Aller au contenu
Je suis partie, tu as dépéri11 épisodes disponibles

Histoires urbaines · Histoires de revanche

Je suis partie, tu as dépéri

Partial · 11/55 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
11 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · Série complète : 55 épisodes · 2026-10-07 mis à jour

Synopsis de Je suis partie, tu as dépéri

Titre original: I Walked Away You Wasted Away|我离开后你日渐憔悴

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Je suis partie, tu as dépéri

11 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · Série complète : 55 épisodes

Appuyez sur un épisode pour le lire

11 épisodes disponibles · Audio en anglais · Sous-titres anglais · Série complète : 55 épisodes

Épisodes disponibles : 11 sur 55

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  1. Épisode 1 · OuvertureElle a donné sept ans à son mari, PDG mafieux, pour finalement découvrir sa trahison ultime : une seconde famille secrète avec sa sœur d'accueil. Échappant à ce mariage toxique grâce à un faux ...
  2. Épisode 2 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 2, gratuitement en ligne.
  3. Épisode 3 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 3, gratuitement en ligne.
  4. Épisode 4 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 4, gratuitement en ligne.
  5. Épisode 5 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 5, gratuitement en ligne.
  6. Épisode 6 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 6, gratuitement en ligne.
  7. Épisode 7 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 7, gratuitement en ligne.
  8. Épisode 8 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 8, gratuitement en ligne.
  9. Épisode 9 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 9, gratuitement en ligne.
  10. Épisode 10 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 10, gratuitement en ligne.
  11. Épisode 11 · L'histoire continueRegardez « Je suis partie, tu as dépéri », épisode 11, gratuitement en ligne.

Envie de voir cet épisode ?

Je suis partie, tu as dépéri · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (30)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:02] Valerie, une tempête se prépare.
  2. [00:04] Tu le fais.
  3. [00:05] Tu ne reviendras pas.
  4. [00:07] C'est ma seule chance.
  5. [00:09] C'est le seul moyen de rayer Luca de ma vie.
  6. [00:12] Mais c'est décidé.
  7. [00:25] Luca Russo, je suis enfin libérée de toi.
  8. [00:41] Alerte info.
  9. [00:42] Valerie Russo, épouse de l'entrepreneur mondialement célèbre Luca Russo, est morte dans un tragique accident d'avion.
  10. [00:56] Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon homme préféré, et j'ai la meilleure nouvelle.
  11. [01:01] On va enfin avoir un bébé.
  12. [01:06] Chéri, rentre vite.
  13. [01:09] J'ai cuisiné tous tes plats préférés et le gâteau est prêt.
  14. [01:12] Je t'ai gardé une énorme surprise.
  15. [01:15] Valerie, une urgence familiale vient de tomber.
  16. [01:18] Je ne pourrai pas rentrer ce soir.
  17. [01:32] C'est quoi ?
  18. [01:40] Plus fort, te retiens pas.
  19. [01:42] Tu as dit que moi seule pouvais te faire perdre le contrôle.
  20. [01:45] Tais-toi.
  21. [01:46] Prends-le.
  22. [01:48] Je suis ta mauvaise fille. Tu la touches jamais comme ça.
  23. [01:52] Ouais. Putain, t'es trop bonne comme ça.
  24. [01:56] Monsieur, madame, les enfants sont prêts. Ils attendent l'anniversaire de papa.
  25. [02:03] Bon anniversaire, papa !
  26. [02:06] Papa, on t'a gardé ta place préférée.
  27. [02:08] C'est mes garçons ?
  28. [02:11] Bon anniversaire !
  29. [02:13] Il a dit qu'il pouvait pas rentrer.
  30. [02:15] J'ai jamais su qu'il avait déjà fondé une famille avec sa sœur adoptive.

Vous aimerez aussi

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Je suis partie, tu as dépéri sont disponibles ?

11 épisode(s) sur 55 sont actuellement publiés pour Je suis partie, tu as dépéri.

Quel est le genre de Je suis partie, tu as dépéri et quelles langues sont proposées ?

Genres : Histoires urbaines, Histoires de revanche. Elle a donné sept ans à son mari, PDG mafieux, pour finalement découvrir sa trahison ultime : une seconde famille secrè… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres anglais.

Peut-on regarder Je suis partie, tu as dépéri gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Je suis partie, tu as dépéri sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
11 / 44
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
11 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode141.1enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
11episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "114009",
    "title": "Je suis partie, tu as dépéri",
    "synopsis": "Elle a donné sept ans à son mari, PDG mafieux, pour finalement découvrir sa trahison ultime : une seconde famille secrète avec sa sœur d'accueil. Échappant à ce mariage toxique grâce à un faux accident d'avion, elle enterre son passé douloureux. L'amour est officiellement hors de question : elle se construit une vie.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Histoires urbaines"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Histoires de revanche"
      }
    ],
    "published_episode_count": 11,
    "catalog_episode_count": 55,
    "missing_episodes": [
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55
    ],
    "full_episode_count": 11,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 141.1,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10,
        11
      ],
      "episode_count": 11,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 141.1,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:33:59+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/114009/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:40:09+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 141.1,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:40:09+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/114009/ep-11/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?