How to Ride a Billionaire Cowboy · 第1話 — 物語の始まり

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:08] ハーパーさん、ボーマンとの契約、準備できました。
2. [00:11] 史上最大の石油取引です。
3. [00:14] ボーマン家がそれに値するか、絶対に見極めないと。
4. [00:31] あなたはハーパー・オイルの新CEOです。ロデオに潜入なんてできません。
5. [00:39] ボーマン・インダストリーズは、うちに五千億ドルの契約を求めてる。
6. [00:44] ハーパーが見てると知らないときの、本当の姿が見たいの。
7. [00:47] でも、婚約者を内緒で事業開発VPにして、ボーマン案件を任せましたよね？
8. [00:52] ダレンとは二年付き合ってる。彼は私がただのバレルレーサーだと思ってる。
9. [00:56] 私がハーパーだってこと、知らないの。
10. [00:58] 彼が幹部になって、婚約した今。本当の私を伝える時よ。
11. [01:01] ボーマンの契約は、二人でまとめる。
12. [01:03] 止めても無駄なのは分かってます、ボス。
13. [01:20] うちの家族は、何年もこのロデオのスポンサーをしてきた。
14. [01:23] でも今の私は、CEOのエデン・ハーパーじゃない。
15. [01:26] 私はロデオガールのエデン・ディーン。
16. [01:37] 次はダラスから熱気を届けて、アラビアンのメイヤー・ネプチューン号に騎乗！
17. [01:42] イーデン・ディーンさんをご紹介します
18. [01:50] コルト、おじいちゃんの遺言の条件、調べといた
19. [01:54] ランス、早くして。今から乗る
20. [01:58] あの人なら一日中、乗られてもいい
21. [01:59] また出所したばかりじゃない？
22. [02:01] 親父に十回は勘当されてる
23. [02:04] どうでもいい。あんなにセクシーなのは違法よ
24. [02:15] 必要なのは妻だよ、今すぐに