Protagonistes masculins · Superpouvoirs
La vengeance de l’homme de ménage
Partial · 9/54 EpsSous-titres français : épisode 1
Synopsis de La vengeance de l’homme de ménage
Titre original: Balas Dendam Petugas Kebersihan|清洁工的复仇
Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.
Épisodes de La vengeance de l’homme de ménage
9 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
9 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt
Épisodes disponibles : 9 sur 54
Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.
- Épisode 1 · La marque d’il y a quinze ansAprès avoir vaincu les hommes de Marcus dans l’arène, Leon découvre sur l’un des agresseurs la même marque que celle du massacre de sa famille. Il exige de savoir où se trouve l’organisation, et un spectateur mentionne soudain le nom de Pluton.
- Épisode 2 · Une tablette fissurée et un défi de prise de contrôleDeux gladiateurs se moquent de Leon dans la cour d’entraînement, mais sa force cachée fissure accidentellement une ancienne tablette de pierre, alarmant les témoins. Arya apprend que le meilleur tueur de Marcus, Seth Vane, a lancé un défi de prise de contrôle et qu’ils se battront demain pour la direction de l’arène.
- Épisode 3 · L’agent d’entretien prend la sixième placeDeux recrues prennent la fuite, laissant l’école de gladiateurs d’Arya avec un combattant en moins. Les autres raillent Leon comme un agent d’entretien inutile, mais Arya insiste pour qu’il prenne la place vacante. Pour la remercier de sa bonté, Leon accepte d’affronter les Titans dans l’arène.
- Épisode 4 · Marcus exige la reddition, Leon intervientMarcus fait irruption dans l’arène et donne deux choix à Arya : céder ses biens ou affronter un combat à mort. Son école ne peut pas aligner six combattants, et son meilleur gladiateur, Carter, est encore blessé. Alors que tous se moquent de Leon comme d’un esclave qui ramasse le fumier des bêtes, Arya insiste pour qu’il soit leur sixième homme.
- Épisode 5 · Leon reconnaît la marque d’il y a quinze ansLes gladiateurs raillent Leon parce qu’il n’a pas de force intérieure, et Marcus humilie Arya en public. Leon aperçoit une marque familière sur Marcus — la même que celle du massacre de sa famille il y a quinze ans — et son intention meurtrière s’enflamme.
- Épisode 6 · Leon voit la faiblesse de MaxLeon refuse de se battre mais lit instantanément l’onde de pression du rugissement de Max, avertissant qu’attaquer brisera sa propre garde. Carter se porte volontaire, et Arya place Dexter et Rufus pour le soutenir. Marcus est intrigué qu’un agent d’entretien ait vu la faiblesse en premier, et l’attaque de Max ne parvient pas à ébranler Carter.
- Épisode 7 · Leon annonce le combatMax brise Carter d’un seul coup et raille le Ludus Mars comme n’étant que de l’esbroufe. Dexter et Rufus s’apprêtent à attaquer ensemble, mais Leon les arrête, disant qu’ils finiront seulement avec plus de jambes cassées. Marcus remarque quelque chose d’étrange dans les yeux de Leon mais ne détecte aucun sang divin.
- Épisode 8 · Leon craque, Arya monte la gardeMax écrase les gladiateurs d’Arya et Marcus exige qu’elle se rende et devienne son oiseau chanteur en cage. Arya refuse de s’agenouiller, mais Leon perd soudainement le contrôle. Elle se place devant lui et jure que personne ne le touchera tant qu’elle respirera.
- Épisode 9 · Leon intervientMax raille la main blessée d’Arya et déclare qu’elle servira Marcus ce soir. Alors qu’il pavoise, quelqu’un le prend par surprise. Leon se tient au-dessus d’Arya blessée et dit à Max de se battre contre lui à la place.
Keep watching
La vengeance de l’homme de ménage · Épisode 2 Une tablette fissurée et un défi de prise de contrôle
9 épisodes disponibles
Regarder →La bonne du PDG
8 épisodes disponibles
Regarder →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (22)
Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :
- [00:00] War God, tu as tué ta propre famille pour un pouvoir obscur !
- [00:03] Attrapez-le !
- [00:05] Quinze ans.
- [00:07] Ma femme, mon fils, et les meurtriers qui m'ont pris ma famille il y a quinze ans.
- [00:12] Vous paierez tous de votre sang.
- [00:14] Faites ça, vermine de Mars !
- [00:16] Personne ne s'avance pour mourir !
- [00:18] Je vais soulever toute cette danse !
- [00:20] Tant que je tiens debout, Mars Arena n'est pas à vous.
- [00:25] Max, ne la tue pas.
- [00:27] J'ai besoin d'elle ce soir.
- [00:36] Trouvé.
- [00:38] Quinze ans.
- [00:39] C'est la marque.
- [00:41] C'est quoi, cette organisation à toi ?
- [00:44] Ils sont où ?
- [00:45] Des noms !
- [00:46] Hé, le grand.
- [00:47] J'ai tout entendu.
- [00:48] Tu cherches Pluto, non ?
- [00:50] Tu connais cet endroit ?
- [01:08] Leon !
À voir aussi
Vous aimerez aussi
Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse
Gratuit
Série interactive
下山绵羊 · Photos Intimes
44 photos
Album photo
Académie Douluo : ouverture, trois déesses
Environ 6 minutes · trois choix
BD interactive
Nuits au Penthouse
Gratuit · Jeu sur navigateur
Jeu
Français
Ils ont échangé les clés des chambres
Gratuit
Résumé
少妇白洁(漫剧版)
Gratuit · 0:20
Bientôt
简体中文
Frequently Asked Questions
Combien d’épisodes de La vengeance de l’homme de ménage sont disponibles ?
9 épisode(s) sur 54 sont actuellement publiés pour La vengeance de l’homme de ménage.
Quel est le genre de La vengeance de l’homme de ménage et quelles langues sont proposées ?
Genres : Protagonistes masculins, Superpouvoirs. Quinze ans après le meurtre de sa femme et de son fils, un homme se cache sous les traits d’un modeste agent d’entretie… Audio et sous-titres : Audio en anglais.
Peut-on regarder La vengeance de l’homme de ménage gratuitement sans application ?
Oui, les épisodes publiés de La vengeance de l’homme de ménage sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).
Informations de lecture
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 9 / 45
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 9 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 73.8 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "149002",
"title": "La vengeance de l’homme de ménage",
"synopsis": "Quinze ans après le meurtre de sa femme et de son fils, un homme se cache sous les traits d’un modeste agent d’entretien. Il est en réalité le combattant surnommé le Dieu de la guerre. Une marque familière sur l’un de ses agresseurs le ramène aux meurtriers de sa famille. Il se lance à la poursuite du groupe, un nom après l’autre.",
"page_language": "fr",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dananzhu",
"label": "Protagonistes masculins"
},
{
"id": "chaonengli",
"label": "Superpouvoirs"
}
],
"published_episode_count": 9,
"catalog_episode_count": 54,
"missing_episodes": [
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54
],
"full_episode_count": 9,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 73.8,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9
],
"episode_count": 9,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 73.8,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/149002/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T18:14:29+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 73.8,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T18:14:29+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/149002/ep-9/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
