Перейти к содержимому
Его годовщинный подарок — её предсмертное посланиеДоступна 1 серия

Фэнтези · Тайны

Его годовщинный подарок — её предсмертное послание

Русские субтитры: серия 1

Смотреть
Доступна 1 серия · Английская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро · 20 просмотров за 7 дней · 2026-09-19 обновлено

Сюжет «Его годовщинный подарок — её предсмертное послание»

Оригинальное название: 他的周年礼物是她的遗言|His Anniversary Gift Is Her Last Words

Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.

Серии «Его годовщинный подарок — её предсмертное послание»

Доступна 1 серия · Английская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро

Нажмите на серию

Доступна 1 серия · Английская озвучка · Русские субтитры · Новые серии скоро

Доступно 1 из 46 серий

Серии с замком пока недоступны. Нажмите, чтобы сообщить, что хотите их посмотреть.

  1. 1
  1. Серия 1 · Разрыв гранатового договораВ ночь их тысячелетнего союза Кори объявляет, что уходит от Аида, и требует разорвать гранатовый договор. Ритуал стирает её память. Когда семь дней спустя Аид находит её, она его не узнаёт, а он называет себя её женихом.

Хотите посмотреть эту серию?

Его годовщинный подарок — её предсмертное послание · Серия

Эта серия пока недоступна. Сообщите, что хотите её посмотреть: это поможет нам планировать обновления.

Вход не нужен. Сообщение видит только наша команда.

Обновления в Telegram ↗

Keep watching

Стенограмма серии и таймлайн диалогов (20)

Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:

  1. [00:01] Сегодня нашему союзу тысяча лет.
  2. [00:05] Сегодня мы чествуем вашу королеву!
  3. [00:12] Может, вечной любви и не бывает.
  4. [00:18] Теперь я хочу разорвать гранатовый пакт.
  5. [00:21] Я ухожу от него.
  6. [00:23] Через семь дней после ритуала,
  7. [00:25] твоя скорбь утихнет на сто лет.
  8. [00:27] Когда очнёшься, ничего этого не вспомнишь.
  9. [00:32] Сделай это ты.
  10. [00:44] Нет, нет, это неправда.
  11. [00:48] Кори, я никогда не уставал от тебя.
  12. [00:51] Что же я наделал?
  13. [00:53] Пожалуйста, скажи мне, где она.
  14. [00:55] Я заплачу любую цену.
  15. [00:57] Какую угодно цену.
  16. [01:07] Возвращайся в свой подземный мир, Аид.
  17. [01:10] У тебя нет права сюда входить.
  18. [01:13] Похоже, ты и правда совсем ничего не помнишь.
  19. [01:17] Я твой любимый жених.
  20. [01:26] Что происходит?

Что посмотреть дальше

Найти сериал →

Вам может понравиться

Сведения о просмотре

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 45
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 94.5
Published duration / full-work duration (seconds)
94.5 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode94.5enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169007",
    "title": "Его годовщинный подарок — её предсмертное послание",
    "synopsis": "После тысячи лет союза она объявляет, что уходит, и запускается ритуал. Он стирает её память, оставляя лишь прощальное слово. Когда из подземного мира приходит мужчина, называющий себя её женихом, она не может его узнать.",
    "page_language": "ru",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Фэнтези"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Тайны"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 46,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 94.5,
    "known_published_duration_seconds": 94.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 94.5,
      "known_duration_seconds": 94.5,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/169007/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:29:45+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/169007/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/169007/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/169007/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 94.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/169007/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Отзывы и пожелания

Что вам хочется увидеть дальше?