Kisah perkotaan · Masa kini
Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali
Partial · 50/61 EpsSubtitle Indonesia: episode 1

Sinopsis Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali
Judul asli: Crying for the Love We Lost Twice|为错过两次的爱哭泣
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali
50 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir
50 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir
50 dari 61 episode tersedia
Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 24
- 25
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 33
- 34
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 44
- 45
- 47
- 48
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- Episode 1 · Aku Akan Menikahi Rowan HastingsIris terbangun kembali di hari pernikahannya ditentukan. Orang tua angkatnya berencana menikahkan Chloe dengan Rowan yang terkutuk dan menukar mobil pengantin. Iris menyela dan menyatakan bahwa ia sendiri yang akan menikahi Rowan Hastings.
- Episode 2 · Iris Memilih Rowan, Melepaskan WilliamIris memberi tahu orang tua angkatnya bahwa ia telah melunasi utangnya dan akan menikahi Rowan yang terkutuk menggantikan Chloe. Mereka berencana menukar mobil pengantin di hari pernikahan. Saat William datang menghentikan rencana itu, Iris mengingat keputusasaan di kehidupan sebelumnya dan menyatakan kali ini ia akan memberikan apa yang William inginkan.
- Episode 3 · Nama di Kontrak Itu MilikkuWilliam menuduh Iris memaksa Chloe menikahi Rowan. Iris bertanya sejak kapan ia menginginkan Chloe alih-alih dirinya, dan mengakui bahwa ia telah menghancurkan kesempatan William bersama Chloe di kehidupan sebelumnya. Ia menyatakan telah melunasi utangnya dan berharap William akhirnya mendapatkan wanita yang ia inginkan. Saat William menghadapinya dengan kontrak pernikahan, Iris menyuruhnya memeriksa nama siapa yang tertera di sana.
- Episode 4 · William Membela Chloe, Iris Mengembalikan KalungWilliam meminta Iris berhenti mencampuri pernikahan Chloe dengan Rowan. Iris menyadari bahwa perhatian William selalu untuk Chloe. Ia mengembalikan sebuah kalung kepada Chloe, yang dengan marah menuduh Iris mencuri identitasnya dan pria yang ia cintai.
- Episode 5 · William Mengancam Menikah, Iris Menolak Ikut SertaChloe bersumpah akan menggunakan William untuk menghancurkan Iris sepenuhnya. Tetua keluarga memberi tahu Iris bahwa William mengancam akan membatalkan pertunangan mereka kecuali pernikahan Chloe dengan Rowan dibatalkan. Iris menghadapi William dan bertanya apa yang membuatnya berpikir ia masih ingin menikah dengannya.
- Episode 6 · Chloe Menghancurkan Boneka Tanah LiatChloe datang membawa bingkisan dan meminta boneka tanah liat buatan Iris sebagai hadiah pernikahan. William memihak Chloe dan menekan Iris untuk menyerahkannya. Saat Iris menolak, Chloe dengan sengaja menghancurkan boneka-boneka itu, dan William menyalahkan Iris karena bereaksi berlebihan. Patah hati, Iris bertekad mengakhiri segalanya setelah pernikahan tiga hari lagi.
- Episode 7 · Pengakuan Mabuk di Gladi ResikIris dan William menjalani gladi resik pernikahan mereka saat sang nenek tersenyum penuh restu. Chloe yang mabuk menyela dan menuntut William menyatakan siapa yang ia cintai di depan semua orang. William menjawab bahwa ia mencintai Chloe.
- Episode 8 · Ditinggalkan di Gladi ResikWilliam membawa Chloe ke rumah sakit, meninggalkan Iris menghadapi ejekan para tamu sendirian. Setelah Iris meminta maaf kepada hadirin, ibunya menamparnya karena mempermalukan keluarga. William kemudian kembali untuk meminta maaf namun tetap membela Chloe, dan Iris akhirnya melepaskan.
- Episode 9 · Ultimatum Pesta LajangChloe mengundang Iris ke pesta lajang, dan ibu mereka menekan Iris untuk hadir. Di pesta itu, teman-teman Chloe mengejek Iris sebagai ahli waris palsu, sementara Chloe berpura-pura membela. Dalam konfrontasi pribadi, Chloe mengklaim William mencintainya dan bersumpah akan membuat Iris menyaksikan William memilihnya lagi.
- Episode 10 · William Kena Peluru, Iris MenolakChloe menembak Iris di pesta itu namun berlagak sebagai korban. William datang, melindungi Chloe dari tuduhan, dan menuduh Iris egois. Kemudian, ia membawa dokter dan bersikeras akan menikahinya, tetapi Iris menyatakan bahwa kali ini, dialah yang menolak William.
- Episode 11 · Pengantin Pria Itu Bukan RowanIris dibawa ke kediaman keluarga Hastings dan dinasihati tentang tata krama yang benar. Ia menyadari pengantin pria itu bukan Rowan, karena telapak tangannya tidak memiliki bekas luka yang ia ingat dari kehidupan sebelumnya.
- Episode 12 · William Salah Mengenali PengantinWilliam mengira Iris adalah Chloe dan meminta maaf, mengklaim bahwa neneknya yang memaksakan pernikahan itu. Ia mengungkapkan rencananya agar Rowan mengirim Iris pulang begitu menyadari ia bukan Chloe, menjadikan Iris bahan tertawaan. Iris menyadari inilah rencana William di kehidupan sebelumnya, saat ia membawa Chloe ke mobil pengantinnya dan meninggalkan Iris dalam penghinaan.
- Episode 13 · Janji Diucapkan, Dua Pernikahan DimeteraikanUpacara pernikahan berlangsung di gereja. Rowan dan Chloe saling mengucapkan janji dan bertukar cincin di hadapan para saksi, sementara William dan Iris melakukan hal yang sama. Iris dan Chloe masing-masing mengucapkan selamat tinggal dalam hati pada masa lalu mereka, dan kedua pernikahan resmi disimpulkan.
- Episode 15 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 15, gratis secara online.
- Episode 16 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 16, gratis secara online.
- Episode 17 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 17, gratis secara online.
- Episode 18 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 18, gratis secara online.
- Episode 19 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 19, gratis secara online.
- Episode 20 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 20, gratis secara online.
- Episode 21 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 21, gratis secara online.
- Episode 22 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 22, gratis secara online.
- Episode 24 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 24, gratis secara online.
- Episode 25 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 25, gratis secara online.
- Episode 27 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 27, gratis secara online.
- Episode 28 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 28, gratis secara online.
- Episode 29 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 29, gratis secara online.
- Episode 30 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 30, gratis secara online.
- Episode 31 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 31, gratis secara online.
- Episode 33 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 33, gratis secara online.
- Episode 34 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 34, gratis secara online.
- Episode 37 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 37, gratis secara online.
- Episode 38 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 38, gratis secara online.
- Episode 39 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 39, gratis secara online.
- Episode 40 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 40, gratis secara online.
- Episode 41 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 41, gratis secara online.
- Episode 44 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 44, gratis secara online.
- Episode 45 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 45, gratis secara online.
- Episode 47 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 47, gratis secara online.
- Episode 48 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 48, gratis secara online.
- Episode 50 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 50, gratis secara online.
- Episode 51 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 51, gratis secara online.
- Episode 52 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 52, gratis secara online.
- Episode 53 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 53, gratis secara online.
- Episode 54 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 54, gratis secara online.
- Episode 55 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 55, gratis secara online.
- Episode 57 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 57, gratis secara online.
- Episode 58 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 58, gratis secara online.
- Episode 59 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 59, gratis secara online.
- Episode 60 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 60, gratis secara online.
- Episode 61 · Kelanjutan kisahTonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali, episode 61, gratis secara online.
Lanjut menonton
Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali · Episode 2 Iris Memilih Rowan, Melepaskan William
50 episode tersedia
Tonton sekarang →Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (52)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:01] Kukira menikah dengan William akhirnya akan memberiku cinta yang selama ini kutunggu.
- [00:05] Ternyata aku salah besar.
- [00:09] Lihat, William.
- [00:10] Boneka pernikahan kita akhirnya selesai.
- [00:13] Mereka bahkan melukis nama kita di situ.
- [00:20] William.
- [00:21] Ternyata, dia tak pernah mencintaiku sama sekali.
- [00:31] Selama tiga tahun menikah, dia hampir tak pernah menyentuhku.
- [00:35] Chloe.
- [00:36] Dan setiap kali, dia malah memanggil nama saudariku, Chloe.
- [00:52] Di hidup sebelumnya, Chloe dan aku sama-sama menikah ke keluarga Hastings yang berkuasa.
- [00:57] Dia putri kandung keluarga Vance, jadi dia menikahi Rowan Hastings, penguasa Kekaisaran Hastings.
- [01:05] Dan aku cuma anak angkat. Cukup beruntung bisa menikahi William Hastings, pria yang kukira mencintaiku balik.
- [01:15] William tak pernah punya bekas luka seperti ini. Kamu bukan William!
- [01:22] Begitu kulihat William mengantar Chloe ke mobil pengantin, aku langsung lari ke William tanpa pikir panjang, dan kubongkar penukaran pengantin itu di depan semua orang.
- [01:38] William, mobil pengantinnya ditukar! Itu Chloe!
- [01:42] Tolong jangan salahkan aku, Iris. Aku tidak tahu.
- [01:48] Ini tidak ada hubungannya dengan Chloe. Aku salah ambil pengantin.
- [01:52] Pada akhirnya, aku menikahi William seperti yang selalu kuinginkan.
- [01:55] Tapi pernikahan Chloe dan Rowan tak bertahan setahun.
- [01:59] Dia dibunuh oleh salah satu musuh Rowan.
- [02:04] Chloe! Tidak! Chloe, jangan!
- [02:07] Di mata William, akulah yang menghancurkan hidup Chloe.
- [02:21] Selamat hari jadi, William. Aku buat makanan kesukaanmu.
- [02:24] Tidak lapar.
- [02:31] Aku sudah berusaha keras, tapi dia tak pernah membukakan hatinya.
- [02:40] Ibu angkatku yakin Chloe masih hidup kalau aku yang menikah dengan Rowan.
- [02:47] Dan dia ingin aku membayarnya dengan nyawaku.
- [02:59] Kau membunuh Chloe-ku. Kembalikan putriku.
- [03:07] Donor jantung sudah siap. Siapkan ruang operasi, kita operasi sekarang.
- [03:20] Iris, semua utangku padamu di hidup ini sudah lunas. Kalau ada kehidupan berikutnya,
- [03:25] jangan pisahkan aku dan Chloe lagi. Kuburkan aku di samping Chloe. Itu permintaanku terakhir.
- [03:38] Saat jantung William mulai berdetak di dadaku, aku menyadari kebenarannya.
- [03:42] Dia lebih memilih mati untukku daripada membalas cintaku.
- [03:45] Jadi ini kebaikan terakhirmu?
- [03:48] Mengembalikan cintaku yang ditempel selotip, seperti lelucon?
- [03:55] Di kehidupan ini, dia mati demi cintanya.
- [04:02] Dan aku mati demi khayalan dicintai balik.
- [04:05] William, kalau memang ada kehidupan lain, aku tidak akan mencintaimu lagi.
- [04:20] Saat aku terbangun lagi, aku sudah kembali tiga tahun, ke hari ketika pernikahanku diputuskan.
- [04:26] Iris, aliansi pernikahan ini penting bagi kedua keluarga.
- [04:30] Kamu dan William tumbuh besar bersama, jadi ibumu dan aku memutuskan mewujudkan mimpimu.
- [04:35] Satu-satunya masalah adalah Chloe.
- [04:39] Dia harus menikahi Rowan Hastings.
- [04:42] Setiap wanita yang terkait dengannya cepat atau lambat mati.
- [04:45] Chloe menikah dengannya seperti berjalan ke kuburnya sendiri.
- [04:49] Tapi begitu aku menukar mobil pengantin di hari pernikahan, mempelai Rowan akan tetap Iris.
- [04:55] Chloe-ku yang malang.
- [04:57] Mungkin aku harus mulai rencanakan pemakamannya dari sekarang.
- [05:01] Itu tidak perlu.
- [05:04] Iris, apa yang kamu katakan?
- [05:08] Aku bilang aku akan menikahi Rowan Hastings.
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Kehidupan Bahagia Seorang Pria Lajang di Universitas
Gratis
Kisah perkotaan
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Frequently Asked Questions
Berapa episode Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali yang sudah tersedia?
Saat ini tersedia 50 dari 61 episode untuk Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali.
Apa genre Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali dan bahasa atau subtitle yang tersedia?
Genre: Kisah perkotaan, Masa kini. Di kehidupan lalu Iris dikhianati tunangannya. Menjelang ajal ia menolak lamaran beracun dan bersumpah tak mengulang ke… Audio/subtitle: Audio Inggris.
Bisakah menonton Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali gratis tanpa aplikasi?
Ya. Episode Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali yang telah dirilis dapat ditonton gratis langsung di browser ponsel atau komputer di Huangguo Drama (huangguodrama.ai) tanpa aplikasi atau akun (18+).
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 61 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 13 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 312.575 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 13 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 14 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 15 | episode | 71.95 | en | Unknown |
| 16 | episode | 94.783 | en | Unknown |
| 17 | episode | 74.658 | en | Unknown |
| 18 | episode | 86.783 | en | Unknown |
| 19 | episode | 69.742 | en | Unknown |
| 20 | episode | 89.742 | en | Unknown |
| 21 | episode | 79.658 | en | Unknown |
| 22 | episode | 81.658 | en | Unknown |
| 23 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 24 | episode | 64.075 | en | Unknown |
| 25 | episode | 70.908 | en | Unknown |
| 26 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 27 | episode | 85.95 | en | Unknown |
| 28 | episode | 79.158 | en | Unknown |
| 29 | episode | 66.992 | en | Unknown |
| 30 | episode | 77.033 | en | Unknown |
| 31 | episode | 77.783 | en | Unknown |
| 32 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 33 | episode | 98.408 | en | Unknown |
| 34 | episode | 65.658 | en | Unknown |
| 35 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 36 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 37 | episode | 95.992 | en | Unknown |
| 38 | episode | 82.658 | en | Unknown |
| 39 | episode | 79.242 | en | Unknown |
| 40 | episode | 67.117 | en | Unknown |
| 41 | episode | 76.117 | en | Unknown |
| 42 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 43 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 44 | episode | 66.2 | en | Unknown |
| 45 | episode | 66.2 | en | Unknown |
| 46 | trailer | 15 | none | Unknown |
| 47 | episode | 88.992 | en | Unknown |
| 48 | episode | 93.2 | en | Unknown |
| 49 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 50 | episode | 60.367 | en | Unknown |
| 51 | episode | 74.7 | en | Unknown |
| 52 | episode | 74.283 | en | Unknown |
| 53 | episode | 64.783 | en | Unknown |
| 54 | episode | 78.617 | en | Unknown |
| 55 | episode | 77.325 | en | Unknown |
| 56 | trailer | 15 | en | Unknown |
| 57 | episode | 64.575 | en | Unknown |
| 58 | episode | 60.617 | en | Unknown |
| 59 | episode | 71.658 | en | Unknown |
| 60 | episode | 63.325 | en | Unknown |
| 61 | episode | 121.325 | en | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "113048",
"title": "Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali",
"synopsis": "Di kehidupan lalu Iris dikhianati tunangannya. Menjelang ajal ia menolak lamaran beracun dan bersumpah tak mengulang kesalahan. Kisah terus menegang di setiap pilihan, dan akhir cerita masih jauh.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "Kisah perkotaan"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "Masa kini"
}
],
"published_episode_count": 61,
"catalog_episode_count": 61,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 50,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode",
"trailer"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 3339.8069999999984,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13
],
"episode_count": 13,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 312.575,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-11T19:11:37.367Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:58:38+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-15/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:21+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-16/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:28+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-17/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-18/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:32+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-19/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:38+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-20/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:42+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-21/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:48+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-22/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:53+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:56:34+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-24/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:53+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-25/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:11:59+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:00:21+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-27/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:03+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-28/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:04+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-29/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:09+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-30/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:57+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-31/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:14+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:59:30+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-33/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:19+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-34/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:23+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:02:36+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:57:01+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-37/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:29+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-38/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:33+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-39/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:44+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-40/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:43+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-41/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:53+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:55:43+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T18:58:04+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-44/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:12:54+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-45/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:03+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:00:14+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-47/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:04+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-48/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:08+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:03:06+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-50/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:13+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-51/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:15+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-52/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:18+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-53/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:25+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-54/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:26+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-55/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:29+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T19:03:49+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-57/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:37+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-58/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:38+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-59/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:46+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-60/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:48+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-61/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-11T17:13:49+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 312.575,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-12/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-13/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:58:38+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 71.95,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:21+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 94.783,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:28+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-16/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 74.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 86.783,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:32+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-18/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 69.742,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:38+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 89.742,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:42+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 79.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:48+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 81.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:53+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-22/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:56:34+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 64.075,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:53+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-24/"
},
{
"number": 25,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 70.908,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:11:59+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-25/"
},
{
"number": 26,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:00:21+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 27,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 85.95,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:03+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-27/"
},
{
"number": 28,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 79.158,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:04+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-28/"
},
{
"number": 29,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.992,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:09+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-29/"
},
{
"number": 30,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 77.033,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:57+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-30/"
},
{
"number": 31,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 77.783,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-31/"
},
{
"number": 32,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:59:30+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 33,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 98.408,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:19+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-33/"
},
{
"number": 34,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 65.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:23+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-34/"
},
{
"number": 35,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:02:36+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 36,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:57:01+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 37,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 95.992,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:29+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-37/"
},
{
"number": 38,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 82.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:33+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-38/"
},
{
"number": 39,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 79.242,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:44+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-39/"
},
{
"number": 40,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 67.117,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-40/"
},
{
"number": 41,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 76.117,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:53+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-41/"
},
{
"number": 42,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:55:43+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 43,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T18:58:04+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 44,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:12:54+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-44/"
},
{
"number": 45,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 66.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:03+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-45/"
},
{
"number": 46,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "none",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:00:14+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 47,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 88.992,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:04+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-47/"
},
{
"number": 48,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 93.2,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:08+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-48/"
},
{
"number": 49,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:03:06+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 50,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.367,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:13+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-50/"
},
{
"number": 51,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 74.7,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:15+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-51/"
},
{
"number": 52,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 74.283,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:18+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-52/"
},
{
"number": 53,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 64.783,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:25+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-53/"
},
{
"number": 54,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 78.617,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:26+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-54/"
},
{
"number": 55,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 77.325,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:29+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-55/"
},
{
"number": 56,
"media_type": "trailer",
"duration_seconds": 15,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T19:03:49+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/113048/"
},
{
"number": 57,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 64.575,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:37+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-57/"
},
{
"number": 58,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 60.617,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:38+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-58/"
},
{
"number": 59,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 71.658,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:46+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-59/"
},
{
"number": 60,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 63.325,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:48+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-60/"
},
{
"number": 61,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 121.325,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [],
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-11T17:13:49+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/113048/ep-61/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
