Kisah perkotaan · Masa kini
Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan
Partial · 9/62 EpsSubtitle Indonesia: episode 1
Sinopsis Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan
Judul asli: I Cooked Our Way Out of Poverty|我靠厨艺带全家脱贫
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan
9 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir
9 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir
9 dari 62 episode tersedia
Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.
- Episode 1 · Dibeli dan Dibawa ke Rumah Keluarga HartNora memohon seorang pria untuk membelinya, bersikeras bahwa ia bisa bekerja dan memasak. Pria itu menyerahkannya pada Eli, yang membawanya ke rumah keluarganya, di mana ibunya berkata ia boleh tinggal selama diperlukan. Di dapur, Nora menunjukkan bahwa adonan belum mengembang, lalu meminta pancing atau tombak untuk menangkap ikan trout.
- Episode 2 · Roti Lama Disulap BaruNora mengubah adonan gagal menjadi hidangan yang membuat keluarga Hart puas. Nyonya Hart menangis setelah mencicipinya, berkata mereka belum makan seenak ini sejak kakinya cedera. Nora kemudian setuju pergi ke perbukitan bersama Eli.
- Episode 3 · Kelanjutan kisahTonton Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan, episode 3, gratis secara online.
- Episode 4 · Makan Lebih Enak, Belanja Lebih HematAdonan Nora gagal, dan ia segera mengalihkan topik. Ia menghitung apa yang mereka punya: telur dari ayam, ikan dari sungai, sayuran liar dan apel kepiting gratis. Mereka makan lebih enak sambil berbelanja lebih hemat, jadi ia mengumumkan mereka mampu membeli daging dan akan pergi ke Maple Creek besok untuk membelinya.
- Episode 5 · Tawar-Menawar di Toko DagingNora dan Eli berbelanja daging di kota. Mereka membeli kentang untuk dimakan dan diambil patinya. Ia meninggalkan potongan seharga dua puluh sen dan menawar tiga pon daging babi seharga tujuh belas sen per pon, dengan tulang-tulang diberikan cuma-cuma disertai janji akan kembali berbelanja.
- Episode 6 · Tulang dan Kentang Temukan Kegunaan LainNora menyadari memasak setiap pesanan langsung di kota akan memakan waktu terlalu lama dan berencana membuat makanan di rumah untuk dibawa dalam keadaan panas. Ia pikir daging babi terlalu mahal untuk dijual murah, tapi tulang-tulangnya memberinya kaldu dan kentangnya menghasilkan pati. Ia menyuruh Eli makan siang dan memutuskan untuk meminta Tuan Hart membuatkan kursi malas.
- Episode 7 · Nora Menguji Hidangan Baru dan Memesan PenghangatNora membawakan semangkuk daging untuk Nyonya Hart yang terbaring di tempat tidur dan memperingatkannya agar tidak makan berlebihan. Ia memberi tahu Tuan Hart bahwa ia ingin menjual makanan di Maple Quisk, berencana membuat uji coba untuk keluarga, dan memintanya membuat wadah besar agar tetap hangat di perjalanan. Ia langsung setuju.
- Episode 8 · Sampel Gratis Kue Kentang Kaldu BabiNora membuat kue kentang yang beraroma kaya daging hanya dengan sedikit daging babi dan kaldu. Ia membawanya ke kota, membiarkan orang-orang yang lewat mencium aromanya, dan menawarkan sampel gratis untuk menarik pelanggan pertama.
- Episode 10 · Sepotong Daging Babi yang JujurNora terus menjual kue kentang dan memperkenalkan roti gulung babi seharga enam sen. Ia membiarkan pelanggan mencicipi daging babi yang dimasak perlahan terlebih dahulu, dan porsinya yang besar memenangkan hati para peragu. Seorang pelanggan yang mengidamkan roti gulung itu sejak kemarin datang lebih awal untuk membelinya, bersama kue-kue kentang.
Lanjut menonton
Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan · Episode 2 Roti Lama Disulap Baru
9 episode tersedia
Tonton sekarang →Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (28)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:02] Bukan dia. Yang lain.
- [00:06] Nora? Ada apa?
- [00:14] Tuan!
- [00:14] Tidak.
- [00:15] Tebus aku. Aku bisa kerja. Aku bisa masak. Setiap sen akan kubayar balik.
- [00:20] Kamu mau ikut aku?
- [00:21] Iya.
- [00:27] Berapa?
- [00:35] Dia sepenuhnya milikmu.
- [00:37] Ayo, Nora. Saatnya pergi.
- [00:44] Aku tadi cuma pura-pura.
- [00:49] Nora Hart.
- [00:51] Hart. Sama dengan namaku.
- [00:56] Eli, ini Nora.
- [00:58] Dia bakal tinggal di sini untuk sementara.
- [01:01] Berapa lama?
- [01:02] Selama dia butuh.
- [01:04] Aku bisa cari nafkah sendiri.
- [01:06] Makan dulu.
- [01:14] Kamu nggak biarin adonan mengembang.
- [01:16] Harusnya jadi lebih besar.
- [01:20] Iya.
- [01:21] Lebih menjanjikan dari adonan tadi.
- [01:23] Nanti lihat sendiri.
- [01:24] Kita punya joran?
- [01:25] Tombak?
- [01:26] Apa aja?
- [01:28] Ikan trout itu liar. Kalau dia nangkep satu, aku kagum.
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Kehidupan Bahagia Seorang Pria Lajang di Universitas
Gratis
Kisah perkotaan
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Frequently Asked Questions
Berapa episode Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan yang sudah tersedia?
Saat ini tersedia 9 dari 62 episode untuk Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan.
Apa genre Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan dan bahasa atau subtitle yang tersedia?
Genre: Kisah perkotaan, Masa kini. Minnesota 1885. Nora hanya punya tungku panas dan bakat memasak. Dari satu hidangan, ia menarik keluarga keluar dari ke… Audio/subtitle: Audio Inggris, Takarir Inggris.
Bisakah menonton Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan gratis tanpa aplikasi?
Ya. Episode Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan yang telah dirilis dapat ditonton gratis langsung di browser ponsel atau komputer di Huangguo Drama (huangguodrama.ai) tanpa aplikasi atau akun (18+).
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 9 / 53
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 8 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 94.9 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | 126.1 | en | en |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "118002",
"title": "Kami Memasak Jalan Keluar dari Kemiskinan",
"synopsis": "Minnesota 1885. Nora hanya punya tungku panas dan bakat memasak. Dari satu hidangan, ia menarik keluarga keluar dari kemiskinan. Kisah terus menegang di setiap pilihan, dan akhir cerita masih jauh.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "Kisah perkotaan"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "Masa kini"
}
],
"published_episode_count": 9,
"catalog_episode_count": 62,
"missing_episodes": [
9,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62
],
"full_episode_count": 9,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 221,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
],
"episode_count": 8,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 221,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-08T00:47:38+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/118002/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-3/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-08T00:49:44+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 94.9,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 126.1,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en"
],
"subtitle_kind": "burned_in",
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": "2026-10-08T00:49:44+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-8/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/118002/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
