Saltar al contenido
Español
Su regalo de aniversario es el testamento de ella1 episodio disponible

Fantasía · Misterio

Su regalo de aniversario es el testamento de ella

Subtítulos en español: episodio 1

Reproducir ahora
1 episodio disponible · Audio en inglés · Subtítulos en español · Más episodios próximamente · 20 reproducciones en 7 días · 2026-09-19 actualizado

Sinopsis de Su regalo de aniversario es el testamento de ella

Título original: 他的周年礼物是她的遗言｜His Anniversary Gift Is Her Last Words

Occidental

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Episodios de Su regalo de aniversario es el testamento de ella

1 episodio disponible · Audio en inglés · Subtítulos en español · Más episodios próximamente

Toca un episodio para reproducirlo
01Rompiendo el pacto de la granada

1 episodio disponible · Audio en inglés · Subtítulos en español · Más episodios próximamente

1 de 46 episodios disponibles

Los episodios bloqueados aún no están disponibles. Toca uno para pedirlo.

  1. 1
  1. Episodio 1 · Rompiendo el pacto de la granadaEn la noche de su unión milenaria, Corey declara que deja a Hades y exige romper el pacto de la granada. El ritual le borra la memoria. Cuando Hades la encuentra siete días después, ella no lo reconoce y él afirma ser su prometido.

¿Quieres ver este episodio?

Su regalo de aniversario es el testamento de ella · Episodio

Este episodio aún no está disponible. Dinos si quieres verlo para ayudarnos a planificar las próximas actualizaciones.

No necesitas una cuenta. Solo el equipo puede leer tu mensaje.

Novedades en Telegram ↗

Seguir viendo · Series completas

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Chatear en 1 toque con Wujiu (Guardián nocturno)“La lluvia no ha parado y despisté a quienes te seguían; conmigo estás a salvo.”💬 Chatear en 1 toque con Afu (Espíritu zorro)“Ya que entraste en mi reino esta noche, quédate hasta contarme tu secreto.”Continue in Chat
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcripción del episodio y línea de tiempo (20)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:01] Esta noche se cumplen mil años de nuestra unión.
  2. [00:05] ¡Esta noche celebramos a tu reina!
  3. [00:12] Tal vez el amor eterno nunca es real.
  4. [00:18] Ahora quiero romper el pacto de la granada.
  5. [00:21] Lo dejo.
  6. [00:23] Siete días después del ritual,
  7. [00:25] tu pena se apagará por cien años.
  8. [00:27] Cuando despiertes, no recordarás nada de esto.
  9. [00:32] Hazlo tú.
  10. [00:44] No, no, eso no es verdad.
  11. [00:48] Corey, nunca me cansé de ti.
  12. [00:51] ¿Qué he hecho?
  13. [00:53] Por favor, dime dónde está.
  14. [00:55] Pagaré cualquier precio.
  15. [00:57] El precio que sea.
  16. [01:07] Vuelve a tu inframundo, Hades.
  17. [01:10] No tienes derecho a pisar aquí.
  18. [01:13] Parece que de verdad no recuerdas nada.
  19. [01:17] Soy tu amado prometido.
  20. [01:26] ¿Qué está pasando?

Los personajes del chat son compañías ficticias de la misma marca, no el reparto de esta serie.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Drama interactivo

Muchos hijos, mucha fortuna en la Secta Hehuan

Gratis

Drama interactivo

Álbum de fotos

下山绵羊 · Fotos Íntimas

44 fotos

Álbum de fotos

Cómic interactivo

Academia Douluo: tres diosas al inicio

Unos 6 min · tres elecciones

Cómic interactivo

Juego

Noches en el Ático

Gratis · Juego de navegador

Juego

Español

Resumen

Cambiaron las tarjetas de la habitación

Gratis

Resumen

Próximamente

少妇白洁（漫剧版）

Gratis · 0:20

Próximamente

简体中文

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 45
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 94.5
Published duration / full-work duration (seconds)
94.5 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode94.5enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169007",
    "title": "Su regalo de aniversario es el testamento de ella",
    "synopsis": "Tras mil años de unión, ella declara que lo deja y un ritual se pone en marcha. Le borra la memoria y solo queda una última palabra de despedida. Cuando un hombre que dice ser su prometido llega desde el inframundo, ella no logra reconocerlo.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "qihuan",
        "label": "Fantasía"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Misterio"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 46,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 94.5,
    "known_published_duration_seconds": 94.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 94.5,
      "known_duration_seconds": 94.5,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/169007/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T02:29:45+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/169007/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/169007/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/169007/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 94.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:25+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/169007/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?