Fantasi Timur · Kebangkitan
Gadis Buruk Rupa Jadi Ratu Kekacauan
Subtitle Indonesia: episode 1
Sinopsis Gadis Buruk Rupa Jadi Ratu Kekacauan
Judul asli: The Ugly Girl is Chaos Queen|丑女逆袭成混沌女王
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Gadis Buruk Rupa Jadi Ratu Kekacauan
10 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir
10 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir
10 dari 51 episode tersedia
Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.
- Episode 1 · Sang Ratu Kekacauan KembaliAurora mengingat bagaimana kekuatan Kekacauan yang tersegel di dalam dirinya membuatnya buruk rupa, berujung pada penghinaan dari ayahnya Howard, cemoohan saudari tirinya Vivian, dan pemutusan pertunangan di depan umum oleh tunangannya Marcus. Hanya ibunya yang menyayanginya, kehilangan satu lengan demi menyelamatkannya, namun mereka tetap memperlakukan ibunya seperti budak. Kini terlahir kembali dengan kecantikan dan kekuatan tanpa tanding, Aurora kembali untuk menuntaskan segalanya.
- Episode 2 · Penghinaan Sebelum KebangkitanAurora membawakan teh untuk ayahnya dan Vivian di lapangan latihan, namun malah dipermalukan Howard karena wajahnya yang buruk. Sendirian, ia menangisi ketidakbergunaannya. Sebuah suara kuno mengungkapkan Kekuatan Ilahi Kekacauan yang tersegel di dalam dirinya, kekuatan yang melahap hukum langit dan bumi, dan meramalkan bahwa suatu hari ia akan memiliki wajah yang paling cantik.
- Episode 3 · Penolakan di Depan Umum dan Pengakuan yang DicuriMengenakan gaun permata yang ditabung ibunya selama bertahun-tahun, Aurora mengumpulkan keberanian untuk menyatakan cintanya pada tunangannya Marcus Leon. Vivian berpura-pura membantu, lalu membakar gaun itu dengan bola api dan mempermalukan penampilan Aurora. Marcus memutuskan pertunangan dengan jijik, Howard menawarkan Vivian sebagai pengganti, dan Vivian mencuri kata-kata yang telah disiapkan Aurora untuk pengakuannya.
- Episode 4 · Dipaksa Menikahi Adipati BerdarahHoward mengumumkan Aurora akan menikahi Adipati Florian, seorang bangsawan buta yang haus darah, demi mengamankan hak tambang. Ibunya membantunya melarikan diri, namun para pengawal menyeret ibunya di belakang kereta. Ia kehilangan satu lengan saat menyelamatkan Aurora dan, sebelum meninggal, menyuruhnya berlari.
- Episode 5 · Besi Cap dan Janji yang DiingkariAurora diturunkan menjadi pelayan dan diperintahkan memindahkan teko mendidih. Demi menyelamatkan ibunya, ia dipaksa menggigit besi cap panas, namun janji itu dusta. Ibunya meninggal, dan Aurora meledak dalam duka yang murka.
- Episode 6 · Segel dan Sang MuridAurora tersedot ke dalam pusaran angin dan bertemu sosok misterius. Ia mengungkapkan bahwa kekuatan Kekacauan yang tersegel di dalam dirinya telah mengubah penampilannya. Ia mengetahui bahwa memecahkan segel akan mengembalikan kecantikan sejatinya dan setuju untuk menjadi muridnya.
- Episode 7 · Membangun Kembali Tulang Punggung dan WajahSosok misterius itu memberi tahu Aurora bahwa segel telah membengkokkan tulang punggungnya dan harus dipatahkan sepotong demi sepotong untuk tumbuh kembali. Ia menolak menyerah, bersumpah akan kembali untuk turnamen Cahaya Suci dalam dua bulan. Saat kekuatan Kekacauan merekonstruksi tubuhnya, ia memperingatkan bahwa membentuk ulang wajahnya dapat melumpuhkannya seumur hidup.
- Episode 8 · Kekuatan Kekacauan Sepenuhnya BangkitDua pria berencana merekam si buruk rupa yang sedang berlatih, namun justru menemukan seorang dewi yang memukau. Dewa Kekacauan mengumumkan bahwa Aurora telah mewarisi kekuatannya, namun memperingatkannya untuk menutupi wajahnya agar terhindar dari masalah. Ia bersumpah akan kembali pada ibunya dan menyatakan bahwa waktunya telah tiba bagi ayahnya dan Vivian.
- Episode 9 · Serangan Makhluk Gelap Sebelum Turnamen Cahaya SuciSeekor makhluk gelap muncul dan mengalahkan kapten penjaga. Raja memerintahkan pencarian wanita misterius yang menghentikannya, lalu berangkat menuju Turnamen Cahaya Suci di Utara. Howard berencana mengumumkan pertunangan Vivian dengan Marcus Leon di acara tersebut.
- Episode 10 · Vivian Mencemooh Wajah Seorang AsingPara tamu memberi selamat kepada Vivian atas pernikahannya yang akan datang dengan Marcus Leon. Seorang wanita berkerudung muncul, dan Vivian mengejeknya, membandingkannya dengan saudarinya yang buruk rupa, Aurora. Orang asing itu membalas bahwa hati busuk Vivian lebih jelek dari wajah mana pun. Vivian merasa wanita itu sangat familiar namun menolak percaya itu adalah Aurora.
Lanjut menonton
Gadis Buruk Rupa Jadi Ratu Kekacauan · Episode 2 Penghinaan Sebelum Kebangkitan
10 episode tersedia
Tonton sekarang →Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (18)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:00] Rupaku yang buruk ini gara-gara kekuatan Ilahi Chaos yang tersegel di dalam diriku.
- [00:04] Kekuatan yang mampu menghancurkan dunia.
- [00:08] Ayah, aku bawakan teh.
- [00:11] Dulu aku si jelek yang dibenci semua orang.
- [00:14] Ayahku mempermalukanku.
- [00:16] Saudari tiriku meremehkanku.
- [00:19] Tunanganku membatalkan pertunangan kami di depan semua orang.
- [00:23] Hanya ibuku yang menyayangiku.
- [00:25] Demi menyelamatkanku, dia kehilangan satu lengannya.
- [00:30] Tapi karena aku, mereka bahkan memperlakukan ibuku seperti budak.
- [00:37] Lalu mereka adakan acara besar dan undang seluruh kota untuk menonton.
- [00:42] Dan aku, yang lahir kembali dengan kecantikan tiada tara dan kekuatan tak terbayangkan,
- [00:48] kembali untuk memberi mereka pelajaran yang setimpal.
- [00:58] Kenapa dia terasa begitu kenal?
- [01:02] Aneh.
- [01:03] Wanita itu anehnya terasa kenal.
- [01:07] Apa-apaan yang terjadi?
- [01:15] Kau siap menghadapi akhirmu?
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
Mereka menukar kartu kamar
Gratis
Ringkasan cerita
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 10 / 41
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 10 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 82 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "29613",
"title": "Gadis Buruk Rupa Jadi Ratu Kekacauan",
"synopsis": "Wajah buruknya berasal dari kekuatan Kekacauan yang tersegel di tubuhnya. Ayahnya mempermalukannya, saudari tirinya meremehkannya, tunangannya memutuskan pertunangan di depan umum, dan ibunya kehilangan satu lengan demi menyelamatkannya. Kini ia kembali dengan kecantikan dan kekuatan tanpa tanding.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "xuanhuan",
"label": "Fantasi Timur"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Kebangkitan"
}
],
"published_episode_count": 10,
"catalog_episode_count": 51,
"missing_episodes": [
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51
],
"full_episode_count": 10,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 82,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
],
"episode_count": 10,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 82,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/29613/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:01+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 82,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "mixed",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-16T15:14:01+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/29613/ep-10/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
