Langsung ke konten
Balas Dendam Petugas Kebersihan9 episode tersedia

Tokoh utama pria · Kekuatan super

Balas Dendam Petugas Kebersihan

Subtitle Indonesia: episode 1

9 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir · 2026-10-04 diperbarui

Sinopsis Balas Dendam Petugas Kebersihan

Judul asli: Balas Dendam Petugas Kebersihan|清洁工的复仇

Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.

Episode Balas Dendam Petugas Kebersihan

9 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir

Ketuk episode untuk memutar

9 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir

9 dari 54 episode tersedia

Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  1. Episode 1 · Tanda Lima Belas Tahun LaluSetelah mengalahkan anak buah Marcus di arena, Leon menemukan tanda yang sama dari pembantaian keluarganya pada salah satu penyerang. Ia menuntut keberadaan organisasi itu, dan seorang penonton tiba-tiba menyebut nama Pluto.
  2. Episode 2 · Tablet Retak dan Tantangan PengambilalihanLeon diejek dua gladiator di lapangan latihan, tetapi kekuatan tersembunyinya tanpa sengaja meretakkan tablet batu kuno, mengejutkan para saksi. Arya mengetahui bahwa pembunuh andalan Marcus, Seth Vane, telah mengirimkan tantangan pengambilalihan, dan mereka akan bertarung demi kendali arena besok.
  3. Episode 3 · Petugas Kebersihan Mengisi Posisi KeenamDua rekrutan kabur, membuat sekolah gladiator Arya kekurangan satu petarung. Yang lain mengejek Leon sebagai petugas kebersihan tak berguna, tetapi Arya bersikeras agar ia mengisi slot kosong itu. Untuk membalas kebaikannya, Leon setuju menghadapi para Titan di arena.
  4. Episode 4 · Marcus Menuntut Menyerah, Leon Turun TanganMarcus menyerbu arena dan memberi Arya dua pilihan: serahkan asetnya atau hadapi duel hidup-mati. Sekolahnya tak bisa menurunkan enam petarung, dan gladiator terbaiknya, Carter, masih cedera. Saat semua mengejek Leon sebagai budak yang menyekop kotoran binatang buas, Arya bersikeras bahwa ia akan menjadi orang keenam mereka.
  5. Episode 5 · Leon Mengenali Tanda Lima Belas Tahun LaluPara gladiator mengejek Leon karena tak memiliki kekuatan batin, dan Marcus mempermalukan Arya di depan umum. Leon melihat tanda yang dikenalnya pada Marcus—tanda yang sama dari pembantaian keluarganya lima belas tahun lalu—dan niat membunuhnya tersulut.
  6. Episode 6 · Leon Melihat Kelemahan MaxLeon menolak bertarung tetapi langsung membaca gelombang tekanan raungan Max, memperingatkan bahwa menyerang hanya akan menghancurkan pertahanannya sendiri. Carter mengajukan diri, dan Arya menempatkan Dexter serta Rufus untuk mendukungnya. Marcus penasaran seorang petugas kebersihan melihat kelemahan itu lebih dulu, dan serangan Max gagal menggoyahkan Carter.
  7. Episode 7 · Leon Menentukan Jalannya PertarunganMax menghancurkan Carter dengan satu serangan dan mengejek Ludus Mars sebagai omong kosong belaka. Dexter dan Rufus bergerak untuk menyerang bersama, tetapi Leon menghentikan mereka, mengatakan mereka hanya akan berakhir dengan lebih banyak kaki patah. Marcus menyadari sesuatu yang aneh di mata Leon tetapi tak mendeteksi darah dewa.
  8. Episode 8 · Leon Lepas Kendali, Arya BerjagaMax menghancurkan para gladiator Arya dan Marcus menuntut agar ia menyerah dan menjadi burung penyanyinya dalam sangkar. Arya menolak berlutut, tetapi Leon tiba-tiba kehilangan kendali. Ia melangkah di depannya dan bersumpah tak seorang pun akan menyentuhnya selama ia bernapas.
  9. Episode 9 · Leon Turun TanganMax mengejek tangan Arya yang cedera dan menyatakan ia akan melayani Marcus malam ini. Tepat saat ia menyombongkan diri, seseorang menghantamnya dari samping. Leon berdiri di atas Arya yang terluka dan menyuruh Max untuk melawannya saja.

Ingin menonton episode ini?

Balas Dendam Petugas Kebersihan · Episode

Episode ini belum tersedia. Beri tahu kami jika kamu ingin menontonnya untuk membantu merencanakan pembaruan.

Tidak perlu masuk. Pesan hanya dapat dibaca oleh tim kami.

Update di Telegram ↗

Lanjut menonton

Transkrip Episode & Linimasa Dialog (22)

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

  1. [00:00] War God, kau bunuh keluargamu sendiri demi kekuatan gelap!
  2. [00:03] Tangkap dia!
  3. [00:05] Lima belas tahun.
  4. [00:07] Istriku, anakku, dan para pembunuh yang merenggut keluargaku lima belas tahun lalu.
  5. [00:12] Kalian semua akan membayar dengan darah.
  6. [00:14] Lakukan, hama Mars!
  7. [00:16] Tidak ada yang berani maju untuk mati!
  8. [00:18] Aku akan menjungkirbalikkan pesta ini!
  9. [00:20] Selama aku masih berdiri, Mars Arena bukan milikmu.
  10. [00:25] Max, jangan bunuh dia.
  11. [00:27] Aku butuh dia malam ini.
  12. [00:36] Ketemu.
  13. [00:38] Lima belas tahun.
  14. [00:39] Itu mereknya.
  15. [00:41] Ini organisasi apa milikmu?
  16. [00:44] Di mana mereka?
  17. [00:45] Nama!
  18. [00:46] Hei, cowok besar.
  19. [00:47] Aku dengar semuanya.
  20. [00:48] Kau cari Pluto, kan?
  21. [00:50] Kau tahu tempat itu?
  22. [01:08] Leon!

Tontonan lainnya

Jelajahi drama →

Mungkin kamu suka

Informasi tontonan

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
9 / 45
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
9 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode73.8enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "149002",
    "title": "Balas Dendam Petugas Kebersihan",
    "synopsis": "Lima belas tahun setelah istri dan anaknya dibunuh, seorang pria yang menyamar sebagai petugas kebersihan biasa ternyata adalah petarung yang ditakuti bernama War God. Sebuah tanda lama muncul kembali di tubuh salah satu penyerangnya, membawanya kembali ke jejak para pembunuh keluarganya. Perburuan balas dendam pun dimulai.",
    "page_language": "id",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dananzhu",
        "label": "Tokoh utama pria"
      },
      {
        "id": "chaonengli",
        "label": "Kekuatan super"
      }
    ],
    "published_episode_count": 9,
    "catalog_episode_count": 54,
    "missing_episodes": [
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54
    ],
    "full_episode_count": 9,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 73.8,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9
      ],
      "episode_count": 9,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 73.8,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/149002/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:14:29+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 73.8,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:14:29+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/149002/ep-9/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Masukan & permintaan

Apa yang kamu inginkan selanjutnya?