Menangisi Cinta yang Hilang Dua Kali · Episode 1 — Aku Akan Menikahi Rowan Hastings

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:01] Kukira menikah dengan William akhirnya akan memberiku cinta yang selama ini kutunggu.
2. [00:05] Ternyata aku salah besar.
3. [00:09] Lihat, William.
4. [00:10] Boneka pernikahan kita akhirnya selesai.
5. [00:13] Mereka bahkan melukis nama kita di situ.
6. [00:20] William.
7. [00:21] Ternyata, dia tak pernah mencintaiku sama sekali.
8. [00:31] Selama tiga tahun menikah, dia hampir tak pernah menyentuhku.
9. [00:35] Chloe.
10. [00:36] Dan setiap kali, dia malah memanggil nama saudariku, Chloe.
11. [00:52] Di hidup sebelumnya, Chloe dan aku sama-sama menikah ke keluarga Hastings yang berkuasa.
12. [00:57] Dia putri kandung keluarga Vance, jadi dia menikahi Rowan Hastings, penguasa Kekaisaran Hastings.
13. [01:05] Dan aku cuma anak angkat. Cukup beruntung bisa menikahi William Hastings, pria yang kukira mencintaiku balik.
14. [01:15] William tak pernah punya bekas luka seperti ini. Kamu bukan William!
15. [01:22] Begitu kulihat William mengantar Chloe ke mobil pengantin, aku langsung lari ke William tanpa pikir panjang, dan kubongkar penukaran pengantin itu di depan semua orang.
16. [01:38] William, mobil pengantinnya ditukar! Itu Chloe!
17. [01:42] Tolong jangan salahkan aku, Iris. Aku tidak tahu.
18. [01:48] Ini tidak ada hubungannya dengan Chloe. Aku salah ambil pengantin.
19. [01:52] Pada akhirnya, aku menikahi William seperti yang selalu kuinginkan.
20. [01:55] Tapi pernikahan Chloe dan Rowan tak bertahan setahun.
21. [01:59] Dia dibunuh oleh salah satu musuh Rowan.
22. [02:04] Chloe! Tidak! Chloe, jangan!
23. [02:07] Di mata William, akulah yang menghancurkan hidup Chloe.
24. [02:21] Selamat hari jadi, William. Aku buat makanan kesukaanmu.
25. [02:24] Tidak lapar.
26. [02:31] Aku sudah berusaha keras, tapi dia tak pernah membukakan hatinya.
27. [02:40] Ibu angkatku yakin Chloe masih hidup kalau aku yang menikah dengan Rowan.
28. [02:47] Dan dia ingin aku membayarnya dengan nyawaku.
29. [02:59] Kau membunuh Chloe-ku. Kembalikan putriku.
30. [03:07] Donor jantung sudah siap. Siapkan ruang operasi, kita operasi sekarang.
31. [03:20] Iris, semua utangku padamu di hidup ini sudah lunas. Kalau ada kehidupan berikutnya,
32. [03:25] jangan pisahkan aku dan Chloe lagi. Kuburkan aku di samping Chloe. Itu permintaanku terakhir.
33. [03:38] Saat jantung William mulai berdetak di dadaku, aku menyadari kebenarannya.
34. [03:42] Dia lebih memilih mati untukku daripada membalas cintaku.
35. [03:45] Jadi ini kebaikan terakhirmu?
36. [03:48] Mengembalikan cintaku yang ditempel selotip, seperti lelucon?
37. [03:55] Di kehidupan ini, dia mati demi cintanya.
38. [04:02] Dan aku mati demi khayalan dicintai balik.
39. [04:05] William, kalau memang ada kehidupan lain, aku tidak akan mencintaimu lagi.
40. [04:20] Saat aku terbangun lagi, aku sudah kembali tiga tahun, ke hari ketika pernikahanku diputuskan.
41. [04:26] Iris, aliansi pernikahan ini penting bagi kedua keluarga.
42. [04:30] Kamu dan William tumbuh besar bersama, jadi ibumu dan aku memutuskan mewujudkan mimpimu.
43. [04:35] Satu-satunya masalah adalah Chloe.
44. [04:39] Dia harus menikahi Rowan Hastings.
45. [04:42] Setiap wanita yang terkait dengannya cepat atau lambat mati.
46. [04:45] Chloe menikah dengannya seperti berjalan ke kuburnya sendiri.
47. [04:49] Tapi begitu aku menukar mobil pengantin di hari pernikahan, mempelai Rowan akan tetap Iris.
48. [04:55] Chloe-ku yang malang.
49. [04:57] Mungkin aku harus mulai rencanakan pemakamannya dari sekarang.
50. [05:01] Itu tidak perlu.
51. [05:04] Iris, apa yang kamu katakan?
52. [05:08] Aku bilang aku akan menikahi Rowan Hastings.