田中 ～年龄等于单身资历的魔法师～

故事

# 田中 ～年龄等于单身资历的魔法师～

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2473/116421.html

台版 转自 轻之国度x天使动漫

作者：ぶんころり

插画：MだSたろう

译者：吴松谚

图源：菌

扫图：风

录入：kid

修图：脑子有问题的惠惠

轻之国度：www.lightnovel.cn

天使动漫：www.tsdm.me

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

——————————————

内容简介

总之就是田中转生到异世界去了，不过长相还是临死前的那副衰样。

他向神要求玉树临风的超级帅哥脸，却被残忍地拒绝。

无可奈何之下，没时间哀怨的田中向神讨了作弊级治疗魔法之后，开始了这个世界的生活。

结果才一上街就被守卫觉得形迹可疑而硬是关进牢里，

所遭遇的每个女性也一个比一个冷淡。

ぶんころり

然而他毫不气馁，以各种淫秽想像为食粮享受这世界的种种……

大家好，我是MだSたろう。即使会被丑男田中在各种有点危险的场景和一言难尽的情境搞得死去活来，我还是接下了这份工作。不成熟的地方还是很多，请各位多多指教！

作者简介

就在几乎觉得自己无法成为真正的小说家时，很幸运地获得了来自MICROMAGAZINE社的机会。我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 序章 Prologue

> https://www.bilinovel.com/novel/2473/89504.html

这是个什么都没有的纯白空间。

除了眼前的神和我自己以外，真的什么也没有。脚下没地面，头上没天空，周围没有地平线，没前没后。假如宇宙是白色的，就是这种感觉吧。事情即是发生在这种地方。

「哈喽！我是神，不小心手滑害死你的咧！」神说。

「这样也未免太过分了吧？」我答。

「为了表现道歉的诚意，我要把你送到剑与魔法的异世界，再奉送你想要的外挂能力，让你强绝猛霸！不管是金钱权力还是女人，要多少就有多少！如此如此这般这般！」神说。

「没骗我？」我答。

「真心不骗！」神说。

「太好了，真是谢谢祢！」我高兴极了。

「来，接下来就是大家最爱的选外挂能力时间喽！」神说。

「那么，请把我变成大帅哥。」我答。

「你说大帅哥？」神问。

「对，大帅哥。我要大帅哥的作弊能力。」我答。

「真的这样就好？」神问。

「对，真的这样就好。」我答。

并接着再说：「请把我变成全世界每个人都会憧憬、羡慕、嫉妒的绝对大帅哥。我要惊天动地的美貌、帅气和魅力，当一个不管男女老少都看上一眼就再也不愿别开视线的霹雳无敌大帅哥！」

「大帅哥真的很爽耶，人生只要有张帅脸就是简单模式了。」神应和道。

「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 入狱 Imprisonment

> https://www.bilinovel.com/novel/2473/89505.html

转生后，我倒在不知东西南北的河畔草地上。

整个人是趴着。

不晓得怎么会倒在这里，鼻头跟其他部位还痛得不得了。起身时，不少沙土从身上哗啦啦地脱落。用手一摸，指尖能感到皮肤凹凹凸凸，似乎已经倒很久了。

我稍微再拍拍身上尘埃。

站直身而觉得回魂过来后，我想起了神的承诺。

于是急忙跑到河边，用水面照脸来看。

「喔呼……」

好一张丑不拉叽的脸。

「根本没救了。」

看来我是真的没变成大帅哥。这条三十中旬的中年鲁蛇，就是我在社会的可悲写照。我怎么会丑成这样？都是它害我没女朋友。都是它害我的人生是困难模式。

属性是个什么样呢？

名字：田中

性别：男

种族：人类

等级：1

职业：无

HP：9／9

MP：87500000／87500000

STR：3

VIT：2

游戏结束。

那是再跟她多说一句话，就会真的跑去告我的眼神。

怎么办？

「少烦我，闭嘴。」

掉头。

没几分钟，我就来到了路上。有几公尺宽，中间长了草，两边都是裸土，就是乡下常见的像鸡冠头的那种路，完全没有柏油的感觉。

AGI：1

而且她不只是移位，还用威吓眼神全力瞪我。

DEX：6

被动

「站住！给我束手就擒——！」

一步一步慢慢走。

「喂～喂～」

LUC：1……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 冒险者公会 Guild of Adventurer

> https://www.bilinovel.com/novel/2473/89506.html

沿着大道拦了十几个人问话才终于有人肯搭理我，告诉我冒险者公会的所在地。按照指示走了半刻钟，便平安抵达目的地。

最后替我报路的是个不知名的幼女。

真是感激不尽。

下次再见面，一定要郑重答谢。

「这里比我想像中大好多啊……」

冒险者公会的是个外观很牢固的石造建筑，共有三层楼，占地约有百坪规模，比一般大型餐飮店还要大上几分。透过窗口可以见到许多人在里头钻动。

「一定是要接任务的啦。接任务。」

我推开西部剧酒吧那种半掩的双开推门，进入会馆。

不出所料，里头各个神情精悍，全都是不折不扣的冒险者。几乎所有人腰间都佩带剑或匕首，披戴铠甲的人相当多，穿袍子的法职也不少。

气氛真是奇幻到不行。

随意在公会里看着看着，发现有个人盯着我看。

「……！」

好恐怖。为什么会被不认识的人这样找碴啊，打架了怎么办，还是说打架也是日常生活的一部分？那么言行举止得多小心一点才行。

我浑身哆嗦地前往柜台。

「不好意思，我想报名冒险者赚一点钱。」

柜员是个年纪与我相仿的大叔。

我对这个光头的肌肉猛男坦白说出我的意欲。

「啊？你真的想当冒险者？都老大不小了耶？」

「唉，不好意思，老大……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## T离无壳生活 Evasion of the Vagabond

> https://www.bilinovel.com/novel/2473/89507.html

隔天，我依约前往冒险者公会。

叽一声推开西部剧般的双开门时，已在馆中的冒险者视线全射了过来。我尽可能不去注意他们，快步走完门口到柜台的几公尺距离。

肌肉男柜员就在那里。他勤快干活的模样今天也一样可怕。

「喔，等你好久啦。」

「您好，抱歉让您久等了。」

「不要一直道歉啦，这样很麻烦耶。」

「不好意思。」

「……算了。喏，钱给你。」

肌肉男将一个皮囊摆到柜台上。

有金属碰撞的喀锵声。

「里面除了任务报酬以外，还有提供错误情报的慰问金、消灭高等半兽人的赏金、公会买下尸块支付的费用，总共十六枚金币。其中大半是来自消灭高等半兽人，光这笔就值十金。慰问金五金，然后是任务报酬一金。慰问金有五金，是因为规定为消灭报酬的一半。」

「……所以高等半兽人是个狠角色喽？」

「是啊。基本上都是用一整队去围一只，每个人分一到两金。高等半兽人很少攻击人类聚落，所以就算要杀光是移动就很花时间。扣掉必须经费以后，实际上的报酬对B级冒险者来说算是普通吧。」

「原来如此。」