中古货也想谈恋爱！

故事

# 中古货也想谈恋爱！

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/110261.html

台版 转自 天使动漫

作者：田尾典丈

插画：ReDrop

译者：桥子璋

图源：神代小祈

扫图：神代小祈

录入：怠工驴

校对：农夫绅士 修图：冬云

天使动漫：www.tsdm.net

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，天使动漫不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

——————————————

内容简介

「我绝～对会变成你理想中的女人！」

「少开玩笑了！非处女的家伙！」

某天，高中生清一被卷入麻烦中，

并因此契机被校内第一不良少女绫女古都子纠缠，甚至还被告白。

但是，清一为了遵从自己的信念强硬拒绝。

「我只对纯洁的二次元女主角有兴趣。」

所以虽然是美人但被谣传为中古货的古都子，

绘者／ReOrop

作者／田尾典丈 Noritake Too

原以为她会就此放弃，但古都子在如此宣言后，

而且还以H•GAME为范本强硬逼近清一！！

在横滨出生与长大。以前是制作游戏的人，现在则是像这样写着轻小说。虽然每次都被误会，不过我不是编剧而是企划，负责思考游戏系统等。高中时讨厌小说，完全不觉得自己有编剧的写作才能。但是，很喜欢想像故事。

太妹与宅男，原本毫无……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/78032.html

「可恶可恶可恶可恶可恶可恶混账混账混账混账混账混账啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊去死啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」

『对不起……』

不敢置信不敢置信不敢置信不敢置信不敢置信不敢置信。

这是、什么展开……！谁能接受这种展开啊……！

「为什么、藤昭栞……！会有前男友啦……！」

有种忽然被击落至地狱的感觉。

藤昭栞，原本应该有机会成为我理想中的老婆的女性……！

『不是有意要瞒着你的，清一。』

利用真实声音系统所生成的我的名字，透过喇叭从她的口中说出。荧幕内的她，浮现困扰的表情。

那副模样相当可爱，也难怪可以夺走我的目光。

但是，是中古货！是婊妹！是破麻！

『但，那已经是很久以前的事了。』

二次元图片的她一边动嘴一边说着。却无法从处女膜发出声音㊟

（注1：原文是「処女膜から声が出ていない」，是日本阿宅名言。）

是个中古货啊！

『不要在意，好吗？』

「少开玩笑了！非处女的家伙！」

我对着荧幕大吼，但是对方毫无反应。

这是理所当然。对方是存在于荧幕那方，十八禁游戏——HG

## 第一章 我要变成你理想中的N人

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/78033.html

因为熬夜玩HG的关系，虽然是星期一却睡眠不足。

结果，尽管昨天目击强奸未遂的场面，回家之后还是一如往常地玩HG。被打坏的内建式DVD光碟机也换新了。

当机的电脑如今也正常运作。一时激动竟拿电脑泄愤，它明明是无罪的啊，要好好反省才行。

不过，这全都是藤昭栞的错。那个破麻……可恶，为什么会变这样。要是会有这种回忆的话，我宁可生为花朵或是杂草㊟，树木也行。为什么会有婊妹入侵我的理想乡啊。

（注2：原文是「こんな思いをするのなら花や草に生まれたかつた」，为日本阿宅名言。）

「呼哈啊啊～啊……」

我进入学校，边坐上椅子边拿出第一堂课的教科书。

瞥了眼上课前人声嘈杂的教室，我打了个大大的呵欠。

「看起来很困啊，新宫。」

坐在后面的外崎启太向我搭话。我回过头，看见一个剃着短发，长得不胖不高的男生。从外表看的话是个跟我差不多、随处可见的普通男生。鼻子上的雀斑倒是很醒目。

「因为通宵打电动啊。」

「是你说有理想的角色而买的那片？」

「……别说那一片了。昨天玩的是后来买的。」

「名字是？」

「之后再说吧，到时连那片不行的原因也一起讲。预备铃差不多要响了。」

「OK～」

我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 告白什么的总是突如其来

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/78034.html

「我喜欢你，清一。全世界中最喜欢你了。」

我理想中的人跟我告白了。她的轮廓朦朦胧胧暧昧不清，但我的本能告诉我她绝对是我理想中的女人。本能，真是太强大了。

「我已经成为清一理想中的女人了吗？」

我当然点头答应。毕竟根本没有摇头拒绝的理由。因为，她是我的理想。

「那么……」

轮廓越渐清晰。她有着黑发双马尾、锐利的眼神、端正的面容……

那名女性角色是——

「你选了我呢！」

是绫女。

「不要啊！我要处女啊！」

我猛然惊醒，慌忙确认四周。这里绝对是我的房间。

绫女——不在。不会在。不该在。在的话反而奇怪。

「是梦、啊……」

呼，真是个恶梦呢……

冷静一想的话就知道绝对是梦，但在梦中不会知道是在作梦。

不过，幸好真的只是梦一场。就算梦到自己被杀也没流过这么多汗。

但是——

『给我做好觉悟！我绝～对会变成你理想中的女人！』

昨天真的发生过这种事呢……

到底是喜欢我哪一点，才会看上我这样的HG游戏宅呢？直到现在我还是无法相信。

「唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔—————……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 二次元信仰真辛苦

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/78035.html

「被初芝、告白了……？」

外崎拿在手上的薯条掉了下来。

「这是怎么回事，新宫你这混蛋！」

桌上散置着汉堡套餐的餐点，而外崎像是要喷出唾液般地大叫。真是的，这样会吵到旁人的吧。还有，口水很脏耶，真是的。

「就是要问你这件事才会约你出来啊。」

在约一个小时前，我突然被初芝告白，在教室中呆愣好一段时间。等回过神后，因为有好几个问题想问便马上把外崎约出来，于夕阳时分，在这个地方冷静以对。

「外崎，以客观的角度回答我。我有哪一点能让初芝看上的吗？」

「…………………………………………………嗯～没有耶。外表嘛……欸，说好听就一般。个性也很普通，平常的对话也没有特别幽默。」

超直白的对话。不过，这才是正确答案。

就算被据实以告也没什么好受伤的，毕竟我又不是HG的主角。

「我也有自觉，不管怎么想都跟初芝不搭。应该说，根本是天方夜谭。」

「被告白该不会是你的幻觉或是妄想吧？」

「如果是那样，该有多好啊……」

我的书包内可是放着初芝放进我抽屉中的情书呢。

每碰触一次就会告诉我这是现实，无法逃避。

「再说，要妄想的话对二次元做就够了，干嘛挑上三次元的初芝啊。」

「欸……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 或许会成为我的理想喔

> https://www.bilinovel.com/novel/2186/78036.html

隔天，绫女向学校请假。

原因果然是昨天那件事吧，我只想得到这个理由。

「初芝也因为工作而请假。好寂寞喔。」

早自习结束后，外崎向我搭话。

「真是谢天谢地。」

已经好久没像这样不用担心安稳被打乱了。欸，不管怎样都好。