魔法少女小圆

故事

# 魔法少女小圆

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/787/115617.html

网译版 转自 轻之国度

原作&监修：虚渊玄

作者：一肇

插画：ゆーぽん

汉化信息：

图源：红豆味KISS

翻译：小残

改图：幽幽

本作品只用于日语的学习交流，阅览完毕请尽快删除。

转载请保持文本完整，禁止用于商业用途。

出现版权纠纷个人不承担任何责任。

========================================

Do you remember this girl? This is a story about Kaname Madoka

a story that tells of her undeniable existence

（你还记得这个少女吗？这是一个关于鹿目圆的故事，一个讲诉她不容置疑的存在的故事。）

上卷封底

这是一个全新的魔法少女故事。

见泷原中学的初二学生鹿目圆，是个没什么自信的女孩子。

虽然也有烦恼失落，她在家人朋友的簇拥下，平凡的度过着每一天。

有一天，她突然遭遇到了不可思议的相遇。

TV动画《魔法少女小圆》终于迎来小说化！

这是一个，将她带离日常的，命运般的相遇——

以女主角鹿目圆的视角为线索的，奇迹和魔法的物语。












## 角S介绍

> https://www.bilinovel.com/novel/787/35461.html

晓美焰

转学到小圆所上的初中的少女。

容貌端庄，成绩优秀，运动万能。性格冷淡。

好像是魔法少女，言行神秘。

丘比

可以为少女现实任何一个愿望的魔法使者。

鹿目圆

无比平凡的初中二年级学生。

有着为朋友着想的温柔性格。

是个对自己稍微有点没自信的女孩子。

巴麻美

小圆她们所上的初中的三年级学生。

是个照顾着她们的好姐姐。

还是和丘比契约了的现役魔法少女。

美树沙耶加

小圆的同班同学。性格活泼，总是很精神，与小圆非常要好。

佐仓杏子

盯上了麻美的地盘，从别的城市过来的魔法少女。

总是在吃着东西。

是个不顾及周围受害者的利己主义者。

## 第一章 好像在梦里见过……

> https://www.bilinovel.com/novel/787/35462.html

我有真正的朋友吗？

刚升入初中的时候，我时常会去想这样的问题——

放学后一起去购物中心的人就是朋友吗？一起准备考试，一起谈论同学的八卦，一起分享喜欢哪个男孩子的秘密的人就是朋友吗？想了很多还是觉得不对，最后也不能做个定论。这大概是因为，我还不知道要互相了解到什么程度才能称为朋友吧。所以到头来，我到底有没有可以称为真正的朋友的人呢，心里还是没底。

但是我想，要是我真把这话说出来了，沙耶加酱肯定会生气的说「什么？这也太见外的了吧？你是想闹哪样？」而仁美酱也肯定会说「这话真挺伤人的呢，你是想说我们之间构筑至今的友谊都是空中楼阁的意思吗？」这之类的话。沙耶加酱和仁美酱理所当然的把我看作是朋友——只是，我真的配做她们俩的朋友吗？我独自不安起来。我是没有办法成为任何人真正意义上的朋友的吧，想到这里就觉得好寂寞。

大概是因为想着这些有的没的就睡着了吧。

有一天，我做了一个不可思议的梦。

那是在一个世界末日般的场景里——

天空被赤霞染红，城市所见之处都惨不忍睹。

在这个一切都好像行将就木的世界里，只有我一个人呆呆的站在悬崖上。

接着，出现在眼前的是——……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 那就太让我高兴了

> https://www.bilinovel.com/novel/787/35463.html

「我叫巴麻美，和你们一样是见泷原中学三年级的学生。」

她温柔的微笑着，夕阳与她橙色的头发相映生辉。

「而且，我是和丘比签下契约的魔法少女哦。」

这里是——

麻美学姐住的公寓。

我和沙耶加酱受麻美学姐的邀请，一起从购物大厦来到她家里打扰了。

从玄关走进房间。

「哇……」

沙耶加酱叫出声来，我也不禁瞪圆了眼睛感叹。

「好漂亮的房间啊……」

在这个宽敞的一居室公寓里，摆着一张浅黄色调装饰的床，旁边是一张书桌，上面整整齐齐的摆放着字典和教科书——总之一切都收拾得有条不紊的，随处都能体现出麻美学姐可爱又可靠的性格。家具的色调自然也很让人感觉到安心，能一直住在这里该是多么幸福啊——我不觉的想着这些出了神。

「请用。」

麻美学姐微笑着拿出草本茶和雪芳蛋糕招待我们。

我们三人围着一个三角形的小茶几坐下来，麻美学姐温柔的笑着。

「我是一个人住所以不用客气。虽然准备不周没什么像样的东西……」

「好像很好吃呢，这个蛋糕。」

那个叫丘比的不可思议的生物也一副开心的样子在麻美学姐的身边坐下了。

「那我就不客气了。我开动了。」

沙耶加酱飞快的拿起叉子把蛋糕往嘴里塞。

「嗯，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 如果我也可以的话

> https://www.bilinovel.com/novel/787/35464.html

这里被笑个不停的声音充满了。

还有一只头上长着刺的，好像巨大黑猫一样的怪物。

已经是第三次来到结界里了，可我的腿还是抖个不停——

这时，麻美学姐的声音响彻天际。

「TIRO FINALE！」

同时，黑暗被耀眼的光芒撕裂了——

在黑暗深处蠕动着的怪物，被打得千疮百孔的干掉了。

「成……成功了」

「好厉害啊，麻美学姐！」

我和沙耶加酱感叹着的同时，结界解开了，这里又变回了原来的公园的样子。

「麻美学姐果然很帅呢！」

沙耶加酱高兴得跳起来说道。

「真是的，这可不是表演。希望你们不要忘了，这可是非常危险的事情哦。」

好像非常困扰的麻美学姐劝告我们说。可是沙耶加酱还是很兴奋的样子，高兴的回答道「Yes！」我想这也是没办法的吧。因为，看到刚才麻美学姐那样光彩夺目大显身手的样子，我心里也非常激动，身体也好像燃烧了起来。

但是……

有件在意的事情。

「没有掉落灵魂宝石呢。」

我低声说道。

「嗯，因为刚才那个只是使魔而已呢。」

小跑到我脚下的丘比抢着回答道。

丘比马上插嘴说道。

「如果要为他人而许愿，就要更加清楚自己的愿望才行。——美树同学，你是想实现他的愿望呢？还是想成为实现他……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 这种事Q我从没听说过

> https://www.bilinovel.com/novel/787/35465.html

「……圆。」