物语系列② Second Season

故事

# 物语系列② Second Season

## 作品相关

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/114876.html

台版 转自 轻之国度

作者：西尾维新

插画：VOFAN（戴源亨）

译者：哈泥蛙（张钧尧）

扫图：Naztar（LKID：wdr550）

录入：Naztar（LKID：wdr550）

修图：理子

轻之国度：www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

本文特别严禁转载至SF轻小说频道及轻小说文库

───────────────────────────

作品简介

「我不是无所不知，但我知道阿良良木的事情。」

完美无缺的班长羽川翼，

在第二学期首日，受到一只巨虎瞪视──

这是空虚的独白，无人聆听的告白……

《物语》系列，进入无法预测的新章！

这就是现代的

作者：西尾维新（NISIO ISIN）

插画：VOFAN

1981年出生，以第23届梅菲斯特奖得奖作品《斩首循环》开始的《戏言》系列于2005年完结，近期作品有《真庭语》、《难民侦探》、《零崎人识》系列等等。

译者：哈泥蛙

专职译者。自打嘴巴的特性众所皆知，最具代表性的例子是「今年绝对是我工作最忙碌的一年」，至今讲四次了。

怪异！怪异！怪异！

这是以你为因，孕育……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 001

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/45623.html

这是我──羽川翼的物语，然而我无从述说。会这么说的原因，在于我无法定义「我」的范围。某位文豪笔下的角色，否认自己不经意伸直的脚尖也属于自己的一部分，但以我的状况用不着伸脚，我的心是否属于我自己都值得存疑。【注：出自谷崎润一郎先生的著作《疯癫老人日记》。】

我是我吗？

我是什么？

我是谁？

谁──是我？

什么──是我？

举例来说，深入思索这种无益问题的这份思绪，真的说得上是我的一部分吗？用说的或许可以，但这只是一种念头，一种想法，或许是一种记忆，坦白说只不过是知识的累积，如果我是以经验造就而成，那么和我拥有完全相同经验的人，或许也可以称为我。

即使除了我还有另一个我，那也是我。

既然如此，不像我的我就不再是我了吗？会有何种念头？何种想法？

「羽川翼」这个名字，原本就已经不稳定了。

我的姓氏换过好几次。

所以我无法期望以姓名代表自己，连一丁点都不行。我非常能够认同「姓名只是一种符号」的论点，坦白说，我感同身受。

据说面对怪异时，最重要的就是确认对方的名称，至少这是很重要的第一步。既然如此，我至今无法面对我自己的主要原因，或许在于我没有认知到自……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 002

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/45624.html

听说阿良良木的妹妹──火怜与月火，每天早上都会勤快地叫阿良良木起床，无论是平日、假日或节庆日都不例外，未曾中断的每天叫他起床。阿良良木对此似乎感到非常困扰，但是在我眼中完全是「感情很好的兄妹」。

应该说，我羡慕至极。

我衷心这么想。

在这个世界上，被妹妹仰慕到每天早上都会来叫起床的哥哥究竟有多少人？

不过以这个场合，我羡慕的或许不是阿良良木本人，而是羡慕每天都能看到阿良良木睡脸的火怜与月火妹妹。

真的是羡慕至极。

我衷心这么想。

至于我──羽川翼每天是怎样醒来的？如同阿良良木每天早上由妹妹叫醒，我每天早上由伦巴叫醒。

伦巴当然不是羽川家养的猫，也不是我有个叫做「羽川伦巴」这种奇特名字的妹妹，没有故弄玄虚，就只是自动扫地机的名称，型号是伦巴577。

设定早上六点自动启动的高性能扫地机，每天都会来轻敲我的头让我清醒。

令我舒畅清醒。

虽说如此，伦巴和别种吸尘器一样，打扫时会发出不小的噪音，其实在它沿着走廊接近我的时候，我就已经从睡梦中醒来。但我直到它轻敲脑袋才肯起来，就这样闭眼等待着这一撞。或许是因为我向往着「被某人叫醒的感觉」，向往着这种「叫……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 003

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/45625.html

我用过早餐，从睡衣换成制服之后立刻出门。阿良良木似乎要用掉大约八十页才会出门，但我就是如此。这应该是家里是否有家人令自己不舍离家的明确差异。

就这样，今天开始是新的学期。

我松了口气。

打从心底感觉得到救赎。

新学期总是我的救命恩人。

假日就是散步的日子──虽说如此，在外面闲晃依然有极限，想当不良少女也要适可而止。我在暑假担任家教协助阿良良木考大学，一方面为了提升阿良良木的学力，另一方面应该也是要当成借口，让我不用回到那个家。

所以，能够上学令我松了口气。

放下内心的重担。

不过，无论是散步、当家教或是上学，我最后还是不得不回到那个家，这是最令我感到忧郁的事情。

是的，对我来说只是「回到住家」，绝对不是「回家」。

基尔和美琪到最后发现幸福的青鸟就在家里，既然这样，没有家的人要去哪里寻找幸福的青鸟？

还是说，要改为寻找其他的东西？

或许该找的不是青鸟，而是……白猫之类的。

何况讲得悲观一点，即使家里有幸福的青鸟，也无法保证没有躲着不幸的猛兽。我思考着这样的事情前进时，发现一名双马尾少女出现在我的去路。

「哎呀哎呀，这不是羽川姐姐吗？」

少女──……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 004

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/45626.html

据说，遭遇怪异就会受到怪异的吸引。

似乎如此。

实际上究竟是吸引、是着迷、是拖曳甚至辗压，越是深思越会产生密切关连，逐渐混淆不清──依照忍野先生的说法，人只要「遭遇」怪异一次，今后的人生就会容易遭遇怪异。

他说这种现象没有道理可循，但我觉得可以用道理来解释，而且是毫无神奇可言的实际道理。

凡事都以道理来解释，这是我的坏习惯，或许该说是恶毒的习惯。

简单来说，就是记忆与认知的问题。

任何人应该都有这样的经验。从学习到「某个新词」的下一瞬间，接触到这个词的机会就增加了。

比方说学习到「肉冻」这个词之后，在阅读报纸或小说，抑或是看电视或电影的时候，会莫名常听到「肉冻」这个词。

不只是语言，音乐与姓名也会出现相同的现象。

知道就会知道。

知道就更加知道。

知识等于认知，等于记忆。

只是刚好知道而已。

换句话说，认知「这个东西」的思考回路成立之后，至今总是在每天接收的大量情报里被忽略的「这个东西」，变得可以萃取而出了。

怪异无所不在。

怪异只存在于那里。

只是我们有没有察觉罢了。

所以，「第一次」很重要。

最初的那一次，最为重要。

阿良良木是鬼。

宛如图画……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 005

> https://www.bilinovel.com/novel/1154/45627.html

「战场原同学，跟妳说喔，我今天上学途中，遇到了一只老虎。」

「这样啊。话说羽川同学，我有义务聆听这件事的详情吗？『跟妳说喔』不是开场白，而是妳出自内心的愿望？」

开学典礼结束，学生们三三两两回到教室时，我跑到同班的战场原同学身边。

并且提及今天早上的事情。

战场原同学随即露出颇为不悦的表情，回以这个明显不悦的反应，但她并没有不分青红皂白就拒我于千里之外。

「所以呢？」

她催促我继续说下去。

她在暑假期间剪掉及腰的长发，后来立刻返乡回到父方的老家，所以不提阿良良木的感受，短发的战场原同学给我一种新鲜感。

她的五官原本就很端正，无论发型是长是短，都宛如量身打造般适合她，不过她在第一学期那种「深闺大小姐」的气息，随着发型改变完全消失了。

这件事使得班上同学私底下议论纷纷（或许比我剪头发时讨论得更加热烈），但是依我的看法，用「深闺大小姐」形容女高中生近乎是坏话，所以我认为现在这样是好事。

「羽川同学，妳说虎？不是猫？」

「嗯，不是猫，是虎。」

「不是虎斑猫？」

「嗯，虎斑虎。」

「不是虎斑的斑马？」

「这样应该就只是普通斑马吧，总之不是。」

「不觉得……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第恳话 翼‧幻虎 006