Saltar al contenido
El Guardia Más Fiero Despierta10 episodios disponibles

Historias urbanas · Superpoderes

El Guardia Más Fiero Despierta

Subtítulos en español: episodio 1

10 episodios disponibles · Audio en inglés · Más episodios próximamente · 2026-09-19 actualizado

Sinopsis de El Guardia Más Fiero Despierta

Título original: 最狂警備員覚醒|最狂保安觉醒

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de El Guardia Más Fiero Despierta

10 episodios disponibles · Audio en inglés · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo

10 episodios disponibles · Audio en inglés · Más episodios próximamente

10 de 80 episodios disponibles

Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Episodio 1 · Humillación con un salario de 60.000 yenesEl guardia de seguridad Zhang Yi es sacudido por un colega, pero ni siquiera puede reunir 320 yenes. Luego, su gerente lo reprende en público por haberse tomado tres días libres el mes pasado y por haber dejado su puesto cinco minutos para ir al banco.
  2. Episodio 2 · Zhang Yi contraatacaZhang Yi es atacado por dos hombres, pero de repente contraataca y los derriba. El gerente corre para detener el alboroto y queda atónito por lo que ve.
  3. Episodio 3 · La presidenta es la benefactora del malatangZhang Yi se siente mal después de la pelea. La presidenta Xu insiste en llevarlo a un chequeo completo. Cuando Zhang Yi le responde, otros lo regañan y solo entonces se da cuenta de que ella es su jefa. Xu arregla en privado dinero en efectivo para su examen y le advierte que mantenga en secreto su salida a comer malatang.
  4. Episodio 4 · Expediente personal y percepción extrañaLa presidenta Xu le dice a Zhang Yi que descanse unos días y hace que Lin Jia lleve su expediente personal a la oficina. Después de irse, Zhang Yi se siente extraño, como si su alma estuviera siendo arrastrada. Luego nota algo inusual y se pregunta si alguien puede verlo también.
  5. Episodio 5 · Una transformación impactanteDespués de salir de la oficina, Zhang Yi sufre un cambio físico violento, como si lo hubiera golpeado una fuerza desconocida. Queda atónito al descubrir que sus sentidos se han agudizado, lo que le permite ver a alguien lejano, y sospecha que la otra persona también puede verlo.
  6. Episodio 6 · Encomendado tras el ataqueDespués de enviar su bono a la familia, Zhang Yi corre hacia la presidenta Xu, quien acaba de ser atacada. Ella solo sufre un rasguño, pero quiere mantener el incidente en secreto, y le entrega a Zhang Yi su tarjeta bancaria y las llaves del auto para las reparaciones, dejando que otros se pregunten por qué confía en un simple guardia de seguridad.
  7. Episodio 7 · Continuación de la historiaMira El Guardia Más Fiero Despierta, episodio 7, gratis online.
  8. Episodio 8 · Exigiendo cuatro mil yenesZhang Yi es acorralado por un grupo que repetidamente le exige saber si pagará cuatro mil yenes. En medio del caos, alguien pide que se detengan y luego insta a una rápida huida, y Zhang Yi termina en el suelo.
  9. Episodio 9 · La presidenta Xu pone a prueba a Zhang YiLos colegas chismean sobre el inusual interés de la presidenta Xu en Zhang Yi y se preocupan de que él pueda revelar su secreto de comer malatang. Xu decide que su guardaespaldas Xiao Yu entrene con Zhang Yi, diciendo que sobrevivir diez asaltos cuenta como aprobar. Cuando Zhang Yi informa que la reparación está hecha, Xu le entrega los 240.000 yenes como gastos médicos.
  10. Episodio 10 · Vence al guardaespaldas, duplica el pagoLa presidenta Xu le ofrece a Zhang Yi un trabajo como su guardaespaldas personal y conductor, pero él se niega. Ella propone un combate de entrenamiento con Xiao Yu: sobrevivir diez asaltos gana 160.000 yenes al mes, veinte asaltos gana 300.000. Zhang Yi pregunta qué obtiene si derrota a Xiao Yu. Xu promete 1,2 millones de yenes al mes, y él acepta el desafío.

¿Quieres ver este episodio?

El Guardia Más Fiero Despierta · Episodio

Este episodio aún no está disponible. Dinos si quieres verlo para ayudarnos a planificar las próximas actualizaciones.

No necesitas una cuenta. Solo el equipo puede leer tu mensaje.

Novedades en Telegram ↗

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (31)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:02] No lo voy a comprar.
  2. [00:03] ¡Solo... tú!
  3. [00:08] ¡El gerente, voy a pagar!
  4. [00:10] Oye, tú...
  5. [00:13] ...320 yenes, por el dinero.
  6. [00:15] ¿Eh?
  7. [00:17] ¿Oh?
  8. [00:18] Por el dinero.
  9. [00:21] Ah...
  10. [00:23] No tengo dinero.
  11. [00:25] ¿Viste eso?
  12. [01:03] Oh, me van a pagar el dinero.
  13. [01:07] Me van a pagar el dinero.
  14. [01:08] Me van a pagar por eso.
  15. [01:09] Oye, me van a pagar por eso.
  16. [01:12] Cuídate.
  17. [01:17] ¿Quiero dar dinero?
  18. [01:21] Trabaja en el Fort Group.
  19. [01:23] ¿Fort Group?
  20. [01:53] ¿Qué haces?
  21. [01:55] Descansé desde el mes pasado. ¿Por qué descansaste desde el mes pasado?
  22. [01:59] ¡Conseguí un descanso de 6.000 yenes!
  23. [02:00] El 16 me obligaron a irme de casa al hotel.
  24. [02:07] Solo fui al banco del banco. Fui al banco del banco.
  25. [02:09] Fui al banco del banco. Fui al banco del banco.
  26. [02:10] Fui al banco del banco.
  27. [02:12] Ni siquiera dije nada. ¿Por qué fuiste así al banco?
  28. [02:16] No sé.
  29. [02:18] ¡Solo te vi a ti!
  30. [02:20] ¡Eres tan tonto!
  31. [03:10] Oh.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 70
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode207.4Unknownen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "126016",
    "title": "El Guardia Más Fiero Despierta",
    "synopsis": "Un guardia de seguridad con un salario apenas suficiente es reprendido frente a todos por haber tomado tres días libres, acusado de abandonar su puesto por un trámite bancario de cinco minutos. Alguien más le exige dinero que no tiene. Bajo la humillación, algo dormido en él empieza a despertar.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Historias urbanas"
      },
      {
        "id": "chaonengli",
        "label": "Superpoderes"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 80,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60,
      61,
      62,
      63,
      64,
      65,
      66,
      67,
      68,
      69,
      70,
      71,
      72,
      73,
      74,
      75,
      76,
      77,
      78,
      79,
      80
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 207.4,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 207.4,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/126016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T08:13:02+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 207.4,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T08:13:02+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/126016/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?