Перейти к содержимому
Золушка для короля волковДоступно 10 серий

Фэнтези

Золушка для короля волков

Partial · 10/10 Eps

Русские субтитры: серия 1

Смотреть
Доступно 10 серий · Английская озвучка · английские субтитры · Новые серии скоро · 60 просмотров за 7 дней · 2026-10-07 обновлено

Сюжет «Золушка для короля волков»

Оригинальное название: A Cinderella for Wolf King|狼王的灰姑娘

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Keep watching

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (31)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

  1. [00:04] Лейла, мистер Ройс пригласил тебя на свою маленькую тематическую вечеринку.
  2. [00:08] Мы с отцом растили тебя больше двадцати лет.
  3. [00:10] Пора уже деньги в дом приносить.
  4. [00:12] Ройс? Этот грязный старый козёл, которого все знают?
  5. [00:15] Так вы хотите мной торговать?
  6. [00:17] А на что ты ещё годишься?
  7. [00:23] Приглашение на собеседование от Торн Групп уже здесь.
  8. [00:25] Я найду работу.
  9. [00:28] О боже.
  10. [00:29] Правда думаешь, что попадёшь в Торн? Административный ассистент, Торн Групп. Желательно Лига Плюща, от трёх языков, два года опыта.
  11. [00:36] Что у тебя в резюме? Мытьё посуды или полов? Кому надо это приглашение — забирайте. Мне неинтересно.
  12. [00:43] Выходи за дверь и назад не приползай. Вечеринка этого старика — единственное приглашение в твоей жизни.
  13. [00:51] Альфа, есть кто-нибудь вам по вкусу?
  14. [00:57] Думаешь, любая женщина достойна родить наследника Торна?
  15. [01:02] Милорд, обещаю, я сделаю вас счастливым.
  16. [01:07] Уберите их.
  17. [01:11] Старейшина Элеонора, Альфа вышвырнул всех до единой.
  18. [01:15] Род Торнвульфов проклят.
  19. [01:17] Роду суждено оборваться на Калебе.
  20. [01:19] Я должна пойти на всё.
  21. [01:21] Я не дам этому проклятию сбыться.
  22. [01:24] Хватит присылать сюда этих чёртовых женщин. От их духов меня тошнит.
  23. [01:30] Элеонора, ты серьёзно наложила на меня колокол похоти?
  24. [01:33] Альфа, следующая группа готова.
  25. [01:36] Давайте, заходите. Альфа, старейшина Элеонора отдала строгий приказ: сегодня ты обязан выбрать одну, несмотря ни на что.
  26. [01:42] Адрес собеседования — вот здесь.
  27. [01:44] Он даже вторым взглядом меня не удостоил! Я ради этого прилетела из Милана!
  28. [01:48] Ради места помощницы администратора — из Милана? В «Торн Групп» и правда такая бешеная конкуренция?
  29. [01:53] Ой, милая, я не над тобой смеюсь. Просто сегодня у тебя нет ни шанса.
  30. [02:03] Простите, кажется, я не в ту комнату.
  31. [02:12] Это ты.

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Вам может понравиться

Frequently Asked Questions

Сколько серий «Золушка для короля волков» доступно для просмотра?

Сейчас опубликовано 10 из 10 серий «Золушка для короля волков».

Какой жанр у «Золушка для короля волков» и есть ли озвучка или субтитры?

Жанры: Фэнтези. Нищая сирота Лейла случайно попадает в номер короля волков Кая, и одна ночь связывает их души. Он бросает ей чек — она… Языки и субтитры: Английская озвучка, английские субтитры.

Можно ли смотреть «Золушка для короля волков» бесплатно без приложения?

Да, опубликованные серии «Золушка для короля волков» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode134.1enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116023",
    "title": "Золушка для короля волков",
    "synopsis": "Нищая сирота Лейла случайно попадает в номер короля волков Кая, и одна ночь связывает их души. Он бросает ей чек — она рвёт его и даёт пощёчину. Через месяц судьба снова сводит их.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Фэнтези"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 10,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 134.1,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 134.1,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:09+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/116023/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:49:35+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 134.1,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:49:35+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/116023/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Отзывы и пожелания

Что вам хочется увидеть дальше?