not taking Nina from me.
  27. [01:34] Nina?
  28. [01:37] Please, that's not who I'm hunting.
  29. [01:39] One, go!
  30. [01:51] I'll catch you.
  31. [02:00] Andrew! You fucking jerk!
  32. [02:02] Sorry, you're just too cute when your guard is down.
  33. [02:04] I couldn't resist.
  34. [02:19] Consider that payback.
  35. [02:23] sneaky little pup cute but you're still way too easy to read
  36. [02:32] the prey is mine no jason stop there's a drop nice try i'm not falling for it that title is mine
  37. [02:45] what the
  38. [02:52] My enemy, Andrew, saved me?

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
8 / 32
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
8 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode180.2enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "119010",
    "title": "Mated to My Alpha Enemy",
    "synopsis": "Jason is the top hunter at Silvermoon Werewolf Academy, one win away from the captain title and the girl he wants. His rival Andrew ties him for first, so the pack sets a final hunt for a lone falcon to break the tie. Andrew skips the bird entirely, pins Jason to the ground instead, and calls him too easy to read.",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasy"
      },
      {
        "id": "dananzhu",
        "label": "Male-led stories"
      }
    ],
    "published_episode_count": 8,
    "catalog_episode_count": 40,
    "missing_episodes": [
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40
    ],
    "full_episode_count": 8,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 180.2,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8
      ],
      "episode_count": 8,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 180.2,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/119010/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:13:19+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 180.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:13:19+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/119010/ep-8/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?