风神秘抄

故事

# 风神秘抄

## 作品简介

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188829.html

台版 转自 负犬小说组

原著：荻原规子

翻译：辛如意

图源：狐仔

录入：樱花树

仅供个人学习交流，严禁私自挪作商业用途

下载请于24小时内删除，本组不负相关责任

请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动

不可修改图片和文本，转载望务必保留信息

———————————————————

作品简介

平安末期的平治之乱，生于武士之家的少年草十郎，遇见为死者镇魂而舞的少女系世。

草十郎深深为其舞技着迷，当场吹起横笛。

舞与笛的初次邂逅，让光辉灿烂的花雨纷飞。

而唯有系世真正了解，这舞笛的交会将产生强大的力量，足以让逝者往生，

还能改变生者的命运。

少年与少女携手追寻生存之道时，他们的力量也引来有心人士的觊觎。

两人的命运掀起巨大的波涛……

架构于真实历史中的浪漫神话，乱世中，

拥有超凡技艺的少年和少女携手追寻生命的意义。

第55回（2006）小学馆儿童出版文化赏

第22回（1989）日本儿童文学者协会新人赏

第53回（2006）产经儿童出版文化JR赏

第46回（2006）日本儿童文学者协会赏

得奖纪录：

《空色勾玉》

《薄红天女》

《风神秘抄》

台北市人，政治大学新闻系毕业，名古屋大学国际开……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 主要人物介绍

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188830.html

草十郎

武藏国出身的武士，喜爱吹笛的孤独少年，曾追随源氏的少主义平与平氏军队交战，在战败逃亡后与系世相遇，两人结合笛声与舞蹈的力量，拯救源氏并改变命运。

系世

青墓的舞姬，舞中具有神秘的力量。在京城河滩为源氏亡者跳镇魂之舞时结识草十郎，透过旋律灵犀相通，成为他的最佳知音。

鸟彦王

懂人语的乌鸦，跟随草十郎学习了解人类，个性喜欢包打听。在系世失踪后，协助草十郎寻找少女的下落。

上皇

当今圣上的父皇，对今样歌曲热爱成痴。喜好结交游艺人，要求草十郎和系世结合乐舞之力为自己延寿，期盼得以长久追求艺曲之道。

日满

熊野的修验道行者，为系世担任拍鼓的乐师，深信少女是菩萨再世，对她竭尽忠诚。

正藏

近江的盗贼首领，原本是高阶武士，却不愿为贵族卖命而改当盗匪，在源氏败亡时救助草十郎，屡次阻止少年冲动行事。

源义平

源氏将领义朝的长男、草十郎誓死追随的将领，在源氏兵败逃亡的弃中企图向平氏复仇，最后遭斩首示众。

源赖朝

源氏将领义朝的三男，受封右兵卫佐，逃亡中被逮捕回京。在草十郎和系世的倾力相救下，改变即将被斩首的命运，在减刑流放伊豆后另觅重生之途。

大……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 平治之乱

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188831.html

人看不见 也无从知晓

我是幽香 若有似无

乘风而来——

人看不见 也无从知晓

是偶然 还是神灵

在来与否的刹那

业已完了！

摘自 保罗·梵乐希《风神》

1

黎明时，聚集在紫宸殿南庭的士兵们已得知局势逆转的消息。

他们守护的大内里（※古代天皇所居的内里及设置政府机关的区域。），如今圣上与上皇（※天皇退位后的称呼。）皆不在此。

留驾在一本御书所的上皇漏夜前往「御室」仁和寺，在黑户御所（※御所乃指天皇的居所，或上皇、三后、皇子的居处。）的圣上于披戴假发、穿着女官装束后，乘坐妇女用车离去，年仅十七岁的天子据说竟未让盘查的武士识破。

整起事件是由朝廷内部的背叛者挑起，圣上移驾至贺茂川以东的六波罗（※现京都市东山区五条至七条间的地点，平氏一门的府邸曾座落于此。），借由行幸平清戒的府邸，此处形同临时内里（※太内里中，以天皇居所为中心的宫殿，正殿为紫宸殿。），平氏取得御旨诛讨逆臣是迟早的事。

「左马头大人错估联手对象啊。」

官封左马头的正是源义朝，这种话唯有嫡长子义平敢说出口。对坂东武士而言，身为源氏英才的义朝所下的判断如同圣旨，因此足立四郎远元假装对少……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 镇魂

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188832.html

1

（昨天做了怪梦……）

从晨辉中清醒的草十郎不太确定地思忖。

（若不是梦，发生这种事就太玄了。一只乌鸦飞来，讲出的话比山里人还溜，居然对我说牠是什么「少主」……）

后来乌鸦拍翅离去，一整个下午没再现身，草十郎认为若是当真，只会被人当成疯子。他频频揉眼，想先起床泡温泉，于是打开小屋门。

乌鸦从屋檐上翩然落下。

「你想吃早饭了？那就招待我啊。大老远飞来探望你，总该表示心意嘛。」

乌鸦闪着光亮的圆眼说道。那毫不害臊的态度，让草十郎怀疑黑鸟是否知道如何表现客气。

（果然在说话……绝对错不了……）

不顾困惑的草十郎，乌鸦又威风地说：

「我带几位舍弟来了，希望你招待牠们。看吧，果然不出所料，你没留在武藏。我听说你去京城，结果到那里没见着人影。能在这种荒山发现你，多亏有牠们卖命奔波，你该慰劳一番才对喔。」

草十郎注视着立在原地的乌鸦，只好问道：

「乌鸦都吃些什么？」

鸟彦王高高鼓起胸膛。

「只要是人类的食物，我们都能装下肚。可是有很多乌鸦吃的东西，人们都不敢碰呢。」

吉左的女儿总不在清晨来此，晚上却带来丰富食物顺便作为次日早饭，因此小屋里的饭桶留下些许剩……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 上皇御所

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188833.html

1

黑布覆面的男子行动跟那身奇袭装束相映，他不由分说就朝草十郎挥拳扑来，他来不及招架唐突的攻击，只勉强避过最初的一击。接二连三来的拳脚攻势，连草十郎也摸不清的招数，男子显然练就一身绝技。

胸口结实吃了一脚，草十郎向后飞出去。所幸千钧一发避开，肋骨并未碎裂。他撞上一根篷架支柱，滚跌在扯倒的搭篷上。

（混帐东西……）

草十郎心头火起，若不是握着重要的横笛，否则就能彻底防卫，因此他怒火更炽，果然在人前吹笛净没好事。

对方乘胜追击，草十郎没起身就一个打滚顺势避开。危急中，他不忘张望及摸索附近是否有东西能当武器。趁对方还没逮到骑住自己之前，总算抓到一件东西，触感好像是木杖。

草十郎举杖架住挥下来的一击，伸脚将对方踢开，这才重新起身。然后换他挥杖凌厉出招，回敬刚才胸前受的一记。他使起来得心应手，但敌方深谙闪避要诀──朝后方跃了个漂亮的蜻蜓打转。

他曾向弥助断言翻筋斗在真正博斗时派不上用场，为此他略感后悔，原来还是有人学以致用，何况那身手洗练无比。覆面人趁着飘跃之际，突然放弃攻击，抽身逃逸而去。

草十郎重拾起木杖，听见锵锒一声。细看之下，原来是顶端……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 最后的源氏

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188835.html

1

「怎么样，还能拚吗？」

「没问题。」

「好，继续。」

草十郎推到头上的面具迅速拉下，同时从枯草暗处飞身跃出，一个箭步冲下斜坡尽头，只见一群驮马队伍遭打头阵的盗伙袭击，显得惊慌失措。

这时天色昏暗、远方春雷轰隆，又加上阴雨绵绵，正是偷袭效果绝佳的时机。半数以上的队伍被戴着怪面的贼群袭击后，在惊恐中落荒而逃。

留下来抵抗的几人中，想逃而没有反击力的人约占三成，其余两成则有些武功底子。毕竟盗贼在进京道上出没不算罕见，有份量的商人或地方官吏不可能在运送要物时没有护卫随行。

当然运送价值愈高的货品需要更多护卫，从盗贼的立场来看，估量大宗买卖及对手实力可说格外重要。

打头阵的盗群从高处袭击困在山谷的队伍，借着呼嚎回响壮大声势，结果只剩不畏威胁的猛汉留下来守货，然后由草十郎等第二批精锐集团估量对方人数，再决定是否进攻。

草十郎从山上观察队伍行动，早已掌握谁是率领迎击的头领，便毫不迟疑直接找对方单挑。那人是身躯高大的中年男子，颇有赫赫架势，不过他对草十郎的面具和动作感到毛骨悚然，显露出退却之意。

这不是一场搏命战役，无论立场或货品有多重要，也无人愿……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 逃亡

> https://www.bilinovel.com/novel/220/188836.html

第五章 逃亡

1

鸟彦王来传报赖朝豁免死罪，以及减刑流放伊豆的消息。这是系世在六波罗献舞数日后的事情，草十郎已不感到讶异。

「原来是伊豆……」

「平清盛一直委决不下，据说是平氏的女眷们极力反对，不断表示砍掉雄娃的头，下辈子会有恶报。我还听说率先反对的正是清盛的继母，她已出家为尼，有这位老夫人不顾一切的主张，京城里都倾向同情源氏少主，让清盛觉得面上无光。」

「哦……」

只见草十郎反应并不热络，乌鸦感到不满，就鼓起羽毛说：

「我说你要更开心、更自豪才对。那只雄娃多亏你吹笛子才捡回一命，连平时认为你技巧不赖的鸟眷们，都不敢相信有这么杰出的表现。乖乖，简直太神了。」