精灵所爱的异世界不良少年

故事

# 精灵所爱的异世界不良少年

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/122373.html










## 人物介绍

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/83921.html

网译版 转自 百度贴吧

翻译：海市蜃楼谁不识

真内 零

眼神令人害怕的不良。

转生到异世界，被精灵们敬仰着。

精灵们（小家伙们）

背着岩石或火柴的精灵。最喜欢零。

古蕾丝（古丝公） グレイス

奥芬王国的第二王女。

有『啊哇啊哇』的口头禅。

埃尔齐／埃尔爷 エルジー

住在卡兰特镇的锻造匠人。

莉莉 リルリ

跟随古蕾丝的女仆。虽然服从于主人，但有着不为人知的一面。

爱玛黎丝（爱玛公） アマリス

奥芬王国的公主骑士，是古蕾丝的姐姐。是不顾前后的性格。

## 第一话 糟糕、要死了啊我

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/83922.html

「喂、喂，那是真内零啊」

「传说连黑道都会绕着走的那个吗。不妙—，眼神超恐怖」

「才不对，他的后台是黑道啊」

切。我听得到啊可恶。只是从学校回家就这样吗。

我只是普通地走着道路上，不过身后跟着几个貌似跟班的家伙。

尽管生气，我还是直接走过了偷偷摸摸对话着的男人身边。我还以为跟在我身后的家伙们也会无视他们，跟在我后面……。

但事情没有那么顺利。我的跟班们居然缠上了低声说着传言的家伙们。

「喂！你们干嘛看这边！？啊啊！？」

看来他们没能忍住。

别去管一个个无关紧要的家伙啊。他们这不是明显在害怕吗。

「噫！对不起！对不起」

「找零哥有事的话，就直接过来说啊！！」

「没有！对不起！」

我只是想回家。

明明是这样，却被爱找事的家伙们跟上了……。

「别废话给我过来」

「噫咿咿咿咿咿咿咿咿」

「住手」

我抓住跟班的右肩阻止他。

「但、但是零哥，这些家伙…」

「是、是的，差不多就那样」

豆芽眼镜从怀中拿出了球形的东西伸到我面前。

别总是来观察我的脸色啊，你这个『豆芽眼镜』。

糟糕，要死了啊我。

「对了！零哥不去公园来一根吗？我去给您买饮料哦！」

那里有一位身体纤细，带……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二话 什么啊这些家伙，太可爱了吧

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/83923.html

——怎么，我睡着了吗？

身体动不了。有什么在我身上活动着……。虫子？是虫子吗！？

「啊啊！？干什么！！」

「！！」

我使劲地坐起了身体。

啊？有什么跑开藏起来了哦。虫子吗？我身上还有吗？

我确认全身上下……不，已经什么都没有了。

话说，这里是哪里。

环顾四周，入眼全是树木和草丛。

森林？草丛？为什么我会睡在这种地方啊。

……糟糕，难道是梦游症吗？

记得我是在从学校回家的途中……。说起来，有个小鬼跑出公园，被卡车……？

我死了？好像听见了神啊转生啊之类的话？

「身体也不痛。也就是说这里是，异世界吗？」

话说回来异世界是什么？眼镜说了什么来着。

「诶—，海外还是什么的……不对，那是我说的」

搞不明白，异世界是什么。

对了，我突然被扔下洞穴了。

那个眼镜，至少给我说明下啊！说到底，神是什么啊，居然真的有神存在吗。

「切，我之后该怎么办啊」

「那么，是人类吗？」

「好！好哦，全员都来一遍！因为我有两只手，并排两列！」

「喔。……喔」

嗯？让我去那边吗。好哦，因为我相信你们啊。就算这前方是悬崖我也不会生气哦。

完成后，戴着水滴帽的小家伙高兴地向我递来了类似器皿……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三话 你这家伙别得寸进尺啊！

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/83924.html

——喔喔，今天也是个好天气啊。

我从洞窟中伸出头，仰望天空，看见了耀眼的太阳公公。

那之后过了五天，我也习惯森林里的生活了。我今天就抓只兔子，让晚饭变得豪华点吧。不，钓鱼也不错啊。

因为小家伙们教了我各种事情，总算也能获得食材了。

那么，今天也加油吧！

我为了做出发准备而转身，看见小家伙们在我脚边做着什么。

「嗯？怎么小家伙们。喔喔，在画着什么吗。画的不是挺好吗。三角形加矩形，好像是房子啊」

我边看着画边抚摸画出那幅画的戴着花朵帽的小家伙。

脸颊软软的，抚摸他他也会高兴，真遭不住啊。

「你们想要新房子吗？那么，你们教我建造方法由我来造吧。还有其他好场所吗？还是说在这里……不对吗？」

他在摇头，想说什么？

其他小家伙们也和他一样，画出了许多像房子一样的东西。

房子、许多的房子。……许多房子？

「啊」

对了，是村镇啊。我对这些家伙说过，我要去村镇啊。

「不但是，已经无所谓了吧？我要在这里度过一生」

然后零在森林中和小家伙们一同幸福地生活着。完。

——感觉那样也不错啊。

看来，小家伙们不愿意那样。

说不定他们想去见识外面的世界？他们拉着我的衣服，拼命地……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四话 那么、魔法是什么？

> https://www.bilinovel.com/novel/2368/83925.html

我和小家伙们走了一会儿后，把红发平放在离开道路的短草地上，等着她醒来。

……等待，等待了很久。我试着向她搭过话，也摇过肩膀。

「这家伙怎么回事，完全不起来啊」

她反而一脸幸福地留着口水。

「诶嘿、诶嘿嘿嘿。不行哦，居然想和我定下这么多契约。诶嘿嘿嘿嘿」

不行啊，没办法。

放弃后我和小家伙们进行商量，决定在这里野营。

真是会给我找麻烦。已经黄昏了哦。

我为了造出篝火而收集并堆起木柴，开始喀嚓喀嚓地敲击打火石。

不知是不是对那声音做出反应，红发醒了过来。

「哈，精灵！精灵？这里？诶？」