名家 · 逆転劇
本物の令嬢は、誰も止められない
Partial · 11/41 Eps日本語字幕:第1話
本物の令嬢は、誰も止められない あらすじ
長年離れていた娘がようやく実家に戻るが、母親は育ての娘と彼女を同じように扱い、娘の心にわだかまりを残す。家族が顔を揃えるなか、古い怨みが表に出て、本物と偽物の令嬢の正体が明かされようとしている。静かな再会は、誰が本当にこの家の者なのかを巡る長い確執の最初の一手となる。
原題: 本物の令嬢は、誰も止められない|真千金无人能挡
このページでは作品紹介を翻訳しています。音声・字幕の対応状況は動画ごとに異なります。
本物の令嬢は、誰も止められない エピソード
11 話を公開中 · 英語音声 · 続きは近日公開
11 話を公開中 · 英語音声 · 続きは近日公開
全41話中11話を公開中
ロックされたエピソードは未公開です。タップして視聴リクエストを送れます。
- 第1話 · 久別の再会、母の平等宣言長年離れていたクレアが実家に戻るが、ナッシュ夫人は育ての娘レイチェルも等しく娘だと宣言する。再会の場は一瞬で気まずさに包まれ、古いわだかまりが顔をのぞかせる。
- 第2話 · 荒野に捨てられた真実クレアはなぜ自分が遠ざけられたのかを母に問い詰め、養母が自分を荒野に遺棄した事実を明かす。ジャスパーはレイチェルをかばい、姉弟の間で激しい口論が始まる。
- 第3話 · キャビアの嘲笑と反撃クレアとレイチェルの口論が続くなか、ナッシュ夫人は夕食で場を和ませようとする。レイチェルとティファニーはキャビアをネタにクレアを嘲笑うが、クレアとアイリスはより洗練された知識で応戦する。ティファニーが到着して無礼な言葉を浴びせるが、クレアはその見栄をはっきりと指摘する。
- 第4話 · 多言語の応酬と誕生日の伏線クレアは多言語に堪能なところを見せ、ティファニーの虚栄を暴く。レイチェルはティファニーに謝罪させるが、ティファニーは納得せず、フランス語コンクール三位を自慢する。クレアとアイリスは自分たちの豊富な受賞歴をさりげなく語り、息子の就職話も丁寧に断る。レイチェルはティファニーの誕生日を口実に、歌手ルーカスを招待するよう母に頼み込む。
- 第5話 · クレアの夫、正体を明かすレイチェル一家は歌手ルーカスとの親交をひけらかし、C&Aグループとの取引に繋げようと目論む。クレアとアイリスはルーカスを知らないと淡々と答え、嘲笑の的になる。夫の身分を問い詰められたクレアは、C&AグループCEOアーサー・グラントであると静かに告げ、その場にいる全員を驚愕させる。
- 第6話 · 家族が迫る離婚と再婚クレアは夫アーサーと電話で話し、アーサーは国際花展に彼女のための幽霊欄を手配したと伝える。家族は彼を建設作業員と誤解し、ジャスパーは嘲笑する。レイチェルとナッシュ夫人はクレアの身を案じるふりをして、離婚し、自分たちが選んだ裕福な実業家と再婚するよう強く勧める。
- 第7話 · 家族より評判を選ぶ母アイリスが母の本音を指摘し、クレアは家族が利益と評判を優先していると悟る。ナッシュ夫人は赤ん坊取り違え事件を隠すため、クレアの存在を秘密にするよう求める。失望したクレアはアイリスを連れて家を去る。
- 第8話 · 母の謝罪と最後のチャンスクレアは母に本心を問い詰めるが、レイチェルが身を引くと申し出る。ナッシュ夫人は謝罪し、特注のネックレスを渡してパーティーでの正式な紹介を約束。クレアは家族に最後の機会を与えることを決める。
- 第9話 · 消えた標本と盗難の告発レイチェルはC&Aとの契約を確実にするため、グラント夫人への高価な幽霊欄の標本を用意するが、それが消えてしまう。レイチェルとジャスパーはアイリスが盗んだと皆の前で非難する。クレアは娘を断固として守り、証拠を出すよう要求し、名誉毀損で訴えると警告する。
- 第10話 · 幽霊欄の価値と家族の選択レイチェルとジャスパーが盗難の追及を続けるなか、幽霊欄の標本の途方もない価値が明らかになる。ナッシュ夫人は家の名声を守るため、クレアを単なる養女と断じ、アイリスとの縁を切ろうとする。
- 第11話 · ウィーバー家の集い、追放の危機クレアがアイリスの潔白を証明するため防犯カメラの確認を要求するなか、ウィーバー家のゴードンは場を乱す者としてクレアたちを追い出そうとする。C&A副社長の到着により、対立の構図は新たな局面を迎える。
Keep watching
物語をもっと楽しむ
既存のキャラクターを探すか、公開あらすじから架空の成人キャラクターを作成します。原作とは別の創作です。
別の小説コレクションです。この作品の原作や未公開章ではありません。
エピソード字幕・セリフタイムライン (24)
このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ:
- [00:00] 欲しいものは何でも揃ってる。金で買えない、たった一つを除いて。家族だ。
- [00:04] 生まれただけのナッシュは、育てられたナッシュには決して及ばない。
- [00:07] ペニーをいくら磨いても、ダイヤにはならない。
- [00:10] 何十年も、どこかの穴ぐらで暮らしてきたのよ。
- [00:12] やっと、やっと帰ってきたのね。
- [00:15] ママ、家族の再会に割り込みたくないの。
- [00:18] あなたたち二人とも、私の娘よ。
- [00:21] ママは要らない。こんなに貧乏な親は、いない。
- [00:23] 金が欲しいだけよ。ラムを渡して、雄鶏を追い出しなさい。
- [00:26] ただ挨拶してるだけよ。
- [00:27] 私に生き残れるか、見せてもらいましょう。
- [00:31] まだ白々しく嘘をついて。
- [00:35] クレア・グラントは、私の名付け娘です。
- [00:38] これが、あなたが選んだことよ。
- [00:39] これからは、私も家族も、ナッシュ家とは一切関わらない。
- [00:42] 二度と。
- [00:43] やめろ!今すぐ下がれ!
- [00:46] ルーカスは私の兄だ。
- [00:48] お父さん、お母さん、アイリス。
- [00:50] 今後、C.A.はリーヴァー家と一切取引しない。
- [00:54] お前はただの囲われ女だ。
- [00:56] 何様のつもりで私に偉そうにしてる?
- [00:58] 私だ。
- [01:00] 無茶苦茶だ。
関連作品
こちらもおすすめ
Frequently Asked Questions
『本物の令嬢は、誰も止められない』は何話まで公開されていますか?
『本物の令嬢は、誰も止められない』は現在11話(全41話予定)が公開中です。
『本物の令嬢は、誰も止められない』のジャンルや音声・字幕は?
ジャンル:名家・逆転劇。長年離れていた娘がようやく実家に戻るが、母親は育ての娘と彼女を同じように扱い、娘の心にわだかまりを残す。家族が顔を揃えるなか、古い怨みが表に出て、本物と偽物の令嬢の正体が明かされようとしている。静かな再会は、誰が本当にこの家の者なのかを巡… 音声・字幕情報:英語音声。
『本物の令嬢は、誰も止められない』はアプリ不要・無料で視聴できますか?
はい。スマホやPCのブラウザから黄果短劇(huangguodrama.ai)で公開中のエピソードをアプリ不要・登録不要で無料視聴できます(18歳以上対象)。
視聴情報
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 11 / 30
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 11 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 65.3 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "129003",
"title": "本物の令嬢は、誰も止められない",
"synopsis": "長年離れていた娘がようやく実家に戻るが、母親は育ての娘と彼女を同じように扱い、娘の心にわだかまりを残す。家族が顔を揃えるなか、古い怨みが表に出て、本物と偽物の令嬢の正体が明かされようとしている。静かな再会は、誰が本当にこの家の者なのかを巡る長い確執の最初の一手となる。",
"page_language": "ja",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "haomen",
"label": "名家"
},
{
"id": "nixi",
"label": "逆転劇"
}
],
"published_episode_count": 11,
"catalog_episode_count": 41,
"missing_episodes": [
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41
],
"full_episode_count": 11,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 65.3,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11
],
"episode_count": 11,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 65.3,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-04T19:24:32Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ja/detail/129003/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T18:13:47+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 65.3,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T18:13:47+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ja/video/129003/ep-11/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
