Saltar al contenido
Corte de miel10 fragmentos iniciales disponibles

Familias adineradas

Corte de miel

Opening Clips · 10

Son fragmentos iniciales de los episodios. Aquí no están disponibles los episodios completos.

Subtítulos en español: episodio 1

10 fragmentos iniciales disponibles · Audio en inglés · Subtítulos en inglés · 2026-09-22 actualizado

Sinopsis de Corte de miel

Título original: Honey Cut|甜蜜切割

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (5)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:06] Fin
  2. [00:07] Mark Trevina debía ser mi castigo,
  3. [00:09] y su guardaespaldas, mi protector.
  4. [00:12] No debía enamorarme de ninguno de los dos,
  5. [00:14] pero, de algún modo, los dos acabaron siendo míos.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Frequently Asked Questions

¿Cuántos episodios de Corte de miel están disponibles?

10 fragmentos iniciales disponibles. Son fragmentos iniciales de los episodios. Aquí no están disponibles los episodios completos.

¿De qué trata Corte de miel y qué géneros o idiomas incluye?

Géneros: Familias adineradas. Basada en la novela de Sierra Simone. Cuando su padre la obliga a casarse con el multimillonario Mark Trevena, la buena… Idioma y subtítulos: Audio en inglés, Subtítulos en inglés.

¿Dónde ver Corte de miel gratis online sin aplicación?

Puedes ver los episodios publicados de Corte de miel gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 50
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
0 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1opening_clip30Unknownen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2opening_clipUnknownUnknownUnknown
3opening_clipUnknownUnknownUnknown
4opening_clipUnknownUnknownUnknown
5opening_clipUnknownUnknownUnknown
6opening_clipUnknownUnknownUnknown
7opening_clipUnknownUnknownUnknown
8opening_clipUnknownUnknownUnknown
9opening_clipUnknownUnknownUnknown
10opening_clipUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116016",
    "title": "Corte de miel",
    "synopsis": "Basada en la novela de Sierra Simone. Cuando su padre la obliga a casarse con el multimillonario Mark Trevena, la buena chica católica Isolde espera encontrar a un monstruo. En cambio, se enamora de dos hombres: su peligroso nuevo esposo y su leal guardaespaldas Tristan. Los celos, la traición y el deseo prohibido los llevan a los tres al límite.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Familias adineradas"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 60,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60
    ],
    "full_episode_count": 0,
    "opening_clip_count": 10,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "opening_clip"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 30,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [],
      "episode_count": 0,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 0,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": null
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-22T19:32:06Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/116016/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-23T03:49:24+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": 30,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-23T03:49:24+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "opening_clip",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/116016/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?