黄昏堂便利商店

故事

# 黄昏堂便利商店

## 黄昏堂便利商店

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41875.html

台版 转自 负犬小说组

图源：狐狸乌冬

录入：↑我媳妇

修图：橙去病

某个秋日的傍晚，雄太踢着脚步，走在柏油铺成的路上。他此刻的心情既沉重又痛苦，恨不得找个东西大肆破坏一番，或是好好揍自己几拳。

这时，他突然发现那间便利商店。

夕阳染红的天空下，一间便利商店就兀自出现在那里。

远离学校旁的大马路，由左右两侧大楼夹出的小巷对面，立着一整排老旧的红色神社牌坊。那间便利商店，就静静坐落在那些牌坊旁边。

便利商店的招牌是稻穗标志，维太不记得有看过这家店。

「是最近新盖的吗……不对，那看起来也太老旧了。」

维太双手插入口袋，走进店里。

一进门，关东煮的香味马上扑鼻而来。柜台旁边立着一张布告，上面用朱红色的笔写着「美味的稻荷寿司已出炉」，看上去相当醒目。

店内还有几名客人。雄太跟一位漂亮的大姐姐擦身而过时，看到那个人好像没有脚，吓了一跳。她的脚边若隐若现，似乎看得到底下的地板。而且，身体也是飘起来的。

雄太以为是自己眼花了。他揉揉眼睛再看一次，这次就确实看到大姐姐有一双纤细洁白的美腿。

大姐姐带着笑容，回头看一眼雄太，然后走到柜台结帐，喀喀喀地踩着高跟鞋……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 手牵着手

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41876.html

这是在十一月里，某个寒冷的日子发生的事。

惠里香泪眼汪汪地走在傍晚的街道上。

「莉卡呢？我的莉卡到哪里去了？」

每经过一个垃圾堆，她就往里面瞄一下：发现盆栽和大楼间的空地时，她也会跑过去翻找看看。当她一跑起来，背上的书包就跟着发出喀嗒喀嗒声。

「还是找不到……莉卡……」

惠里香揉揉眼睛，开始哭了起来。

「……妈妈，你到底把我的莉卡丢到哪里去了？」

那天早上，惠里香的妈妈心情不是很好。她也不知道为什么妈妈会那个样子。每次妈妈都会因为她无法理解的原因，突然发起脾气、流泪，或是把自己关在房间里。

每当这种时候，惠里香就会刻意避开妈妈的视线，低着头吃自己的吐司早餐。

突然间，妈妈用可怕的声音开口：

「惠里香，你为什么没整理自己的房间？你的房间老是像个垃圾堆耶！都已经三年级了，还只会把东西到处乱丢吗？」

惠里香觉得肚子痛了起来，而且还有一股寒意。她看向摆在电视机上的照片，照片中的爸爸好像在对她微笑。

（爸爸，怎么办？妈妈又变得很奇怪了……）

（爸爸，为什么你都不在这里？）

爸爸因为工作的关系，从上个月开始，就到外国去了。

妈妈继续责骂惠里香。她骂完惠里……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 樱之声

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41877.html

一位美丽的女子，走在春日的黄昏街道上。

这名女子叫做樱子。她在这座城市的广播电台担任节目主持人。

「哎呀，感觉有点累了呢，」

樱子远离人潮，在商店街内的花店屋檐下伫足，出神地望着来来往往的人们。

每到黄昏时段，这里就会出现大批人潮。行人的脚步声、车子的引擎声，还有风吹过的声音混杂在一起，听起来有如海潮沙沙作响。远处传来报时的钟响，应该是来自站前中央公园的钟楼吧。

路上的人潮就像一阵阵的海浪，突然从四面八方涌过来，又各自散到不同地方去。不论樱子是否在这里，都不会有任何变化。

樱子明白，那些人都是完全独立的个体，各自走在不同的人生道路上；不过仔细一看，又觉得大家像是一群机器人在游行，每张脸看起来都一模一样，仿佛是同一个模子印出来，而且没有任何表情。

樱子觉得自己的胃好像被开了一个孔，有点心神不宁。她摇摇晃晃地重新迈开脚步。把肚子填饱之后，应该就会恢复精神了吧。

「可是，在外面吃得花钱，回去自己煮又好麻烦。看看这附近有没有便利商店，买个便当回去好了。」

樱子摇摇晃晃地走着，来到商店街旁边的小巷。那里竖立着一整排的红色神社牌坊。她平常并不会在这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 杏子

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41878.html

时间即将从午后进入黄昏，在风早市的站前商店街上，店铺和道路开始热闹起来，人潮也愈聚愈多。

现在正是夏天，所以天色还很明亮，不过夜晚也即将降临，空气中和风中已经满是兴奋和骚动气氛。

路上来来往往的，都是从公司下班的人、放学的学生，还有出来购物的家庭主妇。其中有一只猫，则刻意避开那纷乱的街头。

这只猫还很年轻，体型瘦小，看起来不比出生没多久的小猫大多少。不过她身上的毛很洁白，没有任何脏一污，可见她在家里非常受宠爱。不仅如此，她有一对澄澈、会发光的绿色眼睛，颈部还有红色的绉绸项圈做装饰，每走一步，金色的铃铛就会发出声音。

这只猫怯怯地走着，似乎不太习惯这样的街道。她不时转头看看四周，像是在找什么东西，有时候还会停下脚步，坐下来休息。她的呼吸非常紊乱，虽然还没有任何人发觉，不过她知道自己得了很严重的病。

她叹一口气，再度抬起头往前走。

过了一阵子，她的绿色双眼终于发现红色的神社牌坊，而高兴地发出声音，然后快步往那方向跑去。

不知道是什么时候，前方出现一间红色招牌的便利商店。那只猫没有任何犹豫，便直接跑了进去。便利商店明明没有装设自动门，那扇门……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 电视机的故事

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41879.html

黄昏堂便利商店的店员大哥，喜欢在黄昏时刻，站在柜台里面欣赏外面的道路。

路上的大人们行色匆匆、小孩们边走边嬉笑、妈妈带着爱犬外出散步，狗狗看起来也很高兴。还有，吹过这条街道的风。

这阵风带有春天的气息。

店员大哥隔着玻璃窗，嗅了嗅风的味道。

他本来就很喜欢风的味道，而这一阵子的风又掺杂了花香，他更是喜爱。

「啊～春天又要来了呢。」

店员大哥在这里，在这间便利商店里，闻着不同季节的风，看着城市里的人们，已经有好长好长一段时间了。

一个背着红色大书包的可爱小女孩，用力打开店门走了进来。那个书包看起来是新买的，她可能是这个春天才刚上小学一年级吧。

「欢迎光临。」

「大哥哥你好。」

店员大哥弯下腰向小女孩问候，小女孩也拉着书包上的背带，很有礼貌地鞠躬打招呼。

「嗯，这位小妹妹，你来这里是要找什么东西呢？」

小女孩低下头，握紧书包上的背带。

「……我的电视机。」

「电视？」

店员大哥眨了眨眼睛。

他凝视着这位小女孩，然后用神奇的力量，看到了她跟一台电视机的故事。

在风早市内的一个老街角，有栋小小的公寓。

一对年轻的爸爸妈妈，和那位小女孩，就住在公寓里不算……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 尾声

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41880.html

就这样，今天的日落时刻

在又大又古老的风早站前商店街外

竖起一整排红色神社牌坊之处

不可思议的便利商店，也悄悄地开始营业

等着某些客人的光临

如果你失去了珍贵的东西

想要把它找回来时

它就会出现在那里

每到日落时刻

便利商店就会点亮

稻穗标志的招牌

店门也会静静为你敞开

这间店的名字叫做「黄昏堂」

不管什么东西，这里通通都有

这是一间不可思议的魔法商店

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41881.html

十几年前，我的父亲离开了人世。

父亲得到一种很严重的病，住进医院后，才三个月的时间就往生了。其实在父亲住院之初，我们全家就已知道，父亲只剩下几个月的生命。

那段时间正值春天和夏天，我前往医院探视父亲时，也感受到了季节的交替。每年到了这个时候，蔚蓝的天空和青翠的树叶就特别美丽，不过那一年的颜色又格外鲜艳，直到现在都还让我印象深刻。

那些是存在于我们身边、跟我们互不干涉、不管父亲与我未来是否还活在这个世界上，永远都不会消失的光辉。它们是极其美丽，人类也绝对无法得到的宝物。人类再怎么努力把手伸长，也都触及不了。正因为如此，那些宝物显得更加耀眼、更加美丽。

这是一个非常美丽的世界，包括过去还有未来，也都一样美丽。不用说是一个人的生死，就连整个国家、甚至是全人类的社会和文明兴盛，抑或是衰败，都撼动不了这个事实。当时，我仿佛切身体会到，这个世界的纯粹之美。

然而，即使这个世界再美丽、我们再喜爱蓝天绿树之美，人类早晚都会死亡。我们充其量只是跟宇宙借了一小段时间，出现在这个世界上。就算我们紧抓着大地不放，当寿命结束的那一刻，一样得回到「某个地方」去……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 传说

> https://www.bilinovel.com/novel/1024/41883.html

台版 转自 幼犬童书组

图源：卖豆皮寿司的

录入：↑我媳妇

黄昏时分前往

风早市的 站前商店街外围

古老巷道内 红色鸟居林立处

可能会发现 一家奇妙的便利商店

陌生的 亮着朱红灯色的招牌上

有「黄昏堂」的文字和 稻穗标志

推门而入其中

咕嘟咕嘟煮着的关东煮

刚做好的豆皮寿司发出甜美香气

柜台内

银色长发 金色眸子的大哥