熊熊勇闯异世界

故事

# 熊熊勇闯异世界

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2295/122180.html

台版 转自 轻之国度

作者：くまなの

插画：029

译者：王怡山

图源：kerorokun

录入：kid

轻之国度：www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

──────────────

简介

请问您认为游戏比现实生活更好玩吗？─YES

请问您在现实世界有重要的人吗？──NO

……我，优奈在线上游戏中回答问卷，

没想到却被送到了异世界（大概吧）。

我是家里蹲资历有三年的老练游戏玩家。

一开始穿在我身上的装备竟然是「熊熊套装」……

这什么鬼啊──！

可是又强又方便，那好吧。

打倒野狼、驱除哥布林，

我就来当个最强的熊熊冒险者吧。










## 1 我得到熊熊装备了！

> https://www.bilinovel.com/novel/2295/81327.html

期待已久的更新日终于到来。

全世界第一款VRMMO（虚拟实境多人线上游戏）幻想RPG。

包含多元种族、多元职业、多元技能，是自由度很高的游戏。

发售以后历经一年，今天将进行大型更新。

我开始当家里蹲已经过了三年，今年满十五岁。

然后，我在一年前与这款游戏相遇──World Fantasy Online。

这是可以透过拟真的感觉体验幻想世界的游戏。

从此以后，开始游玩的一年内，我连学校都不去，只顾着玩游戏。

睡眠？我有睡满八个小时喔。

因为还是会想睡嘛。

睡眠第一，美食第二，第三名就是游戏了吧。

学校？

那是笨蛋才要去的地方吧。

这个世界上有一种称为股票的炼金术。

只要把钱丢进去就会不断增加。

那就像是简单的游戏一样。

只要搜集到情报，金钱也会不断累积起来。

我对父母这么说，他们就说了「学校是用来交朋友的地方」之类的话。

朋友？那是什么好吃吗？

因为父母实在太啰嗦，我就把在股市赚来的一亿圆交给他们，他们也就闭嘴了。

爸妈是守财奴，我也没有去上学，所以没有朋友。

如果要比游戏时间，我可不会输给任何人。

右手：黑熊手套（不可转让）

问题不断出现。

「要从这里面挑选吗？」

我一进入游戏……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 2 熊熊遇见N孩

> https://www.bilinovel.com/novel/2295/81328.html

我试着睁开眼睛。

这里不是我的个人小屋（玩家每次登入游戏都会被传送到个人小屋）。

这里是我没见过的森林之中。

我的装备是熊。

双手、双脚、穿着的衣服。

我身上全部都是刚才在活动中拿到的整套熊熊装备。

竟然突然就装备上了。

穿起来的触感出乎意料地舒服。

我看看自己的手，发现熊熊手套好像是手套玩偶。

我试着让它的嘴巴开开阖阖。

没想到满可爱的。

我环顾四周，一个人也没有。

总之在这副令人害羞的打扮被别人看到之前，先换个衣服吧。

如果不是在个人小屋，就没有办法变更装备。

我想要从道具箱里拿出传送道具，但道具箱却打不开。

Bug？

虽然有点麻烦，但还是先登出再重新登入吧。

「为什么……」

登出视窗打不开。

我无奈地打算从人数稀少的好友名单中呼叫好友，但视窗打不开。

「是新活动吗？」

这个就跑得出来了。

当然，让妳一丝不挂地开始新生活就太可怜了，所以整套熊熊装备就送给妳当礼物。

如果是我本来持有的剑，牠应该已经被我一刀劈成两半了吧。

我让黑熊的嘴巴紧紧咬住石头。

右脚：黑熊鞋子（不可转让）

是新邮件的通知音。

真的是异世界吗？

我的等级只有1，在这种时候被魔物攻击就……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 3 熊熊卖野狼

> https://www.bilinovel.com/novel/2295/81329.html

我们来到城门前，那里有卫兵正在看守。

对方的视线笔直地盯着我看。

我在这个时候想起了自己的装扮。

「熊、bear」。

就算写起来、念起来不同，内容都是一样的。

虽然可疑，但应该不可怕。

毕竟菲娜也说这样「很可爱」。

连我自己都觉得可爱到很令人害羞。

菲娜这个年龄的孩子穿起来应该很可爱吧。

可惜不适合我这种家里蹲。

但是也用不着这么盯着我看吧。

「那边的小姑娘是去找药草的孩子吧。妳找到药草了吗？」

「是的。」

菲娜很开心地微笑。

「那太好了。妳好像有遵守约定，没有跑到森林深处去，因为深处有魔物嘛。」

我对这句话露出苦笑。

「那么，这位打扮怪异的小姑娘是怎么回事？」

「希望你可以不要放在心上。」

「算了，反正每个人穿的衣服都不同嘛。总之，要进城的话就让我看看身分证吧。」

菲娜将居民卡拿给卫兵看。

「只要放上去就可以了吗？」

因为我是外地人吗？

我被带到这里，守卫便将水晶放在眼前的桌子上。

「是的，我总是受到叔叔的照顾。有时候，别人带来的魔物特别多时，我会在那里做肢解的工作。」

我根本没有那种东西。