叛逆的无畏少女

故事

# 叛逆的无畏少女

## 第一章 叛逆与翘课的大魔王

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52021.html

台版 转自 轻之国度

图源：Naztar

扫图：Naztar

修图：bulbfrm，PMC

翻译：混沌圣歌

二校：翼海风

远离日本本土的南方小岛上。

有时，会有身着真红礼服的女孩子从天而降。

——有时，还会伴随着无人知晓的，异常羞耻的秘密一起。

“……至少，来点。”

平安无事的开完入学典礼，在高中部B区的某个大食堂里吃完备受推崇的蟹肉蛋炒饭的约两个半小时后。

在虽是四月，却已然染上了夏天的味道的，南方小岛上的森林深处。

“能当做路标的东西啊……”

已经着实有些疲劳的岩代零如此低语之后注意到，斜前方那个因为树木密度略略降低而形成的广场般的空间里，长着在日本无法依靠自己独立生长的树木。稍微有点兴趣。没错，去年去冲绳旅行的姐姐确实有说过这件事。

“那什么来着。是叫榕树吧。里面住着精灵啊，妖怪啊——”

让一边接近，一边自言自语的零话说到一半停下来的，是映入他眼帘的东西。

满是褶边和白色蕾丝装饰着的绚丽真红色礼服。

穿着这件礼服的少女，正在树上睡着午觉。

“——…………诶？”

一瞬间，零还以为深绿的树叶中正绽放着的红色花朵，或许虽不是精灵，却也是某种有着华美羽毛的鸟儿正在休憩。他……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 过去未来现在百华症候群

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52022.html

零正回忆着小时候从那个女人那里听来的话。

尽管时间应该是近十年之前，但还是无意中回忆起了那人的容姿。好漂亮的人啊，这种印象相当深刻。

这是对成熟女性的不知分寸的初恋。

这是某个高级酒店的宴会会场。在长大之后回过头看，这是被父亲带着参加的管理厅招待炼气相关的研究者参与的联谊会吧。很怕生的零握着爸爸的手，从后面看着姐姐精神地跑来跑去“我要吃肉，牛肉猪肉鸡肉羊肉！”，烦恼着是不是要追上去。

就在这时，那个人来搭话了。

“那个。”

首先，是对父亲搭话。

在打招呼和自我介绍，做了零不太明白的复杂对话后，她弯下腰靠近零窥视起零的脸。明明应该是第一次见面，她的眼神却透着一股亲密感。她柔软的头发呼呼飘动，就算是没有分寸，零还是心里一揪。

“初次见面……岩代零是吗。样子不错。”

那是因为长相吗，或是表情吗，又或是有别的原因吗，零一直不明白，当时那个幼小的零就更不明白了。

那个人再次对惴惴不安的零说道。

“你，有朋友吗？”

尽管零惊慌失措，但还是讲了几个名字。父亲笑着说了什么。听了之后，那个人露出了微笑。

“和朋友玩开心吗？”

嗯，零点了点头。

“呵呵，是吗。也……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 人生的岔道如蛇一般

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52023.html

“——诶！？给我等一下，还有别的？零通过共振错觉‘看到’的，只算第一次都还有其他的？”

百华的家中，本身是自卫队驻岛部队的疗养所，在驻岛部队规模缩小之后被百华“买到手”然后按自己的喜好随意改造的独户大宅的客厅里。

“…………。大概是，不久之前吧。我认为应该是春假之前不久的事情。在看完书后，你闭上眼睛，回味着总觉得透着股耽美风的恋爱要素很强的幻想小说里的，佳境部分的接吻场景。”（译注：春假，日本为三学期制，含暑假，寒假，春假三个假期。耽美风，与百合相对，乙女向。）

“然，然后……额？诶……”

“想，那个……想接吻，想试着吻吻看，我是不是太容易被感化了啊，想着这些的同时心里跳个不停，然后带着这些感性的读后感，注意到了窗边停留着小鸟的你想着那是扶桑群岛特有的绣眼鸟啊，于是就走了过去。”（译注：这里的绣眼鸟呼应前文“眼角带着红色三角斑的麻雀大小的小鸟”。）

“……啊！那是……唔，呜呜。”

“伴随着少女心的叹息”

“呜呜呜呜呜呜呜呜！”

“呐，和喜欢的人的吻是种什么味道呢，你就那么低语着——……怎，怎么就突然一副要哭出来的样子颤抖起来了啊！？要……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 无畏的爱恋

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52024.html

“你有什么要说的吗？”

这是零的意识恢复之后第一句听到的话。

零抬起昏昏沉沉的脑袋，为了把握状况看着周围。好亮，最先闪过脑海的是这个想法。和图书馆地下相同的电灯的光亮……图书馆？这么一想，零想到了自己身在何处。

带着怨恨的口气，零对眼前的女学生说道。

“肚子饿了。”

“……你可真够坚强的。”

学生自治会的山本妃奈半带惊讶半带感慨地叹了口气。

让零失去意识的是她。还有两个人在妃奈的身旁。虽然不认识，不过估计也是学生自治会的人。在对付蛇的时候，零见过他们。零又一次观察起周围。自己正被绳索一圈圈紧紧捆住。就自己所见，这个空间大约有篮球场大小，墙壁和地板都是用磨得滑溜溜的混凝土做的，还有几扇门就那么开着。

零再次看向妃奈，问出了自己最先在意的事情。

“刚才那个，是你的炼机器吧？专用的？”

妃奈又一次露出了感慨的表情，然后把手伸进了长长的裙摆下取出了一只棒状的炼机器。似乎是从她大腿上的固定带上拿出来的。

“没错。虽然和会长的不一样并不是做成专属品的炼机器，但有进行过专用化处理。名字叫‘闪击战警棍（Blitz Tactical Button）’……名字有点搞笑对吧。限制……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52025.html

首先，不管是初次认识的各位，或者是通过别的作品认识的各位，对买下本作的各位，本人岩田洋季向你们致以由衷的谢意。

这是关于我个人的事情，在我写作本书的过程中，我迈过了三十岁大关。

编辑部的人不久前也有对我说过类似“还以为很年轻的岩田老师也三十了啊……”，不过在真的要三十了之前我自己也没什么实感。过去我有在某本书上读过“年轻人能现实的想象二十到三十的自己，但三十之后就没办法了”，还真是这样啊。

实际上，在执笔写作方面，我依然对什么样的文体更为理想，怎么能提高水准有烦恼，过着偶尔会以为找到了什么解答，却又发觉是错觉的郁闷日子。和十几岁时的新人气息比起来基本一点没变呢……像是在忘年会之类的场合遇到同样在电击文库出书，读者很有趣的小说的作者，我会像粉丝一样热烈的和他们讨论“真的超有趣的……！那个用来解释对吗！？”这种行为也完全没变……

《叛逆的无畏少女》是在这样的不断摸索中顺着势头完成了大半部分的作品。在前作平安无事的完结后，我给责编大人发了七个点子，这是从责编回复“我认为这个点子最好”的方案中写出来的。灵感来源于宇宙世纪高达作品的新人类………（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/122407.html











## 序章 夏天从理所当然的一日开始

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52027.html

网译版 转自 轻之国度

图源：Naztar

扫图：Naztar

修图：bulbfrm，PMC

翻译：混沌圣歌

二校：翼海风

这是某个没什么与众不同的，也没什么问题的星期六。

在离日本本土约一千公里外的彼方。四周环海的扶桑群岛、扶桑学园岛。晴空万里的某个悠闲中午，在位于角落处的百华的家里——

“学园”头号问题儿，叛逆少女，本人躺在松软的沙发上，真红的礼服像个迷你蔷薇园一样在沙发上铺展开来，让宛如最高级的丝绸的头发随性流泻开来仰躺着读少女小说的新宫百华自然而然地开口了。

“——呐，零。零打算，回家吗？”

“……嗯？”

岩代零停下了在笔记本上奋笔疾书的手。

今天并没有什么特别的安排，所以零到百华家叨扰，为了准备七月初要开展的期末测试而努力学习着。第一学期没有期中测试，因此这是零来到“学园”后第一次动真格的考试，万一开了红灯就不好了。尽管百华露出了一副“居然会有人在考试前认真学习啊……”的遇到了前所未见的事情的表情。

而这位百华，则是隔着最近新做的古风胡桃木桌子，打开文库本，眼睛朝零一瞟一瞟的。在和零眼神接触后，她脸色一沉视线回到了文库本上。

“所以说。你打不打算回家？”……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 叛逆少N与蛇与糖果

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52028.html

在百华家的客厅发生不测的共振错觉的约十日后，六月下旬。比本土的学校稍长的“学园”的午休时分。

在一如往常的在B区食堂吃完午饭后，零响应菖蒲“我想去买手工部盛夏祭企划要用的缝纫线”的愿望往校园超市走去，就在这时，这位菖蒲小姐突然想到了什么似地说道。

“对零君为了盛夏祭留在岛上这件事，小百华怎么看啊？话说，要做什么呢？”

虽然貌似是接着午饭时提到的回家的话题，但零并不理解菖蒲问题的意义，于是歪着头道。

“做什么……是什么意思？小菖蒲？”

“又来了又来了。装什么傻。”

菖蒲呵呵笑着用手肘戳着零的侧腹。

“零君真是害羞！好了好了，对恋爱大师就不要说谎了。我懂的。毕竟是文化祭嘛。对于怎么看都气氛好的不得了却又还不是正式情侣的零君和小百华来说，可是个big ce呢。”

“……诶？”

“应该是和平时一样的学校却有着和平时不一样的非日常感。携手一同跨越困难朝向目标努力的充实感。趁着祭典高高兴兴地玩一场，两颗心灵不断碰撞，渐渐变得坦率起来的开放感……！你们两个一定会一下子拉近距离的。在我初中的时候，文化祭上成了好事的情侣有好几对呢。”

菖蒲叉着手一个人嗯嗯点头。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 从盛夏开始的琥玲子警报

> https://www.bilinovel.com/novel/1376/52029.html

“……新宫百华叛逆大全？”

时间刚刚来到七月，学生自治会室内。

这几天一直久阴不晴的天空现在彻底回到了晴空万里的样子，而且，很热。自治会室的窗子也全部打开了，通过通风总算是让室内保持着凉爽。夏风吹拂着小町的长发。