Городские истории · Современность
30 лет во льду: срочное спасение
Partial · 9/57 EpsРусские субтитры: серия 1
Сюжет «30 лет во льду: срочное спасение»
Оригинальное название: 30 Years Frozen, Emergency Rescue|冰封三十年紧急救援
Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.
Серии «30 лет во льду: срочное спасение»
Доступно 9 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро
Доступно 9 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро
Доступно 9 из 57 серий
Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.
- Серия 1 · Криокапсула даёт сбой, начат обратный отсчётКриокапсула Селены Онассис выходит из строя, и доктор Шарлотта Рид спешит доставить единственную сыворотку, срок годности которой истекает через три часа. В аэропорту Изабелла — невеста Ориона — сталкивается с Шарлоттой, запуская напряжённую спасательную операцию.
- Серия 2 · Изабелла не даёт взлететь из-за сынаИзабелла Хейз не даёт закрыть двери салона, потому что её сына Лукаса нет на борту, вступая в конфликт с экипажем и пассажирами. Шарлотта Рид умоляет пропустить её к умирающей пациентке, но Изабелла отказывается дать самолёту вылететь, пока не прибудет её сын.
- Серия 3 · Деньги не купят ни время, ни жизньПассажиры упрекают Изабеллу за задержку рейса. Шарлотта бросает ей деньги, чтобы та уступила, но Изабелла с усмешкой швыряет их обратно. Грант узнаёт о задержке и связывается с экипажем за помощью. Сын Изабеллы Лукас наконец поднимается на борт и оскорбляет бортпроводницу, которая торопит его.
- Серия 4 · Лукас хватает игрушкуЛукас закатывает истерику из-за игрушки, оставленной у выхода на посадку, и Изабелла не может его успокоить. Когда вмешивается Шарлотта, Изабелла осыпает её оскорблениями и кичится помолвкой с Орионом Онассисом. Шарлотта предупреждает, что задержка угрожает жизни Селены, но Изабелла отмахивается. Затем Лукас выхватывает игрушку Шарлотты.
- Серия 5 · Лукас завладевает игрушкой с сывороткойЛукас выхватывает игрушку Шарлотты, в которой находится сыворотка, и отказывается отдавать. Изабелла оскорбляет Шарлотту и требует, чтобы та отдала игрушку. Лукас внезапно падает, задыхаясь, и Изабелла в панике приказывает капитану посадить самолёт ради медицинской помощи.
- Серия 6 · Изабелла угрожает открыть люкЭкипаж отказывает в экстренной посадке ради Лукаса. Изабелла в ярости набрасывается на пассажиров, угрожает бортпроводнице и требует, чтобы капитан появился через 90 секунд, иначе она запрёт её в лаборатории. Затем она бросается к люку и клянётся открыть его и убить всех на борту.
- Серия 7 · Отчаянная мольба Изабеллы о врачеКогда Лукас в критическом состоянии, Изабелла лихорадочно ищет врача в самолёте. Она отказывается подпускать Шарлотту к сыну, обвиняя её в убийстве, и вместо этого обещает награду любому другому пассажиру, кто сможет помочь. В отчаянии она падает на колени и умоляет кого-нибудь немедленно спасти Лукаса.
- Серия 8 · Изабелла умоляет Шарлотту спасти сынаИзабелла перестаёт оскорблять Шарлотту и падает на колени, умоляя спасти умирающего Лукаса. Шарлотта соглашается помочь, но предупреждает о рисках, подозревая генетическое заболевание. После того как Лукас приходит в себя с жалобой на боль в груди, Изабелла тут же снова набрасывается на Шарлотту.
- Серия 9 · Сыворотка захвачена, Шарлотта под ударомИзабелла игнорирует, что Шарлотта только что спасла Лукаса, выхватывает единственную сыворотку Селены и требует извинений. Когда Шарлотта отказывается, Изабелла угрожает уничтожить сыворотку и замахивается на неё кейсом, но нечто неожиданное останавливает её на полпути.
Keep watching
30 лет во льду: срочное спасение · Серия 2 Изабелла не даёт взлететь из-за сына
Доступно 9 серий
Смотреть →Горничная для генерального директора
Доступно 8 серий
Смотреть →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Стенограмма серии и таймлайн диалогов (38)
Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:
- [00:10] Аварийный сбой
- [00:20] Чёрт, Селенонесис умирает
- [00:22] Селенонесис жизненно важна для семьи Онесис
- [00:25] Ты держи её в живых
- [00:26] Вызови доктора Рида
- [00:38] Закрепи её в криокамере.
- [00:39] Просто выиграй мне время.
- [00:54] У меня особая сыворотка.
- [00:57] Только это удержит мисс Онассис в живых.
- [01:01] Надо довезти её в лабораторию Селин, через три часа истечёт срок.
- [01:14] Криопод моей сестры отказывает.
- [01:16] Доктор Рид уже входит с сывороткой.
- [01:18] Заберите её из аэропорта и охраняйте её и сыворотку ценой жизни.
- [01:21] Грант, сейчас же предупреди авиакомпанию и экипаж доктора Рида.
- [01:24] Да, сэр.
- [01:25] Свяжусь с первым помощником Артуром Райтом. Кто такой этот доктор Рид?
- [01:29] Свяжемся с вашими братьями — мистером Бенджамином Онассисом и мистером Орионом Онассисом?
- [01:34] Бенджамин в Европе на обмене технологиями. Пусть там и сосредоточится.
- [01:38] А Орион сегодня встречает невесту.
- [01:41] И он вспыльчивый. Так что пусть это останется между нами.
- [01:45] Хорошо, никто не должен об этом знать.
- [01:46] Для семьи Онассис сейчас критический момент. Давайте сделаем это.
- [02:08] Надеюсь, в будущем ты наконец увидишь мир за меня.
- [02:14] Я больше тебя не потеряю, Салли.
- [02:37] Изабель, я устрою тебе самую пышную свадьбу на свете.
- [02:40] Я не могу снова потерять тебя и Лукаса.
- [02:43] До сих пор каждый день жалею, что всё испортил с Селеной.
- [02:46] Я никогда себе не прощу и никогда больше такого не допущу.
- [02:54] Солнышко, проект сна «Слин» нас не подведёт.
- [02:57] Не волнуйся, через тридцать лет ты снова её увидишь.
- [03:00] Не кори себя.
- [03:01] Ага.
- [03:03] Слава богу, криопод Слин всё ещё стабилен.
- [03:06] Внимание, последний вызов на рейс «Стеллар Эйр» XS8927 до Сомнии.
- [03:11] Всем вылетающим пассажирам пройти к—
- [03:14] Простите, мисс!
- [03:18] Смотри, куда прёшь, сука!
- [03:20] Спасибо.
Что посмотреть дальше
Вам может понравиться
Счастливая жизнь одинокого парня в университете
Бесплатно
Городские истории
Многодетное счастье в секте Хэхуань
Бесплатно
Интерактивная драма
下山绵羊 · Приватная Фотосессия
44 фото
Фотоальбом
Академия Доулуо: три богини на старте
около 6 минут · три выбора
Интерактивный комикс
Ночи в пентхаусе
Бесплатно · Браузерная игра
Игра
Русский
少妇白洁(漫剧版)
Бесплатно · 0:20
Скоро
简体中文
Frequently Asked Questions
Сколько серий «30 лет во льду: срочное спасение» доступно для просмотра?
Сейчас опубликовано 9 из 57 серий «30 лет во льду: срочное спасение».
Какой жанр у «30 лет во льду: срочное спасение» и есть ли озвучка или субтитры?
Жанры: Городские истории, Современность. Криокапсула Селены даёт сбой. Доктор Шарлотта должна доставить единственную сыворотку за три часа, пока приближается са… Языки и субтитры: Английская озвучка, английские субтитры.
Можно ли смотреть «30 лет во льду: срочное спасение» бесплатно без приложения?
Да, опубликованные серии «30 лет во льду: срочное спасение» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).
Сведения о просмотре
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 9 / 48
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 9 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 201.707 | en | en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "110032",
"title": "30 лет во льду: срочное спасение",
"synopsis": "Криокапсула Селены даёт сбой. Доктор Шарлотта должна доставить единственную сыворотку за три часа, пока приближается саботаж. Сюжет всё сильнее накаляется с каждым выбором, а финал ещё далеко.",
"page_language": "ru",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "dushi",
"label": "Городские истории"
},
{
"id": "xiandai",
"label": "Современность"
}
],
"published_episode_count": 9,
"catalog_episode_count": 57,
"missing_episodes": [
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57
],
"full_episode_count": 9,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 201.707,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9
],
"episode_count": 9,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 201.707,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-28T19:33:45Z",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/110032/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 201.707,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-28T19:33:45+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/110032/ep-9/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
