Skip to content
The Wildest Security Guard Awakens10 episodes available

Urban stories · Superpowers

The Wildest Security Guard Awakens

10 episodes available · More episodes coming soon · 2026-09-19 updated

The Wildest Security Guard Awakens synopsis

Original title: 最狂警備員覚醒|最狂保安觉醒

Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.

The Wildest Security Guard Awakens episodes

10 episodes available · More episodes coming soon

Tap an episode to play

10 episodes available · More episodes coming soon

10 of 80 episodes available

Locked episodes are not available yet. Tap one to tell us you want to watch it.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episode 1 · Humiliation on a 60,000-Yen SalarySecurity guard Zhang Yi is shaken down by a colleague but can't even produce 320 yen. His manager then berates him in public for taking three days off last month and leaving his post for five minutes to go to the bank.
  2. Episode 2 · Zhang Yi Fights BackZhang Yi is attacked by two men but suddenly fights back, knocking them to the ground. The manager rushes over to stop the commotion and is stunned by what he sees.
  3. Episode 3 · The President Is the Malatang BenefactorZhang Yi feels unwell after the fight. President Xu insists on taking him for a full-body checkup. When Zhang Yi talks back, he is scolded by others and only then realizes she is his boss. Xu privately arranges cash for his exam and warns him to keep her malatang outing a secret.
  4. Episode 4 · Personnel File and Strange PerceptionPresident Xu tells Zhang Yi to rest for a few days and has Lin Jia bring his personnel file to the office. After leaving, Zhang Yi feels strange, as if his soul is being pulled away. He then notices something unusual and wonders whether someone can see him too.
  5. Episode 5 · A Shocking TransformationAfter leaving the office, Zhang Yi undergoes a violent physical change, as if struck by an unknown force. He is stunned to find his senses sharpened, allowing him to see someone far away, and he suspects the other person can see him too.
  6. Episode 6 · Entrusted After the AttackAfter sending his bonus to family, Zhang Yi rushes to President Xu, who has just been attacked. She is only grazed but wants the incident kept quiet, and hands Zhang Yi her bank card and car keys for repairs, leaving others to question why she trusts a mere security guard.
  7. Episode 7 · The story continuesWatch The Wildest Security Guard Awakens, episode 7, free online.
  8. Episode 8 · Demanding Four Thousand YenZhang Yi is cornered by a group who repeatedly demand to know if he will pay four thousand yen. Amid the chaos, someone calls for a halt, then urges a quick escape, and Zhang Yi ends up on the ground.
  9. Episode 9 · President Xu Tests Zhang YiColleagues gossip about President Xu's unusual interest in Zhang Yi and worry he might reveal her secret about eating malatang. Xu decides to have her bodyguard Xiao Yu spar with Zhang Yi, saying surviving ten rounds counts as passing. When Zhang Yi reports the repair is done, Xu hands him the 240,000 yen fee as medical expenses.
  10. Episode 10 · Beat the Bodyguard, Double the PayPresident Xu offers Zhang Yi a job as her personal bodyguard and driver, but he refuses. She proposes a sparring match with Xiao Yu: surviving ten rounds earns 160,000 yen a month, twenty rounds earns 300,000. Zhang Yi asks what he gets if he defeats Xiao Yu. Xu promises 1.2 million yen a month, and he accepts the challenge.

Want to watch this episode?

The Wildest Security Guard Awakens · Episode

This episode is not available yet. Tell us you want to watch it to help us plan future updates.

No account needed. Your note is private and only visible to our team.

Telegram updates ↗

Keep watching · Full multi-episode series

Episode Transcript & Dialogue Timeline (31)

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

  1. [00:02] I'm not going to buy it.
  2. [00:03] Just... you!
  3. [00:08] The manager, I'm going to pay!
  4. [00:10] Hey, you...
  5. [00:13] ...320 yen, for the money.
  6. [00:15] Eh?
  7. [00:17] Oh?
  8. [00:18] For the money.
  9. [00:21] Ah...
  10. [00:23] I don't have money.
  11. [00:25] Did you see that?
  12. [01:03] Oh, I'm going to get paid for the money.
  13. [01:07] I'm going to get paid for the money.
  14. [01:08] I'm going to get paid for it.
  15. [01:09] Hey, I'm going to get paid for it.
  16. [01:12] Take care.
  17. [01:17] I want to give money?
  18. [01:21] He's working in the Fort Group.
  19. [01:23] Fort Group?
  20. [01:53] What are you doing?
  21. [01:55] I took a break from the last month. Why did you take a break from the last month?
  22. [01:59] I got a break from 6,000 yen!
  23. [02:00] On the 16th, I was forced to leave the house to the hotel.
  24. [02:07] I only went to the bank of the bank. I went to the bank of the bank.
  25. [02:09] I went to the bank of the bank. I went to the bank of the bank.
  26. [02:10] I went to the bank of the bank.
  27. [02:12] I didn't even say anything. Why did you just go to the bank?
  28. [02:16] I don't know.
  29. [02:18] I saw you only!
  30. [02:20] You're so stupid!
  31. [03:10] Oh

More to watch

Browse dramas →

You may also like

Viewing information

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 70
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode207.4Unknownen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "126016",
    "title": "The Wildest Security Guard Awakens",
    "synopsis": "A security guard on a barely-livable salary is called in and berated for taking leave three times, accused of abandoning his post for a five-minute bank errand. Someone else is also demanding money from him he doesn't have. Under the humiliation, something dormant in him starts to stir.",
    "page_language": "en",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Urban stories"
      },
      {
        "id": "chaonengli",
        "label": "Superpowers"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 80,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61,
      62,
      63,
      64,
      65,
      66,
      67,
      68,
      69,
      70,
      71,
      72,
      73,
      74,
      75,
      76,
      77,
      78,
      79,
      80
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 207.4,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 207.4,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/detail/126016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T08:13:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 207.4,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T08:13:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/en/video/126016/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Feedback & wishes

What should we make next?